Leben in Stockholm

Sachen gibts

2011-07-12T10:35:00.002+02:00

Nun ist es schon fast 2 Monate her, seit wir aus Stockholm und Schweden weggezogen sind. Eine Woche vor dem Umzug hatten wir unser Auto über die Webseite blocket.se verkauft. Der Käufer war ein Pole, der bereits mehr als 25 Jahre in Stockholm lebt. Bereits vor dem Unterschreiben des Kaufvertrages verlangte der Käufer von uns, dass wir die Frontscheibe wegen mehrerer Steinschläge komplett austauschen lassen. Nach dem Zustandekommen des Vertrages sollten wir das Auto noch waschen lassen und es ihm am Übergabetag nach Solna bringen.

In der Regel funktioniert ein Autokauf zwischen Privatpersonen in Schweden so, dass der Käufer nach Unterschreiben des Kaufvertrages den Kaufpreis überweist. Alternativ kann man sich auch treffen und mit Bargeld oder einem "Postväxel" bezahlen. Anschliessend wird sofort der zweite (gelbe) Teil des Fahrzeugscheins an das Transportstyrelsen geschickt, um den Eigentümerwechsel bekannt zu geben. Wenn ihr den Brief einsteckt, ist das Auto quasi an den neuen Eigentümer übergegangen.

Jedenfalls trafen wir uns am 11. Mai in Solna. Nadine bekam einen Postväxel, der blaue Registreringsbevis wurde weggeschickt und der Käufer nahm das Auto mit. Alles in Ordnung. Heute am 12. Juli kam eine Email vom Käufer. Er hätte vom Transportstyrelsen eine Rechnung über Maut Gebühren bekommen, die wir bitte bezahlen sollen. Höhe 40 SEK, vom Tag als wir ihm das Auto nach Solna gefahren haben. Schon ziemlich dreist finde ich. Naja ich habe ihm freundlich zurückgeschrieben, dass ich denke, dass er diesen Betrag bezahlen sollte. Immerhin steht sein Name ja auch auf der Rechnung und wenn er bis zum 1. August nicht bezahlt hat, wird sofort ein Bussgeld in Höhe von 500 SEK fällig.

Angekommen in Tromsø

2011-06-16T10:07:00.000+02:00

Da wir noch kein Internet im neuen Haus haben, hat es etwas mit dem Umzugsbericht gedauert. Aber jetzt wird er kommen und er wird so ausführlich, wie er nur sein kann.

Geplant war, dass die norwegische Umzugsfirma Hasselberg am Freitag den 20.Mai um 9:00 Uhr in Skogås ankommen sollte, die Möbel aufladen sollte und sich auf den Weg nach Tromsø machen sollte. Ja, wenn ich eines in den 2 Wochen in Norwegen gelernt habe, auf Norweger ist wenig verlass. Leider.

Wir planten meine Reise nach Tromsø natürlich nach dem ursprünglichen Plan der Umzugsfirma. Diese kam aber später. Um genauer zu sein, 24 Stunden später. Ohne meine Freundin Mahlin wäre ich total aufgeschmissen gewesen.

Aber von vorne. Ich bat Reik am Donnerstag bei der Umzugsfirma anzurufen und das tat er auch. Sie sagten ihm dann, dass sie etwas später kommen würden, aber sich nochmal melden würden. Sie riefen mich dann an und teilten mir mit, dass sie nicht um 9:00 Uhr am Vormittag, sondern abends gegen 18:00 Uhr auftauchen würden.

Das brachte meine gesamte Planung durcheinander. Ich hatte zu 12:00 Uhr den Mietwagen und Reiks Schwester Taina aus Deutschland bestellt. Auch Camilla, eine andere schwedische Freundin, war bestellt um mich und die Tiere nach Arlanda zu chauffieren. Ich sah alles in Gefahr.

Mahlin sprang aber sofort ein und war bereit, die Umzugsfirma reinzulassen und den Umzug zu ”überwachen”. Sie war wirklich meine Rettung. Ich konnte den ganzen Stress bei ihr lassen und mich auf die lange Fahrt nach Tromsø machen.

Wie ich im Laufe der Zeit dann erfuhr, kamen die Umzugsmänner gegen 20:30 Uhr und fragten Mahlin, ob sie nicht Samstag morgen aufladen könnten, sie seien so müde. Für Mahlin kein Problem. Ich war nur froh, dass sie in Skogås angekommen waren.

Nach einer tränenreichen Verabschiedung von Mahlin, Loke und Boston, ging es mit Camilla & Felix Richtung Arlanda. Dort trafen wir dann Taina und den Mietwagen. Als alles verstaut war, war es dann Zeit sich von Camilla und Felix zu verabschieden. :(

Als das erledigt war, ging es Richtung Norden. Ich hatte ein Hotelzimmer im Scandic Hotel Syd bestellt für uns vier. Also Taina, Peppar, Nemo und mich. Die Nacht war sehr unruhig, da Peppar in Hotelzimmern immer sehr aufgeregt ist.

Wir kamen gegen 19:30 Uhr in Umeå an und waren froh eine Pause machen zu können. Am nächsten Morgen sollte es früh weitergehen, denn wir hatten bis Kiruna ja noch ein ganzes Stück vor uns. In Kiruna wollten wir uns ja mit Reik treffen, der aus Tromsø rund 4-5 Stunden bis dahin dann gefahren ist.

Das Stück von Umeå nach Kiruna ist eine Reise im Leben wert. Aber auch wirklich nur eine Reise. Denn Lappland sieht man nichts ausser Bäume, Rentiere, Bäume und Bäume. Es ist wirklich einödig. Aber auch schön, wenn man im Nachhinein drüber nachdenkt.

Lustig war, dass wir mit Reik fast zeitgleich in Kiruna ankamen. Dann haben wir schnell den Mietwagen am geschlossenen Flughafen abgegeben und was gegessen und sind dann nach Tromsø gefahren.

Wann wir hier genau ankamen, kann ich nicht sagen, aber das wir alle ziemlich fertig waren, weiss ich noch.

Der Möbelwagen hatte seine Ankunft mittlerweile auch um 24 Stunden verschoben, sollte also nun Dienstag kommen. Kam er auch, nachmittags, endlich. Professionell wie sie den Umzug schon die ganze Zeit abgewickelt haben, haben sie noch unseren Multi-Drucker und eine Fliese im Haus kaputt gemacht.

Im Moment muss ich wirklich zugeben, dass mir Norwegen zwar von der Landschaft her sehr gefällt, aber die Norweger haben mich wirklich noch nicht überzeugt. Umzug war das schlimmste was ich je an Umzügen mitgemacht habe und Internet bestellen ist hier auch so eine Sache :).

Aber ich glaube mich zu erinnern, dass ich in Schweden auch so gedacht habe. Ich habe auch Heimweh, was die Sache ”offen für alles” etwas schwerer macht. Aber auch das wird sich mit der Zeit geben.

Nur noch 2,5 Wochen

2011-05-02T07:19:00.003+02:00

Umzugsstress

In 2,5 Wochen geht es auch endlich für mich los nach Norwegen. Natürlich freue ich mich sehr darauf, aber umso näher es kommt, umso mehr gehen die Gefühle mit einem durch.

Den ganz normalen Umzugswahnsinn hat sicherlich jeder schon einmal durchgemacht. Hier stapeln sich die Kisten im Arbeitszimmer und eigentlich wäre ich bereit zu ziehen. Aber nur noch 2,5 Wochen, dann geht es endlich los.

Aber nicht nur das Kisten packen artet manches Mal in Stress aus, auch die ganzen Anrufe und Auseinandersetzungen mit Behörden und Firmen machen einen zu schaffen. Und wie sollte es anders sein als das mir ein deutsches Unternehmen das Leben schwer macht.

Wir brauchen, um bei der norwegischen Autoversicherung in eine gute Schadensfreiheitsklasse eingestuft zu werden, von den deutschen Autoversicherungen eine Bestätigung über die unfallfreien Jahre. Da Reik, zum Glück & toi toi toi, noch keine Unfälle hatte, also eigentlich kein Problem.

Nürnberger Versicherung, nach einem kurzen Hin & Her kein Problem. Aber die Sparkasse-Direkt, nein die ist nicht besonders nett und hilfreich. Ganz im Gegenteil.

Ich telefoniere schon die ganzen Tage hin und her mit denen und kurz gesagt, sie haben ein Einschreiben mit unserer Schadensfreiheitsklasse verloren (ich denke sie haben es nicht abgeschickt) und behandeln einen als wäre man einfach nur doof. Und wenn die Schadensfreiheitsklasse auf Papier erst einmal weg ist, kann man laut Aussage von Sparkasse-Direkt auch nicht nochmal losschicken. Es gibt nur ein Exemplar. Nachdem ich aber meinen deutsche Durchsetzungstonfall, mit etwas lauter werden und nicht gerade superfreundlich hervorgeholt habe, passierte das Unmögliche. Ich muss mich zwar noch bis Ende der Woche gedulden, aber wenn dann nix passiert ist, schicken sie es nochmal raus.

Wie gesagt, Einschreiben können ja eigentlich zurückverfolgt werden, aber nicht wenn sie von der Sparkasse-Direkt verschickt werden.

Gut, mit sowas muss man sich eben auseinandersetzen wenn man umzieht, denke ich.

Abschiedsschmerz

Da es nur noch 2,5 Wochen sind, gibt es da einen Brocken, der immer grösser wird. Die Freunde die man hier zurücklässt. Wir haben ja nicht besonders viele und sehen tun wir sie im Endeffekt auch nicht sehr oft, aber ich weiss sie sind da und sie werden mir fehlen. Man wird sie halt gar nicht mehr sehen, ausser vielleicht auf Besuchen. Unsere schwedischen Freunde hatten ja Ende letzten Jahres gerade ein Baby bekommen und das macht es wirklich auch nicht leichter. Denn der kleine Zwerg ist ein Goldstück und wird mir genauso fehlen wir Mahlin und Benny. Und auch unsere deutschen Freunde, die ebenfalls gerade im Umzugsstress sind, werden mir fehlen.

Wie wir beim Auswandern aus Deutschland festgestellt haben, ist es schwer mit einigen Leuten Kontakt zu halten. Manche kommen einmal zu Besuch weil es eben günstig ist, sich eine andere Stadt anzusehen und das wars dann, aber bei anderen hält es ewig, auch wenn man eine Weile mal nichts miteinander zu tun hat. Wir werden sehen wo die Stockholmer Freundschaften im Endeffekt landen werden. Wir hoffen, alle werden uns mal besuchen kommen, auch die die ich hier nicht erwähnt habe. Aber einige haben sich ja schon angekündigt.

Wer mich kennt, der weiss, ich bin eine Heulsuse und umso näher der Abschied kommt und ich über den Abschied nachdenke, umso öfter Rollen die Tränen. Aber mit dem Abschiedsschmerz kommt auch die Freude, denn ich werde nach Norwegen gehen und endlich wieder bei Reik sein. Ich hasse Abschiede :-).

Frühlingsgefühle

Wie man so mitbekommt, ist in Deutschland ja schon der halbe Sommer ausgebrochen, während sich hier der Frühling in seiner vollen Blüte präsentiert. Somit bekommt man auch Frühlingsgefühle. Man fühlt sich lebendiger wenn man die Blüten sieht und auch die Sonne fühlt sich einfach nur schön an. Zudem ist es einfach nur herrlich zu sehen, dass unsere Peppar nun schwimmen kann. Die letzten beiden Jahre war Wasser etwas wovor man einfach nur Angst hatte, nun springt sie rein und es gibt kein Halten mehr. Ja, da lacht das Hundeherz.

Rauswurf

2011-04-27T23:33:00.000+02:00

Bisher lief unsere zweite Auswanderung ins schwedische Nachbarland Norwegen soweit ganz gut. Auf ein paar kleine Probleme hatten wir uns natürlich eingestellt. Ich hatte mir beispielsweise überlegt, dass es clever wäre Nadine gleich mit mir zusammen in Norwegen zu registrieren und beim Finanzamt als Einwohner anzumelden, um dadurch die lange Wartezeit auf eine Personennummer und eine Steuerkarte zu überbrücken. Es kann nämlich je nach Ort und Andrang bis zu 2 Monate oder länger dauern, bis man in Norwegen eine Personennummer bekommt. Die Fødselsnummer ist aber (genau wie in Schweden auch) relativ wichtig im täglichen Leben, z.B. um ein Konto zu eröffnen, einen Hausarzt zu wählen oder eine Versicherung abzuschließen.

Was ich nicht wusste, ist das es zwischen den nordischen Ländern (Dänemark, Schweden, Norwegen, Island und Finnland) ein Abkommen gibt, welches An- und Abmeldung bei Umzug regelt. So hat dann Norwegen ohne Zögern unsere Anmeldung den Behörden in Schweden mitgeteilt. Die haben uns dann direkt gleich mal aus dem Einwohnerverzeichnis (Folkbokföringen) ausgetragen mit der Bitte, uns doch auch noch beim Finanzamt noch steuerlich abzumelden. Genau das wollte ich ja eigentlich nicht machen, da wir ja in Schweden noch unser Haus verkaufen und ich die Steuergeschichten über das schwedische Finanzamt abwickeln will. Wie ich von unserer Maklerin erfahren habe, müssen wir das aber sowieso erst 2012 deklarieren, ist also kein Problem. Als Datum der Abmeldung im alten Land, wird automatisch Anmeldetag im neuen Land genommen.

Problematischer sind Dinge, die mit der Austragung aus dem Folkbokföringen im Zusammenhang stehen. Beispielsweise der Wegfall einer Krankenversicherung, begründet durch den Rauswurf aus der Försäkringskassa. Das ist besonders für Nadine nachteilig, die ja noch bis Mitte Mai in Schweden wohnt. Schon blöd, dass man automatisch abgemeldet wird. Immerhin haben wir bis zum Umzug ja noch einen Wohnsitz in Schweden. Da es ja wie angesprochen Wochen dauert, bis man die norwegische Fødselsnummer hat, und man so lange irgendwie nicht vollwertig in Norwegen angekommen ist, frage ich mich wie das mit der Krankenversicherung gedacht ist. In Schweden nicht mehr in über die Försäkringskassa versichert, in Norwegen ohne Fødselsnummer auch nicht Fisch noch Fleisch - blöd wenn man in dieser Übergangszeit zum Arzt muss. Ich frage mich ob andersherum, der "Rauswurf" aus der Folkbokföringen auch gleichzeitig bedeutet, dass die schwedische GEZ (Radiotjänst) keine Fernsehgebühren mehr von mir haben will, aber ich glaube ich kenne die Antwort schon.

Inzwischen kommt auch die Post von meiner schwedischen Bank nach Norwegen, ohne das ich einen Finger krum machen musste. Nordea gleicht also die Kundendaten auch regelmäßig mit der Folkbokföringen ab. Wenn wir zurück nach Schweden ziehen, muss ich nochmal über den richtigen Ablauf nachdenken glaube ich.

Das grosse Bieten hat ein Ende

2011-03-25T13:36:00.004+01:00

Nachdem wir Sonntag die erste Besichtigung hatte, die doch sehr erfolgreich war, hatten wir am Dienstag noch eine. Diese ging aber nur 30 Minuten. Dort kamen insgesamt 2 Familien zur Besichtigung. 1 neue Familie und 1 Familie die sich alles nochmal anschauen wollten.

Mittwoch früh ging dann das Bieten los. Das erste Gebot kam um 9:54 Uhr mit dem Ausgangspreis. Reik und ich waren ziemlich aufgeregt und dachten, dass es jetzt richtig los geht. Aber es passierte gar nichts mehr. Nichts, bis endlich um 13:51 Uhr das zweite Angebot kam. Bis 15:49 Uhr hatten wir dann 3 Bieter und waren bei 2.125.000 Schwedischen Kronen. Wir waren zu diesem Zeitpunkt sehr zufrieden.

Die Maklerin sagte aber, dass sie es am Donnerstag noch fortsetze und wir dann sehen, wie hoch der Preis wirklich geht. Reik und ich dachten nicht, dass sich am Donnerstag noch irgendetwas verändern würde. Doch schon um 10:01 Uhr kam das erste Angebot. Bieter 3 ist dann ausgestiegen und Bieter 1 und 2 haben es sich bis um 13:20 Uhr nicht leicht gemacht.

Die Maklerin rief dann gegen 14:00 Uhr an und sagte, dass Bieter 1 gerne abends nochmal in Ruhe mit seiner Frau alles besprechen wollte und frage, ob wir ihm die Zeit geben wollen. Wir haben dankend abgelehnt und wollten eigentlich auch nur die Sache abschliessen.

Freitag früh um 9:00 Uhr habe ich mich mit dem Käufer bei der Maklerin getroffen und den Kaufvertrag unterschrieben. Der Käufer wird am Montag den 04.April eine Besichtigung durchführen lassen. Ich denke nicht dass sie was finden werden, aber wir werden sehen. Das Haus wird ja auch nicht jünger.

Wir hatten unser Haus auch besichtigen lassen.

Hier ist jedenfalls die offizielle Bieterliste wie man sie im Internet sehen kann.

Ein Star in Huddinge

2011-03-24T08:23:00.003+01:00

Mitt i Huddinge ist die kostenlose Zeitschrift, die einmal in der Woche in unserem Briefkasten landet. Also ich heute morgen auf das Titelblatt schaute, sah ich ein bekanntes Gesicht. Unsere Nachbarin mit ihren 3 Pudeln ist sozusagen ein Star unter den Pudelfreunden.

Auch ich habe es überraschend einmal in die Mitt-i-Huddinge-Zeitschrift geschafft. Dafür war aber mehr mein lieber Schwager verantwortlich. Und ich finde immernoch, dass es eine tolle Überraschung war.

Meine Nachbarin, ihr Name ist übrigens Sussi, züchtet Pudel. Und das schon in der dritten Generation. Die vierte Generation ist aber bereits unterwegs. Da Pudel die Lieblingshunde der Huddinger sind, wird sie auch ständig angerufen und findet immer einen Abnehmer für ihre Welpen.

Die beliebtesten Hunde in Schweden sind Labradore, aber in Huddinge beginnen die Top 5 mit Pudeln, gefolgt von Schäferhunden und Golden Retrievern. Platz 4 teilen sich die Labradore mit den Zwergschnauzern und Platz 5 belegen die kleinen Chihuahuas.

Hausbesichtigung die Erste

2011-03-21T08:39:00.002+01:00

Auf den gestrigen Tag haben wir lange hingearbeitet. Es war Hausbesichtigung bei uns. Wie wir ja berichtet haben, ziehen wir nach Tromsø in Norwegen und haben und deswegen dazu entschlossen, dass Haus zu verkaufen.

Nachdem der Fotograf am 4. März hierherkam und Fotos machte, stellte die Maklerin von Svensk Fastighetsförmedling das Haus am Montag den 7. März ins Internet. Am Freitag vor der ersten Besichtigung schickte sie uns die Statistik und teilte uns mit, dass 1452 Personen sich unser Haus im Internet angeschaut haben und es drei Anmeldungen gibt.

Am Sonntag den 20. März war dann die erste Besichtigung. Die Arbeit das Haus perfekt aussehen zu lassen, fing schon viel früher an. Eine neue Couch lässt es moderner aussehen, Pflanzen wirken freundlich und Sauberkeit ist genauso wichtig wie Platz. Also haben wir das Gästebett schon vorab entsorgt und einige Sachen eingepackt. Die Meerschweinchen wurden für ein paar Stunden beim Nachbarn abgeladen und es wurde geputzt was das Zeug hält.

Da ich dieses Wochenende allein war, musste ich mich komplett allein der Putzarbeit stellen, da Peppar wirklich keine grosse Hilfe ist :). Pünktlich zu 13:00 Uhr war ich dann auch fertig und fand, dass sich das Ergebnis sehen lassen konnte. Um 13:15 Uhr kamen dann die beiden Maklerinnen und da standen dann auch gleich die ersten Interessenten vor der Tür. Die Besichtigung ging von 13:30 bis 14:30. Als ich um kurz nach halb 3 wieder vor unserer Haustür stand, führte sie gerade den letzten Interessenten raus und es stand noch eine Gruppe vor dem Grundstück.

Die Maklerin sagte, dass es super lief. 24 Familien waren da und haben sich das Haus angeschaut. Super Sonnenwetter und einige andere Besichtigungen in der Umgebung haben die Menschen wohl angezogen. Wieviele von den 24 Familien interssiert sind, dass werden wir dann heute erfahren.

Am Dienstag ist dann nochmal eine kleine Besichtigung, die nur eine halbe Stunde geht. Und am Mittwoch wird dann geboten. Also ich sehe positiv dem Hausverkauf entgegen. Ob es nun ein grosser Gewinn wird, dass weiss man nicht, aber ich denke, wir bekommen auf jeden Fall was wir wollten und dass ist vor allen Dingen, kein Verlust zu machen.

24 Familien haben wirklich wenig Spuren hinterlassen. Bis auf einen angelutschten Bonbon der auf meinem Badregal klebte und einige Blätter. Ziemlich erstaunlich.

Erwischt

2011-03-01T17:51:00.000+01:00

Ich fahre ja durch meine Arbeit sehr viel Auto. Lidingö, Hägersten, Segelstorp und noch andere Orte stehen auf meiner Abfahrtsliste. Wer mich kennt, der weiss, dass ich leider zu den etwas ungeduldigeren Autofahrern gehöre.

Bisher kam ich immer um die Blitzer herum. Entweder fuhr jemand vor mir oder man erkannte sie von weiten sowieso schon.

Letzten Mittwoch hatte ich keinen vor mir und meine Gedanken waren gerade in Norwegen und den Umzug dorthin. Als ich jemanden in der Bushaltestelle im Häradsvägen wahrgenommen habe, war es schon zu spät.

Mein Gehirn arbeitete auf Hochtouren und ich wusste nicht ob ich zu schnell war oder nicht. Dann trat ein Polizist auf die Strasse und wank mich in eine Nebenstrasse. Da wusste ich, dass ich zu schnell war.

Der Polizist, mit Namen Mats, war wirklich nett und ich hatte das Gefühl, dass ich ihm etwas leid tat. Trotzdem gab er mir den Strafzettel.

Ich bin vor einer Schule, also in einer 30iger Zone 44 Km/h gefahren und darf nun 2400.- Schwedische Kronen bezahlen. Autsch, dass tut dann doch etwas weh.

Zum Vergleich, in Deutschland hätte ich nach Angaben eines Bussgeldsrechners 25.- Euro bezahlen müssen.

Ich finde Deutschland und Schweden sollten sich in der Mitte treffen, aber mich fragt ja keiner.

Nun werde ich die 2400.- SEK bezahlen und in Zukunft versuchen vorschriftsmässig zu fahren. Im Grunde war es nur eine Frage der Zeit, wann einer von uns beiden mal erwischt wird. Nun hat es mich getroffen.

Hausverkauf vielleicht

2011-02-18T16:58:00.001+01:00

Da wir wie angekündigt in rund 3 Monaten nach Norwegen ziehen, stellt sich die Frage was aus unserem Reihenhaus wird. In der letzten Zeit haben die Kreditzinsen ganz schön angezogen. Ich bezahle jetzt ungefähr 3,40% Zinsen, statt 1,80% vor rund einem Jahr. Das Haus behalten und leer stehen lassen ist also aus finanzieller Sicht keine Option. Wir werden entweder verkaufen oder vermieten.

In dieser Woche habe ich mich deshalb mit zwei Maklern getroffen. Am Montag war jemand vom Svenska Mäklarhuset in Farsta/Högdalen hier und am Mittwoch jemand aus Skogås von der Svensk Fastighetsförmedling. Der Makler hat sich mit mir zusammen das Haus angeschaut und gefragt, was wir in den zwei Jahren alles verändert, renoviert oder dazu gekauft haben. Auf irgendwelche Mängel wurde gar nicht weiter geachtet. Wir haben ein paar Kratzer im Parkett oder Abschürfungen an der Wand. Das schien erstmal uninteressant zu sein.

In Schweden bezahlt der Verkäufer die Maklergebühr. Ich glaube das ist in Deutschland genau andersrum - nicht sicher. Sobald ein Vertrag zustande gekommen ist, hat der Makler Recht auf seine Provision. Er darf diese sogar schon von der Anzahlung des Käufers, dem sogenannten Handpenning einbehalten. Ein Anspruch auf Provision entsteht auch, wenn der Käufer später Vertragsbruch begeht und zum Beispiel einfach nicht bezahlt. So weit wird es ja hoffentlich nicht kommen. Die Höhe der Provision ist von Makler zu Makler unterschiedlich. Svenska Mäklarhuset hat mir zwei Alternativen vorgeschlagen. Alternative 1 - von der Kaufsumme 3%, alles über 2,1 Mio. SEK 10%. Alternative 2 - Festpreis 45.000 SEK plus 1% von der Kaufsumme, alles was über 2,2 Mio. SEK geht mit 10%. Bei Svensk Fastighetsförmedling war es etwas einfacher. Die hatten nur eine Alternative - 2,75% von der Kaufsumme. Da man natürlich vorher nicht weiß, für wieviel das Haus verkauft wird, lohnt es sich die Maklergebühr für jede Alternative und unterschiedliche Verkaufspreise aufzulisten.

Von den beiden Maklern, ist Svensk Fastighetsförmedling eindeutig günstiger. Die haben auch ein Büro in Skogås, die Maklerin wohnt eine Straße weiter und sie haben von unserem Haus Sommerbilder, da der Hauskauf auch über Svensk Fastighetsförmedling lief. Svenska Mäklarhuset ist zwar teurer, wir bekämen jedoch eine halbseitige Annonce in der Lokalzeitung, sie würden noch Handzettel in der Nachbarschaft verteilen und die Verkaufsprospekte sehen mit A4 großen Bildern viel besser aus. Allerdings verkauft Svenska Mäklarhuset nicht so viele Reihenhäuser bei uns in Skogås und deren Büro ist nicht vor Ort. Ich denke, falls wir das Haus verkaufen sollten, dann über Svensk Fastighetsförmedling.

Der Ablauf beim Verkauf ist eigentlich immer der Gleiche. Zuerst Vorgespräch mit dem Makler. Dann werden alle Fakten gesammelt für die Anzeige, die im Internet auf der Webseite des Maklers erscheint und auf hemnet.se gelistet wird. Irgendwann kommt ein Fotograf vorbei um Bilder für den Prospekt zu schießen. Die Immobilie sollte auf den Bildern sehr geräumig aussehen. Je weniger Möbel desto besser. Dann erscheint die Anzeige und es werden zwei Besichtigungstermine festgelegt., meistens Sonntag- und Montagabend jeweils eine Stunde. Zu dieser Zeit sollten die Besitzer nicht im Haus sein. Der Makler empfängt die Interessenten in dieser Zeit entweder allein oder zu zweit. Hat jemand Interesse an dem Objekt, hinterlässt er seine Telefonnummer. Am Montag und Dienstag ruft der Makler dann alle Interessenten an und jeder kann sein Gebot abgeben. Das Ganze geht dann solange weiter, bis keiner mehr höher bieten will. Das war es dann schon.

Der Käufer unterschreibt den Vertrag und überweist zeitnah seine Anzahlung. Er hat jedoch das Recht, dass Haus noch von einem Gutachter, dem so genannten Besiktningsman, überprüfen zu lassen. Stellt dieser grobe Mängel oder Schäden fest, dann darf er vom Kauf zurücktreten. Eine entsprechende Klausel findet sich im Vertrag wieder. Das Recht entfällt, wenn der Verkäufer das Haus vorher selbst besichtigen lässt und die Kosten dafür selbst bezahlt. In diesem Fall wird das Haus mit dem Vermerk "Varudeklarerat" verkauft und die Käufer wissen, dass die Vertragsunterschrift bindend ist. Treten später trotzdem Mängel auf, kann der Käufer Rechtsansprüche nur noch gegen das Versicherungsunternehmen geltend machen, welche die Besichtigung durchgeführt hat, und nicht mehr gegen den Käufer. Svensk Fastighetsförmedling bietet so etwas für einen Preis von 19.500 SEK kann. Ich denke das lohnt sich für den Verkäufer, da der zustande kommende Vertrag mit dem Käufer dann 100% gilt. Als wir in unser Reihenhaus eingezogen sind, haben wir den Gutachter selbst kommen lassen und die Kosten dafür bezahlt.

Zu guter Letzt hilft einem der Makler dann auch noch dabei, einen eventuellen Gewinn durch den Immobilienverkauf beim Skatteverket zu deklarieren. Sollten wir verkaufen, hoffe ich auf einen kleinen Gewinn. Dabei sollte es sich positiv auswirken, dass ich 2011 nur 2 Monate in Schweden gearbeitet habe, da der Gewinn ja der Einkommenssteuer unterliegt und ich aus besagtem Grund ja in diesem Jahr wenig Einkommen habe. Theoretisch.

Zeitgeist

2011-02-17T11:15:00.002+01:00

Gestern habe ich mir die neue Zeitgeist Dokumentation "Zeitgeist Moving Forward" angeschaut, die übrigens, wie die beiden vorherigen Teile, wieder sehr zu empfehlen ist. In dem Film wird unter anderem auf die Auswirkung von Gleichheit und Ungleichheit innerhalb der Gesellschaft auf verschiedene soziale Aspekte eingegangen. Es werden einige Charts der Webseite The Equality Trust eingeblendet, die ich heute dann gleich mal besucht habe. Länder wie Schweden und Norwegen, deren Gesellschaften ja stark auf Gleichheit und Kollektivismus beruhen, liegen zusammen mit Japan fast überall vorn.

Untersucht wurden beispielsweise die Auswirkungen von Lohnungleichheit auf Gesundheit, Drogenmissbrauch, Geburten von Teenagern, Gewalt usw. Die Charts zeigen schlechtere Werte mit steigender Lohnungleichheit. Der Aussage: "den meisten Menschen kann vertraut werden", stimmen über 60 Prozent in skandinavischen Ländern, aber nur 10 Prozent in Portugal, 30 Prozent in Grossbritannien und 38 Prozent in den USA zu. Vertrauen ist in der schwedischen Gesellschaft gefühlt wirklich viel grösser. Man bekommt sofort den Schlüssel zur Wohnung von Fremden ausgehändigt, wenn man auf deren Hunde aufpassen soll. Das sich jemand den Ausweis zeigen oder die Personennummer sagen lässt, ist eher eine Ausnahme. Anderen Sachen stimme ich aber nicht bedingunglos zu. Gewalt und Drogenmissbrauch kommen in Schweden genauso vor, finde ich. Allerdings wohnen wir in Stockholm und es kann einen Unterschied zum Rest des Landes geben.

Gleichheit bei Löhnen macht sich vor allem dadurch bemerkbar, dass man viel mehr "weggenommen" kriegt, wenn man mehr verdient. Hat man eine bestimmte Gehaltsgrenze erreicht, lohnt es sich eigentlich kaum noch, etwas darüber zu verdienen, da der Staat ab dann mehr als 50% Steuern einbehält. Was jemand verdient, ist beispielsweise in Norwegen total öffentlich im Internet einsehbar und kein Geheimnis. Sehr hilfreich bei Gehaltsverhandlungen übrigens.

Landskampen von drüben aus

2011-02-14T14:18:00.003+01:00

Wie vor einer Weile geschrieben, endet meine aktuelle Anstellung in 14 Tagen. Die letzten drei Jahre hatten Höhen und Tiefen. Für mich heisst es dann Ende Februar nicht nur "Bye Bye Bwin" sondern auch "Bye Bye Schweden" - für eine Weile zumindest. Wir haben uns dazu entschlossen, noch einmal weiter zu ziehen, ins Nachbarland Norwegen. Am 1. März beginnt meine neue Stelle als Server Developer bei Electronic Arts (Playfish) in Tromsø. Das liegt verdammt weit im Norden, innerhalb des Polarkreises, zirka 1600 km nördlich von Stockholm. Ich werde zunächst alleine dort oben wohnen, Land und Leute auschecken und (ganz im Sinne des Wortes Probezeit) probehalber dort oben arbeiten. Nadine wird dann, wenn alles nach Plan läuft, im Juni nachkommen wenn wir unseren grossen Umzug machen.

Es gibt mehrere Gründe warum wir nach Tromsø ziehen. Hauptsächlich ist Electronic Arts natürlich eine super Adresse für einen alten Videospieler wie mich. Auch im Lebenslauf macht sich die Firma nicht schlecht. Meinen Arbeitsvertrag konnte ich sogar direkt in Stockholm abholen, wo Electronic Arts ein Büro mit 300 Mitarbeitern unterhält und von wo aus quasi ganz Skandinavien aus gemanaged wird. Neben den Entwicklungsstudios in Stockholm (DICE, Easy) und Tromsø (Playfish) gibt es noch zwei kleine Büros in Oslo und Kopenhagen. Das Büro in Stockholm am Slussen, hat wirklich eine super Lage mit Aussicht über die ganze Stadt. Die nette Dame von der Personalabteilung führte mich überall rum. Zur Zeit arbeiten fast alle Mitarbeiter an Battlefield 3, einem ziemlich wichtigen Titel für EA. Ich war über eine Stunde dort und wir haben uns überraschend gut in Schwedisch unterhalten. Die drei Jahre in Schweden haben sich in dieser Hinsicht bezahlt gemacht.

Der zweite Grund nach Norwegen zu gehen, ist natürlich das Geld. Ich bekomme zirka 50% mehr Gehalt als in Schweden. Es gibt ausserdem einige Steuerfreibeträge, die es in Schweden nicht gibt. Auf der anderen Seite ist das Leben in Norwegen allerdings deutlich teurer als in Schweden. Lebensmittel, Mieten, Autos kosten viel mehr. Bleibt abzuwarten ob und wieviel Geld am Ende über bleibt. Der letzte Grund zum Auswandern vom Auswandern, ist das Abenteuer. Die ersten Wochen, Monate - das erste Jahr nimmt man als Auswanderer sehr intensiv wahr. Neue Kultur, neue Sprache, neue Menschen. Ich kann mich noch heute an viele Tage im ersten Jahr unseres Auswanderns nach Schweden erinnern. Leider kehrt irgendwann der Alltag zurück. Irgendwann hat man sogar vergessen, dass man in einem anderen Land lebt und das alle Menschen auf der Strasse eine andere Sprache sprechen. Irgendwann ist es halt zu deinem Leben geworden. Ich hätte es nicht besser schreiben können, als Fabian auf seinem Blog: "Es ist eine bedauerliche Tatsache, dass die Motivation, Schweden zu erkunden, bei mir seit meinem Umzug hierher erheblich abgenommen hat. Wenn man in Deutschland lebt, ist der Schwarzwald schließlich auch nicht so spannend."

Ein Teil von uns hofft also auf neue spannende Abenteuer in Norwegen. Ich bin jedoch realistisch genug zu sehen, dass Tromsø etwas zu weit im Norden liegt und nichts für immer ist. Von November bis Januar sieht man die Sonne dort nicht und es wird definitiv eine Umstellung aus einer Millionen Stadt in eine 70.000 Einwohner Stadt zu ziehen. Mein Bauchgefühl sagt mir, dass wir Stockholm nicht zum letzten Mal gesehen haben.

Traurige Neuigkeit

2011-02-09T14:49:00.001+01:00

Heute mussten wir leider eine traurige Nachricht auf Dagens Nyheter lesen. Der Sohn von unserem "Standesbeamten" (Vigselförrättare) Roland, der uns letztes Jahr im August getraut hat, ist tot. Offensichtlich wurde über ihn in der TV Dokumentation "Svensk Maffia" berichtet. Die Sendung wurde letzten Sonntag auf TV4 ausgestrahlt. Wir haben sie selbst nicht gesehen. Es ging um Gangkriminalität in Schweden und die Dokumentation basiert auf dem gleichnamigen Buch von Matti Larsson und Lasse Wierup.

Laut Dagens Nyheter hatte Rolands Sohn Martin bis zuletzt versucht die Ausstrahlung zu verhindern, da er im Bericht als krimineller Aussteiger gezeigt und mit Namen genannt wird. Heute drei Tage später wurde Martin tot in seiner Wohnung gefunden, wahrscheinlich Selbstmord. Traurig. Roland hat inzwischen Anzeige gegen TV4 erstattet. Wir haben Roland als total netten und freundlichen Menschen kennengelernt und eine sehr schöne Hochzeit mit ihm gehabt.

Leider gibt es in Schweden sehr viel organisierte Kriminalität, Gangkonflikte oder bewaffnete Raubüberfälle. Gefühlt viel mehr als in Deutschland. Das trübt das Bild von Schweden leider etwas wenn man hier wohnt.

Blocket Geschichten

2011-02-01T11:33:00.003+01:00

Eine Webseite, die 70 Prozent der Schweden benutzen, ist Blocket.se. Auf der Seite kann man Kleinanzeigen einstellen um Sachen zu verkaufen, so ähnlich wie auf Kijiji - was jetzt überraschenderweise Ebay Kleinanzeigen heisst. Gar nicht mitbekommen hier oben. Jedenfalls wurden 2010 auf Blocket Waren im Wert von 212 Milliarden SEK (24 Milliarden Euro) verkauft. Das entspricht in etwa 6,4 des schwedischen Bruttosozialprodukts, nicht schlecht.

Letzte Wochen haben wir uns dazu entschlossen uns von einigen eingestaubten Sachen zu trennen und diese bei Blocket reinzustellen. Unter anderem waren dabei 2 Guitar Hero Gitarren inklusive des Spiels Guitar Hero 3 für Nintendo Wii, die wir für 250 SEK reingesetzt haben. In der Anzeige haben wir ausdrücklich geschrieben, dass die Sachen in Skogås abgeholt werden müssen. In der Stockholmer Gegend kriegt man auf diese Art und Weise mit Selbstabholer eigentlich alles los.

Die erste Anfrage per Email: "Ich will deine Gitarren und das Spiel kaufen." Antwort: "Super, wann willst Du vorbeikommen die Sachen holen?". Ein Tag nichts gehört, dann: "Kannst Du die Sachen mit der Post schicken?". Hhmm, wer schon einmal Guitar Hero Gitarren in der Hand hatte, wird bestätigen das diese nicht gerade Post Standardformat haben und einfach zu verschicken sind. Da die Post in Schweden sowieso teurer ist als in Deutschland, würde ich von einem geschätzten Versandpreis von 300 SEK ausgehen. Meine Antwort also: "Nein können wir nicht verschicken, nur Selbstabholer.". Darauf als Email Antwort: "Können wir uns in Falun zur Übergabe treffen?".

Na klar, es gibt für mich nichts reizvolleres als im Winter 4 Stunden von Stockholm nach Falun zu fahren um dort 2 Videospiel Gitarren im Wert von 250 SEK zu übergeben. Manche Leute kommen auf Ideen :)

Schwarzfahren aus Protest

2011-01-19T13:16:00.002+01:00

Heute bin ich wieder einmal über eine interessante Webseite gestolpert, die unter der URL planka.nu erreichbar ist. "att planka" ist ein schwedisches Verb, dass sich mit "schwarzfahren" übersetzen lässt. Ist allerdings Slang und steht wahrscheinlich nicht im Wörterbuch. Die Betreiber der Webseite setzen sich für kostenlosen öffentlichen Nahverkehr ein. Nach deren Ansicht, gehört der Weg zum Büro bereits zum Arbeiten und sollte nicht vom Angestellten bezahlt werden. Einige Vorschläge, die kostenlosen Nahverkehr möglich machen sollen, gehen dahin für Gutverdiener eine zusätzliche Steuer einzuführen. Naja ich stimme mit diesen Ansichten definitiv nicht überein und finde 690 SEK für die Monatskarte gehen in Ordnung.

Ungewöhnlich finde ich planka.nu jedoch deswegen, weil die Betreiber offiziell zum Schwarzfahren aufrufen, als politische Handlung für einen kostenlosen öffentlichen Nahverkehr und um Geld zu sparen. Nutzer aus Stockholm, Göteborg, Helsingfors, Uppsala, Skåne und in Östergotland können eine Art Schwarzfahrer-Versicherung abschliessen, die sich p-kassan nennt. Ich denke der Begriff ist analog zur schwedischen Arbeitslosenversicherung a-kassa gewählt, p-kassa in diesem Fall für plankakassan.

Jeder bezahlt einen festen Monatsbeitrag von 100 SEK. Im Gegenzug dafür werden von der p-kassa alle Bußgelder fürs Schwarzfahren übernommen, immerhin 1.200 SEK für jedes Mal erwischt werden. Dazu muss man allerdings sagen, dass man anders als z.B. bei der S-Bahn in Berlin, Drehkreuze oder automatische Absperrungen überwinden muss um auf den Bahnsteig zu kommen. Es ist also nicht ganz so einfach ohne gültiges Ticket zu fahren, jedoch nicht unmöglich. Kontrollen gibt es ausserdem auch nicht so super viele. Wenn man kontrolliert wird, dann meistens beim Aussteigen und verlassen des Bahnhofs. In diesem Fall könnte man irgendwie versuchen noch schnell ein SMS Ticket zu lösen um dem Bußgeld zu entgehen (ausser man ist so ins Zeitung lesen vertieft, dass man dem Kontrolleur in die Arme läuft - Hallo Lars :). Aus dem Bauch heraus würde ich mir zutrauen, einen Monat lang in Stockholm schwarz zu fahren ohne erwischt zu werden - mache ich natürlich nicht. Naja irgendwie muss sich die p-kassa ja auch rentieren.

Wetten dass SJ ...

2011-01-13T13:23:00.001+01:00

Das das schwedische Eisenbahnunternehmen SJ im Winter und im Sommer so ihre Problem hat, ist nicht neu. Was ich noch nicht kannte, ist dass einige Wettbüros Wetten auf die Pünktlichkeit der X2000 Züge annehmen. Zum Beispiel Ladbrokes. Die höchste Gewinnchance (1:8) hat man, wenn der Zug 530 von Malmö nach Stockholm am 15. Januar 2011, Abfahrtzeit 9:00 Uhr, pünktlich ankommt. Na das sagt doch schon einiges aus :)

Förskottssemester exposed

2011-01-04T14:37:00.001+01:00

Es gibt einige neue Dinge zu lernen, wenn man in Schweden seinen Job kündigt. Unter anderem habe ich mich neulich mit einem wohl gehütetem Geheimnis auseinander gesetzt: dem Förskottssemester. Ich möchte darauf hinweisen, dass diese Interpretation von mir stammt und nicht 100% korrekt sein muss. Wer es genau wissen will schaut im Semesterlag nach.

Bei einigen schwedischen Arbeitgebern, zum Beispiel in meiner Firma, wird es mit Urlaub wie folgt gehandhabt. Im ersten Arbeitsjahr erarbeitet sich der Angestellte bezahlten Urlaub, der ihm dann erst im zweiten Jahr zur Verfügung steht. Bei 30 Urlaubstagen sind das pro Monat 2,5 Tage bezahlten Urlaub den man sich erarbeit. Das Urlaubsjahr in Schweden läuft übrigens vom 1. April bis zum 31. März. Verständlicherweise will man auch im ersten Anstellungsjahr schon Urlaub machen. Zu diesem Zweck bekommt man vom Arbeitgeber den besagten Förskottssemester (Vorschuss Urlaub). Das ist bezahlter Urlaub den die Firma vorschiesst. Dieser hat erstmal nichts mit dem gleichzeitig erarbeitetem Urlaub zu tun (den man ja im zweiten Jahr nehmen kann). Jeder Tag Förskottssemester errechnet sich anhand des Gehalts des Angestellen im ersten Jahr. Die Gesamtsumme bleibt der Angestellte der Firma schuldig, denn im zweiten Jahr wird ja der angesammelte Urlaub aus dem ersten Jahr verbraucht, im dritten Jahr der aus dem zweiten usw.

Interessant wird es, wenn man kündigt oder gekündigt wird (Ausnahme Krankheit und Streit mit dem Arbeitgeber). Dann kann der Arbeitgeber nämlich den Förskottssemester Betrag zurückverlangen. Das geht allerdings nur wenn man weniger als 5 Jahre bei der Firma angestellt war, wie in meinem Fall. Nach 5 Jahren erlischt die Schuld aus dem Förskottssemester nämlich. Angeblich gibt es auch Regelungen, nach denen dem schwedischen Arbeitnehmer jedes Jahr eine Woche Förskottssemester erlassen wird. Dazu konnte ich allerdings nichts finden. Um das Ganze noch etwas verwirrender zu machen, gibt es noch irgendwelchen Zuschläge für jeden Urlaubstag, allerdings nur für die selbst erarbeiteten und nicht die vorgeschossenen. Der Zuschlag beträgt zwischen 4,6% und 5,4% - eine Art Urlaubsgeld denke ich.

Es gibt mehrere Szenarien für Arbeitnehmer, je nachdem wann gekündigt wird. Der beste Fall tritt ein, wenn man länger als 5 Jahre angestellt war. Diesen Fall lassen wir mal weg. Günstig ist es vor Ablauf des Urlaubsjahres zu kündigen. In diesem Fall hat man nämlich fast ein komplettes Urlaubsjahr reingearbeitet, welches man ja im nächsten Jahr nicht gebrauchen kann, da man ja kündigt. Der Arbeitgeber zahlt den Urlaub (Semesterersättning) in diesem Fall an den Angestellten mit dem letzten Gehalt aus. Besser gesagt, er verrechnet es mit der Schuld aus dem Förskottssemester. Dabei wird der Angestellte in der Regel Plus machen, da die Urlaubstage im letzten Jahr mehr Wert sind als die aus dem ersten (Stichwort Gehaltserhöhung und Urlaubszuschläge). Ausserdem werden auch die nicht genommenen Urlaubstage aus dem aktuellen Jahr ausgezahlt. Fiktives Beispiel: Förskottssemester 2008 (30.000 SEK) minus erarbeiteter Urlaub für 2011/2012 (40.000 SEK) minus nicht genommener Urlaub 2010/2011 (5.000 SEK) ergeben also ein Guthaben von 15.000 SEK für den Angestellten (vor Steuern).

Blöd ist es umgedreht, wenn man 6 Wochen Sommerurlaub macht und dann im September kündigt. In diesem Fall könnte die Beispielrechnung dann ungefähr so aussehen. Förskottssemester 2008 (30.000 SEK) minus erarbeiteter Urlaub für 2011/2012 (15.000 SEK da nur bis September gearbeitet) minus nicht genommener Urlaub 2010/2011 (0 SEK weil 6 Wochen Sommerurlaub gehabt) ergeben also eine Schuld von 15.000 SEK für den Angestellten die vom letzten Lohn abgezogen werden.

Weihnachten in Berlin

2011-01-01T17:42:00.000+01:00

Wir haben uns schon vor langer Zeit dazu entschlossen gehabt Weihnachten in Berlin zu verbringen. Eigentlich wollten wir dann noch eine kleine Deutschland-Rundreise machen, aber die hatten wir vorher noch abgesagt.

Die Stimmung wurde durch den heftigen Wintereinbruch getrübt, aber wir beschlossen trotzdem am 23. Dezember loszufahren. Vorab musste Reik aber noch Winterreifen kaufen, da wir ja nur dubbdäck hatten und diese ja in Deutschland verboten sind.

Die Reifen kamen dann auch pünktlich am Dienstag den 21.12. von UPS nach Hause geliefert. Am 23.12. haben wir dann den Reifenwechsel bei Mitsubishi in Länna durchführen lassen.

Um Punkt 12:00 am 23.12. sind wir dann auf Richtung Deutschland. Zwischenstop für eine Nacht in Helsingborg. Dort kamen wir dann gegen 19:00 Uhr ungefähr an. Wer es nicht mitbekommen hat, es war am 23.12. nicht gerade gemütlich in Schweden. Aber im Endeffekt ging es noch.

Wir wohnten für eine Nacht im Scandic Hotel Helsingborg Nord. Frühstück am 24.12. war auch kein Problem, gab es ab 7:30 Uhr. Kurz nach 8:00 Uhr wurden dann Sachen und Hund wieder ins Auto verfrachtet und ab ging es zur Fähre Helsingborg – Helsingör. Die fuhr ungefähr 15 Minuten und war super leer.

Drüben angekommen freuten wir uns noch über die guten Strassenverhältnisse, aber das sollte sich schnell ändern. Dänemark war die reinste Katastrophe. Autobahnen überhaupt nicht gemacht, schlimm. Aber auch da kamen wir langsam aber sicher voran.

An der Fähre angekommen, konnten wir auch praktisch schon rauf. Die Fahrt nach Puttgarden war gut und das Personal an Board wie immer ”freundlich”. Naja, wer arbeitet auch schon gern am 24.12..

Die Strassen in Deutschland waren ok, so dass wir gegen 17:00 Uhr endlich mein Ziel in Berlin Spandau erreichten. Reik fuhr dann weiter nach Bernau.

Am 25.12. sahen wir uns dann aber schon wieder, zum Brunchen mit seiner Familie. Diesmal war es ein arabischer Brunch, der eigentlich super lecker war. Die nächsten Tage verbrachte jeder mit seiner Familie und am 29.12. um 8:00 Uhr machten wir uns wieder auf Richtung Schweden.

Diesmal fuhren wir über Rostock – Gedser. Auch sehr schön. Spannend war, dass Eis auf der Ostsee war. Aber die Fähre fuhr trotzdem ohne Probleme.

Die Strassen in Schweden waren frei und wir waren dann gegen 22:00 Uhr endlich zu Hause.

Das doofe an einem Deutschland-Besuch ist, dass man manchmal danach von Heimweh geplagt wird. Aber das kann daran liegen, dass die Zeit zwar kurz, aber intensiv war. Oder einfach weil Weihnachten war. Diesmal viel es mir aber auf jeden Fall schwerer nach Hause zu fahren. Nun bin ich aber froh, dass wir wieder hier sind.

Wir wünschen all unseren Lesern ein gesundes neues Jahr und freuen uns auf eure Kommentare und Emails im Jahr 2011.

Noch ein Julbord

2010-12-07T10:44:00.004+01:00

Falls ihr mal zu einem wirklich guten Julbord gehen wollt, mit typisch schwedischem Essen, kann ich euch den Julbord im Grand Hotel Stockholm sehr empfehlen. Genau dort waren wir nämlich gestern Abend. Ein Julbord ist ein (vor)weihnachtliches Essen, welches als Buffet angeboten wird. Man findet dort meist ausschließlich schwedische Leckereien, z.B. Köttbullar, Weihnachtsschinken, Prinskorv, Lachs, Janssons Frestelse, Kåldomar, alle möglichen Arten von eingelegtem Hering, Salate, Käse und natürlich reichlich Nachtisch.

Der Julbord im Grand Hotel kostet 635 SEK pro Person, ist also deutlich teurer als der Julbord bei IKEA, der nur 79 SEK kostet aber trotzdem nicht schlecht ist. Kleidungsmäßig gibt es eigentlich keine Regeln. Viele Gäste kommen natürlich im Anzug oder im Abendkleid. Eine Jeans und ein schickes Hemd tun es aber auch. Es empfiehlt sich definitiv vorher einen Tisch zu reservieren. In dieser Woche war beispielsweise alles ausgebucht, außer eben Montag. Täglich drei unterschiedliche Zeiten sind buchbar: 12:00 Uhr, 15:30 Uhr oder 19:30 Uhr. Im genannten Preis ist übrigens nur das Essen enthalten. Getränke müsst ihr extra rechnen - und die sind auch nicht ganz preiswert. Ein Falcon Julöl 0.33l kostet 62 SEK. Das Ambiente ist herrlich weihnachtlich eingerichtet. Den nächtlichen Blick auf das königliche Schloss in Gamla Stan gibt es gratis. Leider wird am Strömkajen gerade gebaut und man sieht auch viele Bauzäune.

In dieser Woche könnt ihr mit etwas Glück übrigens einige Nobelpreis Gewinner in Stockholm treffen. Ich glaube am 10. Dezember findet in der Stadt die Award Ceremony statt. Im Grand Hotel gestern vor Ort, waren beispielsweise die beiden russischen Gewinner des Physik Nobel Preises (Geim und Novoselov für die Experimente mit Graphene). Leider war der Autogrammtisch abends halb acht nicht mehr besetzt. Nur ein paar Poster und Infoblätter lagen noch rum und es roch nach Graphene :)

Matkasse kommt nach Deutschland

2010-12-03T16:54:00.001+01:00

Vor einer Weile hatten wir darüber geschrieben, dass wir mal eine Matkasse ausprobieren wollen. Das haben wir auch getan und waren eigentlich ganz zufrieden damit bisher. Es gibt schöne, abwechslungsreiche Gerichte. Die Ware ist frisch und hat eine gute Qualität - zu 99% zumindest. Wenn man mal keine Lust hat, setzt man einfach mal einen Zwei-Wochen Rythmus aus. Mich stört eigentlich nur, dass Linas Matkasse immer erst Montagabend ab 19:00 Uhr liefert. Sonntag wäre schöner, aber gut.

Jedenfalls haben wir schön öfter darüber sinniert, warum es keine "Matkassen" in Deutschland gibt. In Schweden gibt es sehr viele verschiedene Anbieter, die alle mehr oder weniger erfolgreich sind. Heute habe ich in der DN gelesen, dass Middagsfrid eine Matkasse in Deutschland eröffnet hat. Die deutsche Webseite nennt sich KommtEssen, ein etwas komischer Name. Prinzipiell funktioniert das Ganze genau so wie in Schweden. Es gibt Zutaten für 5 Gerichte für vier Personen zum Preis von 78 Euro. Zum Vergleich, Linas Matkasse kostet 749 SEK, liegt also auf dem selben Level.

Bisher hat kommtessen.de nur rund 150 Kunden. Middagsfrid hat 6000 Kunden in Schweden. Das obwohl es in Schweden 8x weniger Einwohner gibt und die Konkurrenz viel grösser ist. Na gut KommtEssen ist noch neu. Schauen wir mal. Leider wird nur nach Hamburg, München und in Schleswig-Holstein geliefert. Ich wäre trotzdem überrascht, wenn das Geschäftsmodell in Deutschland funktionieren sollte. Ehrlich gesagt, hätte ich mir nicht vorstellen können bei sowas mitzumachen, als wir noch in Deutschland gewohnt haben. Erstens ist eine Matkasse immer etwas teurer, als wenn man die Sachen selbst im Supermarkt kauft. Schätze da wäre ich seinerzeit zu geizig für gewesen. Zweitens hätte ich sicherlich Bedenken gehabt, dass irgendwas mit den Zutaten nicht stimmt. Immerhin kann man die Ware ja vorher nicht selbst in die Hand nehmen und anschauen. Drei Jahre Schweden haben da irgendwie meine Sichtweise verändert - aber wie gesagt, das bin nur ich.

Sweden in a Nutshell

2010-12-01T13:59:00.002+01:00

Eine typische Email Konversation, die ich mitlesen durfte. Alle Beteiligten sind in meinem Team und sitzen im selben Raum. Erklärung vorab: "Lucia" ist kein offizieller Feiertag an dem man nicht arbeiten muss. "Sprint Planning" ist ein Team Meeting, welches aller 3 Wochen stattfindet um die Arbeit zu planen. "Dagis" ist der schwedische Kindergarten.

---

Hi,
Next sprint planning is on Monday the 13th and that is "Lucia" day and for me that means 2 lucia events at Dagis where one being at 15.30 in the afternoon so I would like us to either run the sprint planning in the morning in parallel with team A or between 13-15. Another option is to run it on a day the week before, maybe Thursday or Friday.

What do you think?
Kind regards, X

---

Anyone else who will attend lucia at dagis? Do you have luciafirande in the afternoon or in the morning?
I’ll check what time we have luciafirande at our dagis.
/Y

---

We have both in the morning and afternoon, morning is no problem I think but I have to go around 15….
Kind regards, X

---

We celebrate the 16th in the afternoon.
//Z

Tja, man setzt Prioritäten. Lucia im Kindergarten feiern, ist halt wichtiger als die Teamarbeit für die nächsten drei Wochen festzulegen.

Kündigung

2010-12-01T10:40:00.002+01:00

Ich habe mich jetzt entgültig dazu durchgerungen den Job zu wechseln und letzte Woche Donnerstag gekündigt. Das Ganze ging überraschend schmerzlos und unbürokratisch über die Bühne. Ein kurzes Schreiben in dem drin steht, daß man aus eigenem Begehren seine Anstellung bei Firma X zu Datum Y beendet. Aktuelles Datum, Personnummer und Angestellten Nummer rein - fertig ist der Lack.

Kündigungen sind in Schweden im "Lag (1982:80) om anställningsskydd" geregelt. Im Paragraph 11 steht dort zu Kündigungsfristen, daß einem (als kündigender Arbeitnehmer) zwei Monate Kündigungsfrist zustehen, wenn man zwischen 2 und 5 Jahren angestellt war. Interessanterweise handelt es sich um ein dispositives Gesetz, d.h. der Arbeitsvertrag kann die Kündigungsdetails zwischen Arbeitgeber und Arbeitnehmer komplett individuell regeln. Keine Ahnung, ob es auch erlaubt wäre die Kündigungsfristen für Angestellte zu verschlechtern, z.B. auf einen Monat. Jedenfalls sind bei mir im Vertrag drei Monate geregelt, so dass mein letzter Arbeitstag hier der 25. Februar 2011 ist.

Die in Deutschland gebräuchliche Kündigungsform von irgendwas "zum Monatsende" gibt es hier auch nicht. Solange drei Monate Frist eingehalten werden, ist alles schick. Die meisten Leute kündigen trotzdem immer zum Ende eines Monats. Schauen wir mal wohin es mich ab März verschlägt, habe bisher noch nichts unterschrieben. Hatte einige Interviews in letzter Zeit. In Schweden - zumindest in der IT - darf man ja mindestens zwei- oder dreimal zum Interview antreten.

Noch ein Tipp, für alle die mit dem Gedanken spielen in Schweden zu arbeiten. Ein Kollege von mir, der ebenfalls Ende Februar aufhört, geht zu einer Firma die Klarna heißt und im Bereich e-payment arbeitet. Auf deren Webseite habe ich gerade zwei ganz frische (nicht Programmierer) Job Angebote gefunden, für die deutsche Sprachkenntnisse Voraussetzung sind. Einmal als "German Speaking Finance Agent" und einmal als "Junior German Marketing Coordinator". Achtung, beide Stellen haben eine relativ kurze Bewerbungs-Deadline. Also schnell sein. Eine gute Möglichkeit in Stockholm Fuß zu fassen, wenn man noch kein Schwedisch spricht.

SL Faustregel

2010-12-01T09:07:00.002+01:00

Kaum liegt der Schnee etwas dichter, regiert das Chaos bei SL, dem Stockholmer Betreiber vom Bus, U-Bahn und Pendelzug. Gestern durfte ich Kundenservice wieder live erleben.

Ich komme 17:17 Uhr an der Centralen runter zum Pendeltåg. Oben steht bereits angeschrieben, daß der Zug 17:04 Uhr nach Västerhanige verspätet ist und 17:16 Uhr fahren soll. Er steht auch bereits auf dem Gleis und ich steige ein. Eine Weile gewartet, nichts passiert. Inzwischen fährt ein weiterer Zug (Zug B) nach Västerhaninge auf dem Nebengleis ein - planmässige Abfahrtzeit 17:19 Uhr. Alle Leute rennen aus Zug A in den Zug B. Ich warte erstmal, in der Tür stehend absprungbereit, ab. Keine Ansage auf dem Bahnhof oder irgendwas. Nach zwei Minuten gehe auch ich rüber in den Zug B - Bauchgefühl. In diesem Zug B gibt es jetzt endlich eine Ansage: "Ja im Moment wissen wir nicht, welcher Zug zuerst abfährt. Wir melden uns zurück wenn wir genaueres wissen". Cool denke ich.

Weitere drei Minuten vergehen. Auf einmal fährt Zug A aus heiterem Himmel los. Alle Mitstreiter im Zug B sind natürlich wie ich auch sauer. Um noch einen drauf zu setzen, kommt noch eine weitere SL Durchsage im Zug: "Wir würden gerne losfahren, aber im Moment haben wir immer noch ein Stopsignal vor uns." Super. Von "wir melden uns zurück wenn wir genaueres wissen" ist auf einmal keine Rede mehr. Genau das gleiche Szenario ist mir vor einigen Monaten schon einmal passiert. Deswegen lasse ich mich jetzt einfach mal zu der Faustregel hinreißen, das zwei Pendelzüge in Stockholm mit selbem Ziel, immer nach dem First-In-First-Out Prinzip fahren.

Naja hinterher kann man drüber lachen. Mal sehen was es noch für SL Überraschungen gibt in diesem Winter.

Stockholm Winterjam

2010-12-01T08:41:00.004+01:00

Lieber spät als niemals. Hier als Nachtrag noch ein paar Bilder vom Stockholm Winterjam, der am 20. November stattgefunden hat. Der Winterjam ist eine Wintersport geprägte Veranstaltung, die inzwischen zum fünften Mal wiederholt wurde. Austragungsort, zumindest in diesem Jahr, war das Stockholmer Olympiastadion von 1929. Ein Ort den man als Bajen Anhänger normalerweise meidet.

Den Winterjam darf man sich so vorstellen. In der Stadionmitte wird ein Schanze mit viel Kunstschnee aufgebaut. Das Ganze war wie gesagt vor anderthalb Wochen. Inzwischen liegt ja jede Menge echter Schnee in Stockholm. Die Schanze wird für mehrere Wettkämpfe auf Ski und Snowboard verwendet. In diesem Jahr wurde zum Beispiel das LG Snowboard FIS World Cup Big Air final dort ausgetragen. Shaun White war zwar nicht da, das Starterfeld war aber trotzdem recht spektakulär. Unter anderem war Peetu Piiroinen aus Finnland mit dabei, der in Vancouver die Silbermedallie in der Halfpipe gewonnen hat. Ich schätze es waren ungefähr 20.000 Besucher vor Ort (mehr als bei Hammarby Heimspielen). Der Eintritt war kostenlos - nicht schlecht.

Man kann sich also ins Stadion setzen und coolen Snowboard Sprüngen, Ski Einlagen und Motorcross Jumps zuschauen. Sitzkissen werden wir auf jeden Fall im nächsten Jahr mitnehmen. Stockholm ist im November nicht gerade die angenehmste Stadt in Europa. Neben der angesprochenen Snowboard Rampe (a.k.a Ski Schanze) werden noch zahlreiche Stände von Wintersport Herstellern wie POC, Burton, Roxy etc. aufgebaut. Allerdings werden diese fast ausschliesslich von Kindern und Jugendlichen gelagert, die kostenlose Aufkleber oder Goodies abstauben wollen. Wirklich etwas ansehen, bzw. kaufen kann man dort nicht. Das Zillertal (Skigebiet Hintertuxer Gletscher) war sogar mit eigenem Truck im Inneraum des Stadions vertreten. Dummerweise waren alle Werbe- und Reklametafeln auf Deutsch beschriftet. Vielleicht sollte man denen mal mitteilen, dass nicht jeder in Schweden Deutsch lesen kann = Zielgruppe verfehlt.

Fazit: der Winterjam ist eine Veranstaltung, die man sich auch im nächsten Jahr wieder antun kann. Es gibt immer was zu sehen. Der Eintritt ist frei und mit etwas Glück kommt man wie wir bei Eurosport2 ins Fernsehen.

Romme Alpin öffnet seine Pforten

2010-11-26T08:52:00.000+01:00

An diesem Wochenende ist es endlich soweit, Romme Alpin öffnet seine Tore und macht damit viele Skier und Snowboarder happy. Schnee haben wir ja nun wieder massig und somit ist es nur eine Frage der Zeit, wann Flottsbro auch öffnet. Die Schneekanonen laufen, laut Aussage auf der hauseigenen Webseite, auf Hochtouren.

Romme eröffnet jedenfalls am Samstag um 9:00 Uhr die Skisaison. Der Skipass ist an diesem Wochenende zur Eröffnung ebenfalls günstiger. Er kostet 200 Schwedische Kronen pro Tag für Erwachsene und Jugendliche (8 bis 15 Jahre). Alle anderen Tage wird der Skipass für Erwachsene 310 SEK, für Jugendliche 250 SEK und für Senioren 250 SEK kosten. Kinder bis 7 Jahre müssen nichts bezahlen.

Wir hatten überlegt ob wir am Sonntag nach Romme fahren, allerdings ist unsere Ausrüstung noch nicht bereit. Reik geht sie am Wochenende mit einem Freund wachsen und dann sind wir auch soweit. Zudem sind es nur noch 3 Wochen bis zu unserem Skiurlaub in Hundfjället.

Wer sich die Schneelage in den einzelnen Skigebieten anschauen will, der sollte Webkameror nutzen. Wir schauen hier regelmässig im Winter wie die Lage so aussieht.

Schlechte Wettervorhersage

2010-11-11T16:40:00.000+01:00

Nun kommt der Winter und ich muss wieder einmal eines feststellen, man kann sich selten auf den schwedischen Wetterdienst verlassen. Ob er gute oder schlechte Nachrichten hat, wie es dann im Endeffekt wird, muss man selber sehen.

Was den schwedischen vom deutschen Wetterdienst unterscheidet, dass weiss ich nicht. Aber wenn wir beim Frühstück ZDF schauen, dann kommt dort auch der liebe Wettermann und sagt uns das Wetter für Deutschland. Ja und in Gesprächen mit der Familie erfährt man dann auch mal, dass es eigentlich immer stimmt was die dort angeben.

Ganz anders hier in Schweden. Wenn ihr hier den Wetterbericht im Fernsehen oder auf der Wetterwebseite von TV4 schaue, dann bin ich mir trotzdem nicht ganz sicher. Vor allem was die Vorhersage von Schnee angeht.

Am Montag hatten sie Schnee für Dienstag angesagt, der kam ja auch. Sollte in der Nacht von Montag zu Dienstag anfangen, fing erst Dienstag Mittag an. Naja, um ein paar Stunden verschätzt, sicherlich nich weltbewegend.

Gestern morgen schaute ich dann nochmal um zu schauen, ob es die nächsten Tage wieder schneien sollte. Nein, sollte nichts kommen. Gar kein Schnee, nichts. Gestern abend fing es dann aber doch leicht an zu schneien.

Mein Fazit: Im Vorhersagen vom Wetter sind die Schweden eher schlecht. Sie tippen zwar immer in die richtige Richtung, aber selten genau richtig.

320 Kronen bitte

2010-11-10T16:52:00.000+01:00

Am Dienstag bekam ich Post von meinem Frauenarzt in der Oxbacksklinik. Ich dachte, super eine Erinnerung für den Termin den ich bald habe und öffnete den Brief. Pustekuchen, es war ein Zahlungsbeleg für 320 Schwedische Kronen.

Die 320 Schwedische Kronen sollte ich zahlen, weil ich am Montag einen Termin verpasst habe. Nee, kann nicht sein dachte ich, der kommt doch erst noch am 18. November. Was viel sofort auf, genau, Montag war der 8. November. Und welche Zahlen klingen fast gleich im Schwedischen? Richtig! 8. und 18.!

Ich war schon wieder total aufgeregt, weil 320 Schwedische Kronen für einen nicht gehabten Termin, dass wollte ich nicht bezahlen. Vor allem weil ich ja eine Frikort hab was Ärzte angeht. Also wollte ich gleich Dienstag Nachmittag anrufen. Leider haben sie nur Telefonsprechzeiten von 8:00 bis 11:30 Uhr.

Heute morgen konnte ich dann endlich anrufen. Und siehe da, sie verstand mein Problem und hat die Zahlung eingestellt. Oh wie lieb.

Ich glaube in Deutschland ist es noch nicht so verbreitet, dass man für nicht eingehaltene Termine beim Arzt die Kosten übernehmen muss. In Schweden ist es immer ratsam einen Termin rechtzeitig abzusagen, wenn man das richtige Datum im Kalender eingetragen hat.

Auf der Gamex

2010-11-08T15:52:00.004+01:00

Dieses Wochenende waren wir auf der Gamex in Kista. Die Gamex ist die grösste Video- und Computerspielmesse in Schweden. Die Messe ist neu und hat in diesem Jahr zum ersten Mal stattgefunden. Um zur Kistamässan zu kommen, fahrt ihr auf der E4 nach Norden in Richtung Uppsala und verlasst die Autobahn an der Abfahrt Kista S. Dann muss man eigentlich nur noch den Schildern folgen. Der Parkplatz neben dem Messegelände war wie immer zu klein. Es dauert eine Weile, bis man einen Parkplatz findet. Netterweise bekamen wir von einem Besucher, der gerade die Gamex verlassen wollte, das Parkticket welches noch 24 Stunden gültig war. Wir haben das Parkticket am Ende auch weitergegeben - schwedische Nächstenliebe.

Die Gamex begann wie erwartet mit Anstehen. Zwei zirka 25 Meter lange Menschenschlangen sorgten für den ersten Dämpfer. Allerdings ging es wider Erwarten recht schnell und nach rund 15 Minuten hatten wir zwei Tagestickets zum Stückpreis von 140 SEK in der Hand. Die Messe selbst war ziemlich gut, allerdings viel kleiner als vergleichbare Events in Deutschland. Auf der Games Convention in Leipzig wird beispielsweise in mindestens 4 Hallen ausgestellt. Die Gamex findet nur in einer einzigen Halle statt. Die grossen Anbieter wie Sony, Nintendo, Activision Blizzard, Microsoft waren alle mit eigenem Stand vertreten. Die beiden Messeneuheiten, die auf mich den grössten Eindruck hinterlassen haben, waren Kinect für die Xbox360 und Gran Turismo 5 für die Playstation 3. Letzteres konnte man sogar auf einem Sony 3D Fernseher mit Brille probespielen - sehr nett. Ansonsten gab es sehr viele neue Titel zum antesten, beispielsweise Super Mario Allstars, Killzone 3 oder Call of Duty Black Ops.

Für schwedische Verhältnisse ist die Gamex sicherlich etwas besonderes. Ich glaube allerdings nicht, dass ich im nächsten Jahr noch einmal hingehen muss. In reichlich anderthalb Stunden hat man alles gesehen. Dafür ist der Eintritt etwas zu hoch wie ich finde.

Mein neuer deutscher Pass

2010-11-04T21:49:00.002+01:00

Heute war es endlich soweit, ich habe meinen neuen deutschen Reisepass abgeholt. Da mein alter Pass abgelaufen ist und mein Nachname sich ja geändert hat, war es an der Zeit einen neuen Pass zu beantragen.

Die Vorbereitungen dazu nahm ich rund 2 Wochen nach der Hochzeit in die Hand. Neben den Informationen auf der Webseite der deutschen Botschaft, habe ich auch angerufen. Man sollte wissen, dass man den neuen Reisepass, auch e-Pass genannt, nur bei der deutschen Botschaft in Stockholm beantragen kann, wenn man seinen alleinigen Wohnsitz in Schweden hat und in Deutschland abgemeldet ist.

Die Unterlagen, die die deutsche Botschaft zur Beantragung des Passes braucht, sind folgende:

- das Antragsformular
- zwei Passfotos, biometrisch natürlich
- bisheriger Reisepass
- der Personbevis vom Skatteverket, der beweisst, dass man in Schweden wohnt
- Abmeldebescheinigung aus Deutschland
- Geburtsurkunde
- Heiratsnachweis, in meinem Fall der Vigselbevis vom Skatteverket
- Nachweis der Namensführung bei Namensänderung durch Eheschliessung ( dass sollte mir noch Kopfschmerzen bereiten)

All diese Unterlagen waren im Original und als Kopie vorzulegen. Wenn man keine Kopien mitbringt, werden diese vor Ort bei der Botschaft gemacht. 5,00 Schwedische Kronen pro Seite.

Am Donnerstag den 30.9.2010 schaffte ich es dann auch endlich mit allen Originalen und Kopien zur Botschaft. Vorab war ich allerdings noch im Globen Shoppingscentrum bei Expert, um meine Passfotos zu machen. Nach einigen Versuchen kamen wir der Vorlage, die ich extra ausgedruckt hatte, doch am nähesten. 199 Schwedische Kronen hat dieser Spass gekostet.

Bei der Botschaft war es leer und ich kam praktisch sofort ran. Eine nette junge Frau nahm mir dann die Unterlagen alle ab. Das Foto wurde anerkannt und auch sonst waren alle Unterlagen da, bis auf eins, der Nachweis dass ich die Namensänderung vor der Hochzeit beantragt habe. Sie sagte, wenn man dass nicht tue, dann würde mein neuer Nachname nicht in Deutschland gelten. Wie jetzt? Zwei Nachnamen in 2 Ländern, mhmm, will ich nicht.

Ich ging ganz siegessicher nach Hause und schaute auf die Seite des Skatteverkets. Dann verschwand mein gutes Gefühl und verwandelte sich langsam in Panik. Was hatte ich denn eigentlich ausgefüllt? War es Anmälan Namnändring oder Anmälan om makars efternam? Ich rief ganz aufgeregt Reik an und sagte, dass ich nicht wüsste und was solle ich jetzt tun und überhaupt ist alles wieder ganz schlimm. Wie immer :-)

Ich rief beim Skatteverket an und bestellte eine Kopie meines Antrages mit Eingangsstempel. Der Eingangsstempel ist super wichtig, sagte die Frau von der Botschaft. Montag hatte ich schon den Brief vom Skatteverket im Briefkasten und rief wieder den Reik an. Alles gut, habe das richtige Formular ausgefüllt.

Den Antrag mit dem Eingangsstempel faxte ich dann an die deutsche Botschaft zur Passabteilung und rief 2 Tage später an. Das Fax war angekommen und der Pass war bestellt. Oh super, nun hiess es nur noch warten.

Vor rund 2 Wochen kam dann schon der Brief, dass mein Pass fertig ist und ich ihn abholen kann. Heute habe ich es dann endlich geschafft und bin kurz vor halb 12 vor den Toren der Botschaft angekommen. Der Pförtner sagte dann, ”nur abholen, ok!”. Das kam mir schon komisch vor, aber ich verstand es, als ich reinging. Es war heute voll.

Beide wollten Pässe beantragen und beide hatten keine Fotos dabei. Neu bei der Botschaft ist der Fotoautomat, wo man genau die Passfotos machen kann, die man braucht. 150 Schwedische Kronen kostet es und dauert rund 5-10 Minuten. 5-10 Minuten die die Antragstellung nun länger dauert und andere warten dürfen.

Meine Wartezeit betrugt etwa 25-30 Minuten und ich möchte nicht wissen, wie lange der Rest noch warten musste, die ja auch schon alle vor mir da waren. Die Botschaft schliesst ja auch eigentlich um 12:00 Uhr. Donnerstags machen sie allerdings um 13:00 Uhr wieder auf.

Ich habe für meinen Reisepass 670,00 Kronen bei Beantragung bezahlt. Eine Frau durfte heute rund 740,00 Kronen bezahlen. Es kommt also auch ein bisschen auf den Kurs an, wieviele schwedische Kronen man abgeben muss.

Übrigens kann man die Gebühren für die Beantragung des deutschen Reisepasses ab sofort bei der deutschen Botschaft auch mit Kreditkarte bezahlen.

Nun können wir endlich in die Flitterwochen fliegen oder zumindest buchen :-).

Abo beim Zahnarzt

2010-11-02T08:50:00.000+01:00

Zusammen mit der Einladung zum nächsten Zahnarztbesuch, flatterte mir neulich eine Werbung für ein neues Zahnarztmodell ins Haus. Das Ganze nennt sich Frisktandvård und wird von den staatlichen Zahnärzten (Folktandvård) angeboten. Keine Ahnung ob das komplett neu ist, jedenfalls hatte ich noch nie davon gehört.

Unter Frisktandvård kann man sich eine Art Zahnarztabonnement vorstellen. Man verpflichtet sich für mindestens 3 Jahre einen monatlichen Beitrag zu zahlen. Im Gegenzug dafür bezahlt sind Kosten für Zahnarztbesuche während der Vertragslaufzeit abgegolten, rein theoretisch. Enthalten sind Kosten für Untersuchungen, Mundhygiene, schmerzstillende Behandlungen bei Karies oder Zahnverlust, Röntgen, vorbeugende Zahnpflege, Zahnreparaturen wie Füllung, Wurzelbehandlung oder Kronen sowie Akutbesuche. Der monatliche Beitrag wird für jeden Patienten individuell bestimmt und beginnt bei 40 SEK im Monat. Für mich wird es schätzungsweise wesentlich höher ausfallen. Bezahlt werden kann monatlich oder alles auf einmal. Der Tandvårdsbidrag (staatlicher Zuschuss) wird angerechnet.

Rechnen wir mal durch. 3 Jahre, je zwei Besuche im Jahr, Kosten zwischen 700 SEK und 1100 SEK pro Besuch - macht über den Daumen 6000 SEK aus. Mit einem Monatsbeitrag von 40 SEK wären das nur 1440 SEK im Zeitraum. Ich denke mal das ich mit mindestens 100 SEK Beitrag rechnen kann (3600 SEK in 3 Jahren). Werde meinen Zahnarzt in zwei Wochen mal darauf ansprechen.

Meine neue ID-Kort

2010-10-25T13:19:00.005+02:00

Oh ja, ich hab es endlich geschafft und halte meine neue ID-Kort in den Händen. Eigentlich hätte ich ja eigentlich erst am 11.12.2012 eine neue Karte benötigt, aber da ich ja jetzt Schatz heisse, musste ich wohl oder übel in den sauren Apfel beissen.

Als wir 2007 nach Schweden kamen, konnte man noch bei der Bank eine ID-Kort bekommen. Heute geht das nur im Skatteverket. Damals kostete der Spass ungefähr 30,00 Euro, die vor Ort bei der Bank bezahlt werden mussten. Auch das hat sich nun alles geändert.

Nun ist es so, dass man 400 Schwedische Kronen auf ein Konto überweisen muss. Dabei sollte man beachten dass es ein bis zwei Werktage dauern kann, bis das Geld beim Skatteverket eingegangen ist. Dann kann man mit der Quittung der Überweisung zum zuständigen Skatteverket gehen.

Nummer ziehen und warten bis man aufgerufen wird. Das ging bei mir super schnell, denn im Stockholmer Skatteverket wird sich nur noch um ID-Korts gekümmert. Bestellen oder Abholen, die einzigen beiden Knöpfe die zur Auswahl stehen am Nummer-Automaten.

Ich zog also „Bestellen“ und wurde nach ungefähr 2 Minuten schon aufgerufen. Die nette Frau schaute sich meine Quittung an, ging zum Computer, kam wieder, gab mir meine Zettel samt einer neuer Nummer und sagte mir, ich solle nun ein Foto machen gehen.

Ich hatte die Sachen noch nicht mal in der Hand, da wurde schon meine neue Nummer aufgerufen. Ich suchte den Platz und fand ihn natürlich. Ich durfte mich nicht mal hinsetzen, sondern musste sofort dem jungen Mann folgen. Was für ein Stress ;-).

Ich musste mich dann an die Wand stellen, natürlich erst Schuhe aus, um zu schauen wie gross ich bin. Ja in Deutschland war ich bisher immer 173,5 Zentimeter. Die gute schwedische Luft hat mich aber 1,5 Zentimeter grösser gemacht und somit bin ich jetzt 175 Zentimeter.

Nachdem er dann alle Daten in den Computer eingegeben hat, kam das Foto. Nicht hübsch, aber man erkennt dass ich es bin. Zudem musste ich dann noch elektronisch unterschreiben.

Nachdem dass alles getan war, durfte ich gehen. Er teilte mir noch mit, dass der Ausweis wahrscheinlich nächste Woche fertig sei und dass ich auch von Telia ein Schreiben bekommen würde, was mir die e-legitimation ermöglich.

Und tatsächlich bekam ich schon die nächste Woche Post vom Skatteverket. Deine ID-Kort ist fertig. Man muss sie innerhalb von 2 Monaten abholen, sonst wird sie wieder vernichtet. Nein dass wollte ich ja nicht, also hab ich sie heute geholt. Schick, oder?

Wer noch keine ID-Kort hat und eine beantragen will, weil das Leben in Schweden damit einfacher wird, findet hier ein PDF-Dokument mit vielen wichtigen Informationen.

Mein erstes Match

2010-10-23T21:46:00.003+02:00

Heute war es soweit, ich habe mein Versprechen gehalten und bin mitgegangen zum Spiel Hammarby gegen Örgryte. Bei 7 Grad ging es um 14:00 Uhr los die Peppar zur Hundvakt zu bringen, Benny gleichzeitig abzuholen und dann los Richtung Söderstadion.

Wir trafen uns im Gl oben Star mit Micke und Jonas. Micke kannte ich ja schon vorher, aber Jonas war neu für mich. Aber auch dieser Schwede war nett :-). Und obwohl ich skeptisch war, ob der Besuch beim Hammarby Spiel wirklich was für mich ist, waren alle 4 Männer sehr optimistisch.

Gegen halb 4 ging es dann auf ins Söderstadion. Am Einlass wurde man abgetastet, wohl um zu schauen ob man ”böse” Sachen dabei hat, aber ob das was geholfen hätte. Man war doch schon relativ dick angezogen, wie immer im kalten Winter oder besser gesagt im sehr kalten Herbst.

Bei den Fans von Örgryte wurde dann auch gleich noch vor Anpfiff ein Bengalisches Feuer gezündet. Bei den Hammarby Fans wurde das Lied ”Just idag är jag stark” angestimmt und alle sangen mit. Naja, fast alle. Aber wirklich sehr viele und es war unbeschreiblich. Das muss man mal miterlebt haben. Die Stimmung ist wirklich beeindruckend.

In der Pause sind Reik und ich Bier holen gegangen und kamen kurz nach Anpfiff zur zweiten Halbzeit wieder. Leider hatten wir nicht nur das 1:0 für Örgryte verpasst, sondern auch den Ausgleich zum 1:1. Tja, das nennt man wohl einfach Pech.

Auch alle übrigen Schlachtrufe waren lustig und laut. Beim einem der letzten Heimspiele war Alexander Skarsgård der Einheizer für die Bajen Fans, wie Reik schon geschrieben hatte. Vielleicht treffe ich ihn ja auch mal.

Ich werde auf jeden Fall im Sommer nochmal mitgehen und bis dahin ein paar Sprüche, Gesänge und selbstverständlich ”Just idag är jag stark” auswendig lernen.

Hammarby hat leider 2:1 verloren, aber es war trotzdem ein super Erlebnis.

Erster Schnee für diese Saison

2010-10-22T22:13:00.003+02:00

Man glaubt es kaum, aber als wir heute morgen gegen 7:00Uhr aus dem Fenster schauten, sahen wir doch tatsächlich Schnee. Ok, so unerwartet war es nicht, denn es hatte zuvor in Südschweden schon Schnee gegeben und damit war es nur eine Frage der Zeit.

Gestern Abend sind wir dann zum MaxiIca nach Haninge gefahren, weil dort immer ein Container aufgebaut wird, wo sie dann für Winter und Sommer die Reifen wechseln. Gestern abend haben sie aber nur aufgebaut und uns auf morgen, also heute vertröstet.

Somit mussten wir heute morgen dann mit unseren Sommerreifen und den Winterreifen, ”Dubbdäck” natürlich, uns nach Haninge durchschlagen. Und weil ich in der Hinsicht ein kleiner Schisser bin, durfte auch gleich mal der Reik wieder fahren.

220 Schwedische Kronen hat der Spass gekostet. Im Frühjahr hatte ich bei Mitsubishi in Länna 200 Schwedische Kronen fürs Wechseln bezahlt. War also nicht so viel teurer und wir mussten nur ungefähr 15 Minuten warten bis wir dran waren.

Andere hatten glaub ich nicht so viel Glück. 2 Ampeln hat es auf Lidingö erwischt. Für die auf dem Bild dürfte es vielleicht noch eine kleine Hoffnung geben, denn sie funktioniert noch. Aber nur eine Kreuzung weiter lag die Ampel unter einem Auto, ich glaube da kam einfach jede Hilfe zu spät. Die Polizei und Feuerwehr schien aber gut zu tun zu haben, am ersten Schneetag dieser Saison. Wie immer eigentlich.

Aber eine hat sich richtig gefreut dass endlich wieder Schnee liegt. Genau, die Peppar. Sie war kaum noch ins Haus zu bekommen.

Mittlerweile ist der Schnee in Stockholm so gut wie weg und auch in den Vororten hat er wieder abgenommen. Da es die Tage wieder schön werden soll, wird er uns wohl wieder verlassen. Wir hoffen der Winter und der Schnee kommen bald wieder, damit die Peppar wieder im Schnee herumtoben kann und wir unsere Snowboards endlich rausholen können.

Was macht dein Truck Book

2010-10-18T10:43:00.003+02:00

Letzte Woche hatte meine Firma wieder einmal einen ganztägigen Workshop für alle Angestellten organisiert. So etwas haben wir mindestens einmal, meistens zweimal im Jahr. Es ist eine Pflichtveranstaltung vor der man sich nicht drücken kann. Dieses Mal fand das ganze in der Färgfabriken auf Lilljeholmen statt. Über den Inhalt der Veranstaltung will ich mich jetzt nicht weiter auslassen, aber ein Gastredner ist mir positiv in Erinnerung geblieben. Ola Ahlvarsson ist Entrepreneur und Gründer der Firma Result. Er sprach über Innovation und das man gute Ideen nicht nur in Europa und Nordamerika findet.

Er stellte einige interessante Webseiten und einige interessante Geschäftsmodelle, meistens aus dem asiatischen Raum, vor. Ganz lustig fand ich jedoch die Webseite kingsclub.se aus Schweden. Das ist so eine Art Facebook für Trucker, die angeblich schon über 30.000 Mitglieder in Schweden hat. Jeder Trucker hat sein eigenes "Truck Book" wo man sich selbst und seinen Truck vorstellen kann. Fotos und Videos kann man wie auf Facebook hochladen und natürlich auch eine Freundesliste pflegen. Einige Trucker spezifische Erweiterungen sind beispielsweise der Rastplatz Guide oder der Download von Klingeltönen. Nach Ola's Einschätzung ist die Seite so gut besucht, da viele Fahrer, die oft nachts alleine unterwegs sind, die Webseite auf dem Rastplatz mit Laptop und mobilem Internet nutzen und so Kontakt zu Gleichgesinnten aufnehmen.

Ich glaube, dass der schwedische LKW Hersteller Scania diese Webseite ursprünglich ins Leben gerufen hat. Die Seite ist eigentlich für Scania Fahrer gedacht, wird inzwischen aber auch von Fahrern anderer Marken genutzt. Einige Trucker tragen sogar extra entworfene KingsClub Tatoos - mit Scania Schriftzug versteht sich.

Fahrkartenkontrolle umgekehrt

2010-10-18T10:04:00.000+02:00

Schweden ist bis jetzt das einzige Land das ich kenne, in dem die Fahrkarten auch beim Aussteigen kontrolliert werden. Das passiert mir in letzter Zeit immer öfter an der Centralen, so auch heute morgen. Ich komme fast täglich unten auf dem Gleis mit dem Pendeltåg an. Die netten Herren mit dem Kartenleser, stehen oben am Ausgang vor den Plexiglas-Barrieren, dort wo man normalerweise reingeht und lassen sich von jedem der raus will die Fahrkarte zeigen.

Mir ist noch nicht ganz klar was das bringen soll. Die Kontrolleure sind erstens nicht zivil gekleidet und zweitens ist es sofort offensichtlich, dass eine Kontrolle stattfindet. Wenn ich Schwarzfahrer wäre, würde ich einfach wieder zu den Gleisen runter gehen und mit dem nächsten Zug eine Station weiter fahren. Wäre dann zwar ärgerlich aber immer noch besser als Strafe zu zahlen. Im Endeffekt kann die Kontrolle am Ausgang nicht mehr als eine erzieherische Massnahme sein. Wirklich kriegen kann man Schwarzfahrer damit nicht denke ich. Der Schwarzfahrer müsste ja selbst pro-aktiv auf den Kontrolleur zugehen und sich quasi selbst anzeigen.

Gerade im Pendeltåg gibt es einige Mitfahrer ohne gültiges Ticket, denke ich. Es gibt noch zu viele Stationen, z.B. Skogås, wo man ohne gültige Fahrkarte auf den Bahnsteig und in den Zug kommen kann. Eine Kontrolle im Zug selbst, habe ich in fast drei Jahren Stockholm bisher nur ein einziges Mal erlebt.

Squash Training in Stockholm

2010-10-11T08:46:00.001+02:00

Der Stockholmer Squashklubb bietet für Frauen ein Squash-Training an. Da ich gegen Reik jede Woche immer Mittwochs Abend spiele und eigentlich immer verliere, dachte ich, dass das eine tolle Idee für mich wäre.

Das erste Training fand am 3. Oktober um 13:30 Uhr statt. Die Squashhalle ist im Gärdet, also auf Östermalm und ist schon etwas älter, was man leider sieht. Dafür ist es ein kleiner netter Club, wo man jeder jeden zu kennen scheint.

Trainer der Trainingsgruppe ist Frank Witte. Nein, er ist leider kein Deutscher, aber Holländer. Er spielte selber 15 Jahre lang und trainiert die Jugend und Erwachsene. Ein sehr sportlicher Mann eben.

Das Training sollte eigentlich nur ab einer Gruppe von 3 Frauen stattfinden, aber wir waren nur zu zweit. Dementsprechend kamen wir auch vorwärts und lernten viel. Am Ende spielte jede von uns 10 Minuten gegen Frank. Das waren die längsten 10 Minuten meiner Squash-Karriere.

Das nächste Training ist am 31. Oktober, gefolgt vom 14. November, 28. November und 12. Dezember. Es kostet 200 Schwedische Kronen per Training. Angemeldet wird per Training und die Anmeldung ist binden. Das Traing findet in der Squashhalle des Klubbs in der Wittstocksgatan 17 in Stockholm statt.

Der Squashklubb bietet zudem auch den Service, neue Spielpartner für einen zu finden. Man hinterlässt seine Telefonnummer und sie rufen einen an, wenn sie einen passenden Squashpartner gefunden haben. Ich hinterliess also meine Telefonnummer.

Am Samstag rief mich dann der Squashklubb an und fragte ob ich am Sonntag um 13:30 Uhr eine Stunde Squash spielen möchte. Meine ”Gegnerin” heisse Karin. Am Sonntag um 13:30 Uhr traf ich dann Karin. Sie spielt schon seit etwa 1,5 Jahren Squash und hat mich dementsprechend fertig gemacht. :-)

Die Kalorien sind nur so gepurzelt. Es war klasse. Auch wenn ich verloren hab, konnte ich viele meiner neu gelernten Techniken etwas üben. Gerade den Aufschlag. Und am Ende, auch wenn ich kaum noch konnte, konnte ich schon einige Erfolge verbuchen und konnte sogar einen Satz gewinnen. Um für Karin eine echte Gegnerin zu sein, muss ich aber noch üben. Aber Schweiss konnte man auch bei ihr sehen und Spass hatten wir auf alle Fälle.

Squash ist also nicht nur ein toller Sport, sondern auch eine gute Möglichkeit um neue Leute kennenzulernen.

Facebook Gruppe

2010-10-11T08:18:00.001+02:00

Da wir nun einige Leser haben, die unseren Blog regelmässig lesen und auch einige, die durch den Kontakt zu unseren Blog auch Freunde geworden sind, haben wir nun eine Facebook Gruppe eröffnet.

Auf.nach.Schweden heisst die Gruppe und hat jetzt genau 7 Mitglieder. Damit wir mehr werden, starten wir hiermit einen kleinen Aufruf. Wer möchte kann der Gruppe gerne beitreten.

Vielleicht ist ja auch mal ein ”Gruppen”-Treffen in Stockholm drin. Mal sehen was sich daraus entwickelt. Ich freue mich auf viele Mitglieder und Beiträge.

Matkasse - mal ausprobieren

2010-10-07T15:07:00.002+02:00

Heute haben wir uns dazu durchgerungen, mal eine "Matkasse" auszuprobieren. "Linas Matkasse" hat nämlich heute eine Aktion für Neukunden. Eine Woche ausprobieren für 499,- SEK. Da nicht jeder weiß, was eine "Matkasse" ist, hier eine kleine Erklärung. Übersetzen könnte man es sinngemäß mit "Essenstüte" oder so ähnlich. Im Endeffekt ist es ein Lieferservice für frische Lebensmittel. Jede oder jede zweite Woche, bekommt man alle notwendigen Lebensmittel für 5 warme Gerichte nach Hause geliefert. Dazu abgestimmt gibt es 5 Rezepte, passend zu den Zutaten quasi. Die Idee dahinter ist, dass man für jeden Abend ein Rezept und die passenden Zutaten hat.

Es gibt unterschiedliche "Matkasse" Anbieter, die im Prinzip alle das selbe anbieten. "Linas Matkasse" wurde vom SvD sehr gut bewertet. Lina liefert jede zweite Woche. Jedes Gericht soll für 4 Personen ausreichend sein. Da wir nur zu zweit sind, bleibt also noch was für die Lunchlåda am nächsten Tag. Die Zutaten werden entweder Sonntag- oder Montag Abend nach Hause gebracht. Lieferzeit zwischen 17 und 22 Uhr, nicht so toll. Will ja Montag nicht erst um Mitternacht essen :) Wer will, kann auch nur jede vierte Woche von Lina beliefert werden. Normalerweise kostet der Spass 749 SEK pro Woche, wer heute bestellt zahlt nur 499 SEK zum Testen.

Von den fünf Rezepten, ist eins sehr leicht, drei sind mit normalem Aufwand zuzubereiten und ein Rezept ist etwas aufwändiger. Beispielsweise die Rezepte aus Woche 36: Auberginen mit Petersillie und Reis, Lachsfilet mit Quinosalat und Zitronenfraiche, Süsses Chillihühnchen mit Spinatpasta, Wokpfanne mit Eiernudeln und Cashewnüssen, Avokadosuppe mit Krebssalat und Lime Dressing. Klingt lecker oder? Würde man die Zutaten selbst einkaufen, würde man sicherlich irgendwas zwischen 499,- und 749,- SEK bezahlen. 749,- SEK ist sicherlich etwas mehr als es bei ICA kosten würde, aber gut. Irgendwie muss sich "Linas Matkasse" ja auch rechnen. Bin schon gespannt.

Grease in Gävle

2010-10-06T08:35:00.004+02:00

Da Nadine ein großer Fan des Film und Musicals Grease ist, habe ich ihr zwei Tickets für Grease in Gävle geschenkt. Bei dieser Variante von Grease, die gerade durch verschiedene schwedische Städten tourt, handelt es sich um eine komplett schwedische Version. Danny (John Travolta) heißt jetzt Danne. Sandy (Olivia Newton-John) heißt hier Sannah. Statt in Kalifornien spielt die Geschichte in Farsta, Alvsjö und im Drevikenbadet - was lustigerweise genau da ist wo wir wohnen.

Die Fahrt nach Gävle ging schneller vorbei als gedacht. Statt der geschätzten drei Stunden, brauchten wir nur 1:45 h für die rund 190 km vom südlichen Stockholm aus. Diesmal nutzten wir auch gleich die Gelegenheit mal am Dragon Gate anzuhalten, was mir im Sommer an der Autobahn aufgefallen war. Ein völlig überdimensionierter Bau, an einer total verkorksten Stelle in Schweden. Es parkten gerade mal drei andere Autos als wir dort waren. Nicht gerade berauschend an einem Samstag Abend. Ich schätze dem Projekt Dragon Gate wurde irgendwann einfach der Geldhahn zugedreht. Es gibt noch viele Baustellen. Man ist sich auch noch nicht sicher, was man eigentlich darstellen will - China Restaurant, Kramladen, Hotel oder Massagecenter. Zur Zeit ist irgendwie alles am gleichen Ort. Wir entschieden uns spontan für eine 15 minütige Rücken- und Nackenmassage für 100 SEK Sonderpreis. Leider hatten sie nur einem Masseur, so dass wir uns nicht gleichzeitig durchkneten lassen konnten. Irgendwie ist es schade um das Dragon Gate. Es ist wirklich eine sehr schöne Anlage. Leider ist es an dieser Stelle so gut wie ausgeschlossen, dass viele Besucher kommen.

Wenige Kilometer hinter dem Dragon Gate, erreicht man Gävle. Wir fuhren zunächst direkt zur Läkerol Arena, obwohl wir noch knapp 2 Stunden Zeit hatten. In dieser Arena spielt übrigens das Team Brynäs IF seine Heimspiele in der obersten schwedischen Eishockeydivision (Mats Näslund und Nicklas Bäckström sind 2 bekannte Stars von hier). Das Erste was einem auffiel, war ein übler Gestank überall im nördlichen Gävle. Es roch permanent nach Müllaufbereitung oder chemischer Industrie. Ich konnte bei einem kurzen Blick auf Gävle's Industrie allerdings keinen Übeltäter ausmachen. Leaf AB (der Hersteller von Läkerol) hat übrigens ein Werk in Gävle.

Das Musical fing pünktlich um 20:00 Uhr an. Wir hatten sehr gute Plätze in der fünften Reihe. Die Läkerol Arena war gut gefüllt. Es war am Anfang ganz schön anstrengend, dem 60-ziger Jahre Teenager-Schwedisch ohne Untertitel zu folgen. So gut ist unser Schwedisch also doch noch nicht. Nach einer Weile klappte es aber irgendwie immer besser mit dem Verstehen. Die Vorstellung ging rund 3 Stunden, inklusive 25 Minuten Pause. Es war mein erstes Musical und ich fands super. Sehr zu empfehlen. Viele Schweden hatten sich zur Vorstellung eigene Nasch- oder Essboxen und sogar eigene Getränke mitgenommen. Das kannten wir schon, da wir öfters ins Kino gehen und es dort auch vorkommt. Genau das gleiche haben wir einmal in Deutschland (CineMotion Berlin-Hohenschönhausen) versucht und sind noch nicht einmal am Ticket-Abreißer vorbeigekommen. Apropos Tickets abreißen. Das wurde bei Grease in Gävle eher auf Vertrauensbasis geregelt. Man musste seine Karten am Eingang nur vorzeigen, sie wurden nicht entwertet oder abgerissen. Es wäre also kein Problem gewesen, durch den Raucherausgang zu verschwinden, um jemand anders die Karten zu geben.

True Stockholm Blood

2010-10-05T08:35:00.004+02:00

Nicht schlecht staunen, konnte man vor 3 Tagen beim Hammarby Heimspiel gegen Syrianska. Alexander Skarsgård, besser bekannt als Eric aus der Vampir Serie True Blood, machte den Anheizer für uns Bajen Fans. Ein Vampir Anführer mit vielen Talenten. Stockholm ist immer für eine Überraschung gut. Das Spiel der zweiten schwedischen Liga Superettan, in dem es für Hammarby um gar nichts mehr ging, wurde gerade mal vor 6200 Zuschauern gespielt. Es war das vorletzte Heimspiel der Saison für Bajen. Ich würde nicht sagen, dass wir die größten True Blood Fans sind, aber die Serie ist sehenswert und wir sind gerade dabei die zweite Staffel zu schauen.

Bleibe Schweden treu

2010-10-04T09:12:00.001+02:00

Kurz vor unserer Hochzeit, irgendwann im Juli, wurde ich von einem Recruiter von Google angeschrieben, ob ich nicht Lust hätte als Software Engineer in Test in Stockholm zu arbeiten. Auf diese Stelle hatte ich mich vor fast 2 Jahren mal beworben aber nie wieder etwas gehört. Google hat sein Büro zentral in Stockholm, direkt auf der Kungsbron. Das ist nur ungefähr 150 Meter von dort entfernt, wo ich jetzt arbeite (Klarabergsviadukten). Im Stockholmer Google Office arbeiten ungefähr 50 Leute, wurde mir berichtet. Viele davon kommen aus dem ehemaligen Luleå Office, welches die einzige europäische Niederlassung ist, die Google jemals geschlossen hat.

Jedenfalls schrieb ich zurück, dass ich interessiert sei. Der Bewerbungsprozess von Google ist leider sehr vielstufig und langwierig. Bis Mitte September gingen einige Emails hin- und her, ich hatte ein Telefonat mit meinem Recruiter und ein einstündiges Telefon Interview mit einem Software Engineer aus der Schweiz. Am 14. September wurde ich dann zu einem so genannten On-Site Interview nach Zürich eingeladen. Dort trifft man dann 5 bis 7 Google Angestellte, mit denen man ein 45-minütiges Interview führt. Die Leute, die das Interview geben, müssen dann ein paar Tage später Feedback abgeben. Darauf basierend, entscheidet das Google Hiring Committee, ob man mit dem Kandidaten weitermacht oder nicht. Für mich war nach dem On-Site Interview jedenfalls Schluss, leider oder zum Glück je nachdem. Wie mir nämlich in Zürich erst mitgeteilt wurde, ging es auf einmal nicht mehr um eine Stelle in Stockholm, da für Schweden gerade nicht mehr eingestellt würde. Die Position wäre dann erst einmal in Zürich oder London gewesen, mit Aussicht auf Versetzung nach Stockholm. Ich hätte dann in jedem Fall erst einmal nicht mehr in Schweden gearbeitet - wenn es was geworden wäre.

Das On-Site Interview an sich war sehr gut. Jeder Interviewer bring ein Problem mit zum Gespräch, dass der Kandidat dann an einem Whiteboard lösen muss. Es geht dabei meistens um Datenstrukturen, Algorithmen und Komplexität. Praktische Erfahrungen oder Erfahrungen im Umgang mit konkreten Programmiersprachen oder Produkten, werden so gut wie gar nicht abgefragt. Es geht Google eher darum zu erfahren, wie der Kandidat beim Lösen von Problemen vorgeht. Anders als in vielen anderen IT-Firmen in Schweden oder Deutschland, stehen bei Google auch eher Skalierbarkeit und Produktivität im Vordergrund. Also nicht ob ein Bewerber ein Problem überhaupt lösen kann, sondern eher wie er das Problem in geringer Komplexität löst.

Jedenfalls gibt es in Stockholm aktuell sehr viele Firmen die neue Leute suchen. Besonders Software Entwickler mit Erfahrung sind gefragt. Ich bekomme fast jede Woche Emails von Headhuntern, die mich über Linked-in finden oder meinen Lebenslauf auf Monster abgreifen. Um mal gehaltsmäßig ein paar Zahlen zu nennen, die mir letzte Woche jemand geschickt hat. Net Entertainment (die haben ein Büro in zentraler Stockholmer Lage, Sveavägen), zahlen einem J2EE Entwickler 40.000 SEK im Monat. Das sind in etwa 29.000 SEK netto. Zum Vergleich, eine Stelle aus Dublin bei Full Tilt Poker (Pocketkings). Dort bekommt der Senior Java Entwickler im Jahr 65.000 Euro, netto ungefähr 43.000 Euro. Allerdings glaube ich das die Lebenskosten in Dublin höher sind, besonders die Mieten.

Geburtstagsüberraschungen

2010-10-01T14:22:00.004+02:00

Ab heute bin ich 30. Oh mein Gott, ich bin alt. Na gut, so schlimm ist es dann doch nicht. Fühle mich wie gestern mit 29, keine Veränderung. Achso ein paar Änderungen gibt es schon, ich bin um einige Geschenke reicher.

Und dieses Jahr wurde ich gleich doppelt überrascht. Nun aber zu der einen Vorgeschichte.
Am Abend unserer Hochzeit haben die Mutter und die Schwester von Reik mit manchen Gästen ein Spiel gespielt. Es war die Reise nach Jerusalem. Allerdings gab es einen Haken, wer rausfliegt der bekommt eine Aufgabe, so dass wir uns als frisch vermähltes Ehepaarjeden Monat über etwas freuen.

Im September sollten wir beispielsweise ein Candle Light Dinner bekommen. Das hat nun leider nicht geklappt, aber wir hatten Hoffnungen auf Oktober. Dort lautete die Aufgabe: „Überrasche die Braut zum Geburtstag“ und dieses schwere Los fiel auf meinen liebsten Schwager Markus.

Heute früh dann die super Überraschung, ich hatte eine Anzeige in der Zeitung. In der schwedischen Zeitung „Mitt i Huddinge“ stand tatsächlich was auf deutsch was nur für mich bestimmt war. Ich war sprachlos und hab mich gleichzeitig wie ne zehnjährige gefreut. Das nenn ich doch mal eine gelungene Überraschung.

Die zweite Überraschung kam dann von Reik. Wir haben das Problem, dass wir beide die Schokolade von Marabou total gerne essen. Das grösste Problem ist aber, ich ess meistens seine Stückchen einfach mit :-).

Nun habe ich 17 Tafeln Marabou Schokolade bekommen und konnte es gar nicht glauben als ich das Geschenk ausgepackt habe. Herrlich. Mein Mann hat doch immer super Ideen, oder?

Natürlich habe ich noch viele andere tolle Geschenke bekommen, aber was das alles war, behalte ich für mich.

Oktoberfest in Stockholm

2010-09-30T08:41:00.003+02:00

Vor 20 Jahren war Wiedervereinigung von Ost und West und somit ist der 3.Oktober ein besonderer Tag zum Feiern. Warum sollte man einfach nur mit Kaffee und Kuchen feiern, wenn in München grad das Oktoberfest tobt.

Somit dachte sich die Deutsche Botschaft in Stockholm, dass sie das Oktoberfest einfach nach Stockholm holen. Okay, wahrscheinlich nicht in genau der selben Variante, aber klein und fein. Auf der Webseite der Deutschen Botschaft wird jedenfalls geladen.

Am 3. Oktober von 14:00 bis 17:00 Uhr wird im Festzelt beim Sjöhistorika musset auf Djurgården gefeiert. Es gibt neben traditionellem deutschen Essen und alkoholfreien Getränken auch gutes bayerisches Bier zu kaufen.

Es wird allerdings nicht nur die Wiedervereinigung gefeiert, sondern auch dass das Oktoberfest in München seit 200 Jahren gefeiert wird und dass das alte Gebäude der Botschaft im neuen Glanz erscheint.

Schweden blinken nicht

2010-09-27T21:05:00.001+02:00

Jetzt ist es offiziell und echt erschreckend. Mehr als die Hälfte aller schwedischen Autofahrer blinkt nicht. Herausgefunden hat das eine von Motormännen durchgeführte Untersuchung, bei der 10.000 Autos an zehn unterschiedlichen Städten im Land beobachtet wurden. Das „Nichtblinken“ ist uns als eine der ersten Sachen aufgefallen, als wir nach Schweden gekommen sind. Mal davon abgesehen, dass es gefährlich ist, nervt es einfach, an der Kreuzung als Linksabbieger zu stehen und zu warten, bis alle Linksabbieger von gegenüber, die sich ohne Blinken als Geradeausfahrer „tarnen“, weg sind. Das Autofahren in Schweden anders ist, sagt fast jeder der uns besucht und selbst mit dem Auto unterwegs ist. Mich würde es nicht wunder, wenn Motormännen in einer Umfrage feststellen würde, dass mehr als die Hälfte aller Schweden 10-20 km/h unter der erlaubten Geschwindigkeit bleibt.

Leider mussten wir feststellen, dass Nichtblinken ansteckend ist. Wir blinken längst auch nicht mehr jedes Mal. Hoffentlich passiert uns das in Deutschland nicht. Etwas besser in Sachen blinken sind jedenfalls schwedische Frauen und Busfahrer. Immerhin 70% der Busse blinken - juhu. Unterschiede zwischen großen und kleinen Städten gibt es dagegen keine.

Als Blogger im Tekniska Museet

2010-09-21T21:43:00.004+02:00

Heute war ich zum ersten Mal im technischen Museum von Stockholm - dem Tekniska Museet, wie es sich auf Schwedisch nennt. Eigentlich war ich nicht wegen dem Museum dort, sondern als Blogger wegen meines Java Blogs auf der Konferenz Disruptive Code eingeladen. Der für mich kostenlose Blogger Pass hatte immerhin einen Wert von über 4000 SEK - nicht schlecht.

Ich dachte eigentlich, dass das Tekniska Museet auf Djurgården liegt. Der Routenplaner hat mich jedoch eines Besseren belehrt, denn offensichtlich ist Djurgården mehr als nur die Insel, auf der Skansen und Gröna Lund liegen. Das Museum liegt nämlich nördlich von eben dieser Insel, im Stadtteil Djurgården. Der 69'er Bus fährt von der Centralen direkt dorthin. Strandvägen biegt der Bus jedoch nicht nach rechts auf die Djurgårdsbron ab, sondern fährt gerade aus weiter in Richtung Fernsehturm. Alle Konferenzteilnehmer hatten freien Eintritt zum Museum. Leider blieb mir zum Museumsbesuch keine Zeit. Die Ausstellungsräume haben mich an das Deutsche Technikmuseum in Berlin erinnert. Wahrscheinlich sind die meisten technischen Museen weltweit ähnlich.

Zwei Exponate sind bei mir hängen geblieben. Einer von den 2006 beschlagnahmten Pirate Bay Servern, ist im Tekniska Museet ausgestellt. Außerdem cool war der erste Saab Kombi von 1965. In der schwedischen Museumsbeschreibung wurde erwähnt, dass dieses Modell für extremen Ausstoß bläulichen Rauchs (Abgase?) bekannt war und es heute sicherlich nicht als besonders umweltfreundlich durchgehen würde. Auf der anderen Seite lag der Verkaufspreis bei gerade mal etwas über 11.000 SEK. Mit den heutigen Gehältern hätte man also jeden Monat ein neues Auto kaufen können. Damals war das sicherlich nicht der Fall.

Persönlich denke ich, dass man das Tekniska Museet nicht unbedingt mitnehmen muss, wenn man nach Stockholm kommt. Es ist vergleichbaren deutschen Museen wirklich sehr ähnlich. Auf der anderen Seite, habe ich wiederum nur einen kleinen Teil. Vielleicht hat es noch einige Überraschungen zu bieten. Die Konferenz selbst, war soweit in Ordnung. Sachen zum Meckern: das Programm wurde geändert und die Reihenfolge der Sessions entsprach nicht dem, was auf die Badges gedruckt wurde oder im Internet stand. Der WLAN Empfang war teilweise schlecht oder nicht vorhanden, was zum Bloggen irgendwie nicht so cool ist. Neu war für mich, dass die Deutschen angeblich kein PayPal mögen, wie Linus Ohlsson von Flattr behauptet hat. Lustig (oder unlustig je nachdem) war der Beginn einer Präsentation von Tobias Järlund von Aftonbladet, in der es um Werbung im Internet ging. Auf dem ersten Slide seiner Präsentation, hatte er ein Bild von Jimmie Åkesson von den fremdenfeindlichen Sverigedemokraterna und meinte nur: "Anzeigen im Internet sind wie Sverigedemokraterna - niemand will sie haben".

Frühbucher

2010-09-20T20:44:00.002+02:00

Die letzte Wintersaison lief ja eher mau für mich. Ich glaube ich war nur drei oder viermal auf der Piste. Damit dieses Jahr alles besser wird, habe ich Nägel mit Köpfen gemacht und für Nadine und mich eine kurze Woche in Sälen gebucht. Wir fahren im Januar von Sonntag bis Donnerstag nach Tandådalen und übernachten in einem relativ großen Apartment gleich neben den Liften. Die vier Übernachtungen im Apartment haben 2195 SEK gekostet, geht eigentlich. Bettwäsche und Endreinigung sind nicht im Preis inbegriffen. Im Januar stimmen die Preise für Winterurlaub noch. Je näher man an die Winterferien (Sportlov) herankommt, desto grotesker werden die Zimmerpreise. Ab Woche 10, der ersten Märzwoche (Winterferien sind Woche 9), kostet das gleiche Apartment für den selben Zeitraum 5095 SEK. Mehr als doppelt so viel.

Erst hatte ich mir ja ein Ferienhaus in der Nähe von Åre in Tegelfjäll rausgesucht. Das war vom Preis her günstiger, allerdings ist mir im Routenplaner aufgefallen, dass Åre mal schlappe 600 Kilometer von Stockholm entfernt ist. Da ich aus eigener Erfahrung weiß, dass man selbst für 450 km gut befahrbare, freie Landstraße in Schweden um die sechs Stunden Fahrzeit einplanen muss, wollte ich mir diesen Monsterritt nach Åre im Winter mit unserem kleinen Mitsubishi Colt nicht antun. Nach Tandådalen sind es zwar auch mehr als 400 km, aber das kann man stemmen denke ich, zumal es fast die gleiche Strecke wie nach Kringelfjorden ist.

Gebucht habe ich übrigens über die gute gemachte Webseite von Skistar, die Åre, Sälen u.a. vermarkten. Falls ihr Winterurlaub plant, ist jetzt die richtige Zeit zum Buchen :)

Wahlsonntag

2010-09-19T12:51:00.005+02:00

Heute habe ich zum ersten Mal in Schweden gewählt. Insgesamt zwei Kreuze durfte ich machen, eins für den Landtagsabgeordneten und noch eins für die Kommunalpolitik. Die meisten Schweden dürfen heute noch ein zusätzliches Kreuz machen und stimmen über eine neue Regierung ab. An der Wahl zum Reichstag darf man erst teilnehmen, wenn man schwedischer Staatsbürger ist oder nach fünfjährigem Aufenthalt das Wahlrecht zugesprochen bekommt. Auf meiner Wahleinladung sieht man, dass oben links neben dem gelben Wahlzettelsymbol nichts eingetragen ist - ich also zur „Rikdagsval“ nicht zugelassen bin. Bis zur nächsten Wahl in vier Jahren, sollte ich aber für den Riksdag wahlberechtigt sein.

Das Wählen selber hielt für mich auch einige Überraschungen bereit. Zunächst einmal war es ungewöhnlich, dass Vertreter der Parteien noch vor dem Wahllokal Stellung bezogen hatten um Wahlmaterial zu verteilen. Last Minute Drill sozusagen. Ich nahm alles mit was mit zugereicht wurde, da ich mich bereits entschieden hatte was ich wählen wollte. Da die Piratenpartei leider keine Kandidaten auf Kommunal- oder Landtagsebene stellt, habe ich meine Kreuze bei der Centerpartiet gemacht. Diese Partei setzt sich speziell für kleine Firmen, Existenzgründer und im Bereich Umwelt ein. Außerdem gehört die Centerpartiet mit zur sogenannten Alliansen, einem vier Parteien Zusammenschluss der die aktuelle Regierung stellt. Da wir es in den letzten zweieinhalb Jahren in Schweden sehr gut hatten, kaum etwas teurer geworden ist und Steuern gesenkt wurden, finde ich es OK mit der aktuellen Regierung weiterzumachen. Das ist wie gesagt mein persönlicher Standpunkt.

Um jedenfalls wieder auf das Wahllokal zurückzukommen, anders als in Deutschland finde ich das die Wahl nicht besonders anonym abläuft. Unser Wahllokal war in einer Schule bei uns in der Nähe. Es waren Tische aufgestellt, auf denen Stimmzettel im A6 Format, fein säuberlich sortiert, zur Mitnahme warteten. Die Stimmzettel gab es in drei unterschiedlichen Farben. Der weiße Stimmzettel mit Kandidaten für die Kommunalpolitik, der blaue Stimmzettel mit den Abgeordneten für den Landtag und der gelbe Stimmzettel für die Reichstagswahl. Diese Zettel nimmt man mit in seine Wahlkabine, macht jeweils ein Kreuz, steckt jeden Stimmzettel in einen separaten Briefumschlag und gibt diesen beim Wahlhelfer ab. Der Wahlhelfer überprüft die Identität anhand des mitgebrachten Ausweises und wirft die Stimmzettel in die richtige Wahlurne. Komisch finde ich, dass jeder Wähler seinen Stimmzettel in aller Öffentlichkeit vom Ständer nimmt und damit in die Wahlkabine verschwindet. Wenn ich mich richtig erinnere, sind in Deutschland alle Kandidaten auf einem einzigen Wahlzettel, so dass niemand sehen kann, wen ich ankreuze. Wenn ich mir in Schweden einen weißen und einen blauen Stimmzettel für die Centerpartiet nehme, ist es nicht mehr wirklich anonym, welcher Partei ich meine Stimme gebe. Okay, man könnte sich von allen Parteien einen Zettel mit in die Kabine nehmen, aber was macht man dann mit den unbenutzten Zetteln? Papierverschwendung ist nicht gerade mein Ding.

Ungewöhnlich war auch, dass zu jedem Kandidaten dessen Email Adresse auf dem Stimmzettel angegeben war. Es waren zwar meistens Adressen von irgendwelchen Freemail Diensten wie Hotmail, aber theoretisch kann man damit Kontakt zu den Abgeordneten aufnehmen. Soviel zu meinen Wahlerfahrungen in Schweden. Schauen wir mal wie diese Wahl heute Abend ausgeht.

Sommarland

2010-09-17T16:20:00.004+02:00

Einige unserer Hochzeitsgäste, haben die Gelegenheit genutzt, vor oder nach der Feier noch einige Tage Urlaub in Schweden zu machen. Eine Woche vor der Trauung, haben wir meinen Onkel und seine Familie in Sandhem (Nähe Jönköping) besucht und dort in deren Ferienhaus übernachtet. Da Sandhem nur eine gute halbe Stunde von Skara entfernt ist, haben wir noch einen kleinen Abstecher ins Sommarland gemacht.

Das Sommarland ist ein bekannter Freizeitpark in Schweden, vergleichbar mit dem Heidepark in Deutschland, allerdings kleiner und mit weniger Fahrgeschäften. Erwachsene zahlen umgerechnet rund 30 Euro Eintritt und haben damit Zutritt zu allen Attraktionen. Kinder unter 1 Meter bezahlen gar nichts. Wer spektakuläre Fahrattraktionen sucht, könnte allerdings etwas enttäuscht sein. Gröna Lund hat da sicher mehr zu bieten. Das Sommarland ist da eher kinderfreundlich. Die Achterbahn ist recht harmlos, die Wildwasserbahn macht Spass ist aber kurz. Aussergewöhnlich ist die Möglichkeit Kart oder Wakeboard zu fahren. Wo das Sommarland allerdings punkten kann, ist der Wasserpark, dessen Eintritt im Preis inklusive ist. Auf jeden Fall Badesachen mitnehmen. Im Aquapark gibt es einige tolle Wasserrutschen, auf viele davon werden sich selbst Erwachsene nicht trauen. Es gibt eine sehr steile High-Speed Rutsche und zwei Röhren die sogar Sprünge beinhalten und nur mit Helm gerutscht werden dürfen. Schade das man an einigen Wasserattraktionen sehr lange anstehen muss, besonders bei sehr gutem Wetter - was im schwedischen Sommer nicht gerade garantiert ist.

Der Wasserpark ist definitiv einen Besuch wert. Wir waren positiv überrascht, dass es so etwas in Schweden gibt.

Svensexa in Stockholm

2010-09-17T15:28:00.003+02:00

So nachdem es ja hier einige Monate mehr oder weniger Funkstille auf dem Blog gab, haben wir uns vorgenommen wieder regelmäßig zu schreiben. Ich werde gleich einmal anfangen, den Sommer aufzuarbeiten und über meinen Jungesellenabschied (Svensexa) in Stockholm berichten, der von Arbeitskollegen organisiert wurde.

Anders als bei meinem eigentlichen Jungesellenabschied in Berlin, hatte ich diesmal wirklich keine Ahnung davon, was mich an diesem sonnigen Freitag im Juli erwarten sollte. Mein Chef hatte mir für Freitag 16:30 Uhr ein Meeting in den Kalender eingetragen, was ungewöhnlich war, mir aber nicht weiter auffiel. Etwas eigenartiger war dagegen, daß er wegrannte als ich mich dem Konferenzraum näherte um 16:29 Uhr näherte. Ich fragte ob wir nicht ein Meeting hätten, er "doch, doch". Kurz darauf wurden die Karten auf den Tisch gepackt, es gab kein Meeting sondern es war Zeit für die Stagparty! Ich bekam ein Chicago Bulls Trägershirt und einen 70ziger Jahre Filzanzug mit Aufkleber "Svensexa" übergeholfen. Ein Aktenkoffer wurde mit Kabelbinder an meinem Arm befestigt. Ich bekam einen Cowboyhut aufgesetzt und meine erste Aufgabe in die Hand gedrückt. Ziel 1: gehe alleine in die Central Station zum Schließfach 59 und hole dort deine nächste Aufgabe. Klang, vom peinlichen Outfit abgesehen, nicht besonders schwer. Dummerweise kamen nach 5 Minuten aus dem, am Handgelenk angebundenen Aktenkoffer, laute Töne pornografischer Natur. Da sich der Koffer nicht öffnen ließ, ging es nur Augen zu und durch zum Schließfach 59. In der Innenseite des Schließfaches war der Juli aus einem Sexkalender angeklebt. Glücklicherweise gab es dort eine Schere um den Kabelbinder zu entfernen. Dadurch ließ sich auch der Koffer öffnen und die "Musik" ausmachen. Inzwischen hatte ich bereits einige Blicke auf mich gezogen.

Meine nächste Aufgabe bestand darin, zum U-Bahnhof Slussen zu fahren und von dort weiter mit dem Bus in Richtung Erstagatan. Die Zeit auf dem U-Bahnhof verging irgendwie gar nicht. Freitag Nachmittag zur Rush Hour sind die U-Bahnen auch nicht wirklich leer. Ich überlegte bereits, wie es meine Kollegen geschafft hatten, die U-Bahn so lange zurückzuhalten, aber nach gefühlten 10 Minuten kam sie endlich. Coolerweise wird man in der Bahn gar nicht so komisch angeschaut, die meisten Leute sind wohl schlimmeres gewohnt. Der Bus kam relativ schnell und nach weiteren 10 Minuten konnte ich Erstagatan aussteigen. Ich betätigte die Fußball-Hupe die ich im Schließfach gefunden hatte und bekam meine nächste Aufgabe per SMS. Diesmal sollte ich in den Tabakladen Erstagatan Ecke Bondegatan gehen und den Verkäufer nach weiteren Instruktionen fragen. Dieser war glücklicherweise eingeweiht. Nicht auszumalen, falls er unbeteiligt gewesen wäre und ich ihn auf Schwedisch hätte aufklären müssen. Der letzte Auftrag war einfach. Ich sollte einfach zur Sofia Kyrka laufen, wo die anderen dann im Park auf mich warteten. Der Rest des Abends lief dann eher unspektakulär auf eine Sauftour hinaus. Zunächst hieß es etwas "vorglühen" im Park, dann ging es zu Fuß zum Boule och Berså, einer netten Outdoor Bar wo man direkt neben dem Kanal zum Hammarby Sjö Boule spielen kann. Trotz gestiegenen Alkoholpegels landeten keine Boule Kugeln im Wasser. Gegen halb Zehn verabschiedeten wir uns und nahmen den Bus Richtung Mosebacke, der Bar mit einer der besten Aussichten über Stockholm. Obwohl der Außenbereich relativ groß ist, war der Mosebacke an diesem Abend rammelvoll. Wir hatten trotzdem Spaß. Man glaubt nicht wie leicht es ist mit Leuten ins Gespräch zu kommen, wenn man ein Chicago Bulls Shirt an hat. Das Team hat echt viele Fans.

Nachdem sich unsere Runde schon deutlich gelichtet hatte, zogen wir gegen 1 Uhr weiter Richtung Medborgarplatsen zum Kvarnen, einer bei Bajen Fans bekannten Kneipe, in der sogar eine Szene aus dem Film "Snabba Cash" gedreht wurde. Dort gab es nicht nur neue Getränke, sondern auch eine kleinere Tanzfläche im Keller. Der Abend endete gegen halb vier. So oder so ähnlich laufen Jungesellenabschiede in Schweden ab. Mir wurde allerdings gesagt, daß der erste Teil mit den Aufgaben sehr oft noch weiter ausgebaut wird und nicht selten unangenehmer für den Jungesellen endet.

Hochzeitsbericht Teil 2

2010-09-17T15:04:00.004+02:00

Mein Kleid hatte ich im Internet bestellt. Ich wollte keine 1000.- Euro für ein Kleid ausgeben, was ich nur einen Tag an habe. Also schaute ich mich lange um, eher ich mich entschieden habe. Ich war auch in einem Brautladen, der heisst BridalOutlet, aber da fand ich es nicht so gut.

Ich fand 5 Kleider auf einer Webseite die mir auf Anhieb gefielen und mit Hilfe meiner Trauzeugin, fand ich das perfekte Kleid. Reik musste dann nur noch meine Masse nehmen und schwubs war es bestellt. Lieferzeit 12 Wochen. Man war ich nervös als es nicht genau an dem Tag ankam als 12 Wochen vorbei waren. Es kam 2 Tage später an :-). Es war ein kleines Packet aus China. Als ich das Kleid auspackte war ich super zufrieden.

Es sah toll aus, es fühlte sich toll an und es passte sehr gut. Ich war einfach nur happy.

Zurück zum 14. August. Nachdem meine Trauzeugin und eine andere Freundin mir beim Kleid anziehen geholfen haben, habe ich beide runtergeschickt und bin zum Treffpunkt gegangen. An diesem Treffpunkt warteten bereits mein Vater und meine Blumenkinder. Zusammen mit ihnen ging es hinunter zum Wasser, wo alle anderen schon warteten.

Reik sah wirklich toll aus, nur mal so nebenbei. Roland, der Vigselförrättare, hielt die Trauung zwar nicht ganz wie abgesprochen, aber trotzdem schön. Und die beauftragte Sängering Ann-Sofie Wensbo übertraf unsere Erwartungen. Es war ebenfalls rundum gelungen.

Nach der Trauung und dem Anstossen mit Familie und Freunden, sollten die Fotos gemacht werden. Also wer mich heute fragt, der sollte nicht am Fotografen sparen. Im Endeffekt war sie nicht schlecht, aber Qualität und auch ihr Erscheinungsbild lassen wirklich zu wünschen übrig. Aber sie war für viele Gäste der Brüller.

Die Fotosession fing jedenfalls ganz gut an. Wir sollten gemeinsam über eine Wiese laufen. Danach sollte ich mich quer auf eine Bank legen. Die ist durch einen minimalen Abhang gleich erst mal samt mir umgefallen. Das war nicht unbedingt ganz so lustig. Eine zweite Bank daneben und dann ging es auch. Reik sollte dann von oben herab kommen und meine Schulter küssen. Blöde Bilder, wirklich blöd.

Um 14:00 Uhr kam dann die bestellte Torte und da strahlten wir dann auch schon wieder, denn sie war der Hammer. Katarina von Cakehouse Katarina hat sich wirklich alle Mühe gegeben und wir waren mit dem Ergebnis sehr zufrieden. Und lecker war sie auch noch.

Um 14:45 Uhr mussten sich dann alle nochmal umziehen, was ja nicht schlecht war, denn bei 30 Grad sind Anzug und Krawatte doch etwas lästig. Nur ich wollte mein Kleid nicht ausziehen. Dann kam unsere geplante Aktivität.

ÖppetHav organisiert für Unternehmen meist Aktivitäten, die die Teambuildung stärken sollen. Eine Aktivität heisst ”Upddrag”. Dort müssen die Teams verschiedene Aktivitäten durchführen und so ihren Auftrag erfüllen. Wer die meisten Punkte und Aktivitäten geschafft hat, gewinnt. Das fanden wir gut und so buchten wir das. Es ging mit Siegerehrung 2 Stunden und alle waren super begeistert und voll dabei. Die Kommunikation zwischen Deutschen und Schweden stimmte total.

Um 18:30 Uhr war dann Abendessen und um 20:00 Uhr kam der DJ zum Aufbauen. Um 21:00 Uhr startete dann die Party mit unserem Eröffnungstanz. Wir hatten 2 Privatstunden und das musste reichen. Wir haben wohl den Takt nicht gehalten, aber die Schritte sassen. Und das Wichtigste, es hat Spass gemacht. Die Party ging dann bis 2:00 Uhr und wurde mit Feuerwerk und Spielen gekrönt.

Alles in allem, bis auf ein paar gebrochene Absprachen, war es unsere kleine persönliche Traumhochzeit. Wir sind zufrieden.

Der Hochzeitsbericht Teil 1

2010-09-17T14:35:00.006+02:00

Nachdem wir lange nichts von uns hören haben lassen, kommt hier nun endlich der Bericht über unsere Hochzeit. Am Donnerstag den 12. August kamen bereits einige der deutschen Gäste mit dem Flieger an und wir beschlossen, bei uns zuhause einen Grillabend zu veranstalten.

Das hatte den Vorteil, dass einige Verwandte die noch nie hier waren, unser Haus sehen konnten. Dieser Abend wurde dann gegen 1Uhr am morgen beendet und die Trauzeugen blieben über Nacht bei uns und während der Rest Richtung Värmdö ins Hotel verschwand.

Freitag folgten wir dann zum Hotel. Unser Hochzeitswochenende sollte ja im Hotel Skeviks Gård stattfinden. Ein tolles Hotel, gelegen an den Schären, mit wunderschönen roten Holzhäusern. Echt schwedisch halt.

Für unseren grossen Tag musste am Freitag ja noch das Zelt am Wasser aufgebaut werden, aber ansonsten sollte es ein gemütliches einstimmen auf den Samstag werden. Am Abend waren dann auch alle Hochzeitsgäste angekommen und wir luden zum Grillabend.

Nach dem Essen hatten Reik und ich uns einen netten gemütlichen Abend vorgestellt und hatten den Plan früh schlafen zu gehen, um am Samstag fit zu sein. Da hatten wir aber nicht mit unseren Familien und Freunden gerechnet. Einige hatten Porzellan im Koffer mitgebracht und meine Mutter und Reik`s Schwester sind Freitag Nachmittag noch in Gustavsberg rumgefahren und haben weiteres Porzellan gekauft. Und richtig, es wurde plötzlich gepoltert. Zudem musste ich, da ich meinen Junggesellinenabschied verpasst habe, den Leuten allen möglichen Krims Krams verkaufen. Aus Mitleid und meiner guten Verkaufstatik kam dabei auch gutes Geld raus. Somit hatte ich 2 Aufgaben, Porzellan zusammenfegen und nebenbei meinen Laden am Laufen halten.

Die Angestellten des Hotels wussten zwar dass die Familie Porzellan zerschmettern will, aber ich glaube richtig kommen sehen was genau da passiert, haben sie nicht.

Da das von uns mühsam aufgefegte Porzellan aber auch immer wieder umgekippt oder neues Porzellan rausgeholt und zerschmettert wurde, kamen wir schliesslich Reik`s Nichten und Neffen Geld und liessen die Arbeit für uns machen. Kinder bekamen Geld, Erwachsene nen Schnaps. Reik und ich waren fertig.

Die Nacht vor der Hochzeit hatte ich mir schlimmer vorgestellt. Ich dachte, ich kann vor Aufregung gar nicht schlafen. Dem war aber nicht so. Es dauerte nur eine halbe Ewigkeit bis ich einschlafen konnte, aber dann schlief ich auch. Um 7:00 Uhr war die Nacht am grossen Tag, den 14. August 2010, dann aber schon vorbei.

Duschen, Reik wecken und dann ab zum Frühstück. Ich kann mich kaum noch an das Frühstück von Samstag erinnern, fällt mir grad auf. Aber um 9:00 Uhr kam die Stylistin für meine Mutter und um 9:30 Uhr kamen dann meine Stylistin und die Fotografin.

Eigentlich hatten wir mit dem Värmdö Skönhetsvård vereinbart, dass sie kommen und mich und weitere 6 Gäste stylen, aber die haben mal ganz kurzfristig den Preis erhöht. Das fand ich so doof, dass ich ihnen kurzerhand abgesagt habe. So geht man einfach nicht mit Kunden um, find ich.

Meine Stylistin war nett und hiess Emmy. Sie hat ihn Amerika eine Ausbildung zur Make-Up Artistin gemacht und sie war auch gut. Haare hat sie halt nicht so gut hinbekommen, aber das hatte sie auch vorher schon angekündigt. Das hatte zur Folge, dass mein Schleier an dem Tag immer wieder abgerutscht ist, leider auch während der Trauung.

Um 11:30 Uhr hiess es dann Kleid anziehen, da Haare und Make-Up fertig waren.

Keine schöne Zugreise

2010-07-14T11:22:00.001+02:00

Die Temperaturen sind seit Tagen ungewöhnlich hoch für Stockholm. Gestern waren auch wieder über 30 Grad auf dem Thermometer. Nicht so schön hatten es einige Zugreisende, die gestern im X2000 von Stockholm nach Göteborg festsaßen. Zirka 20 Minuten nachdem der Zug Stockholm verlassen hatte, ging der X2000 zwischen Flemingsberg und Södertälje kaputt. Flemingsberg liegt südwestlich von Stockholm, in der Nähe von Huddinge, noch im Bereich der Pendlerzüge.

Zunächst gab es noch Essen und Erfrischungen für die Reisende aber die Vorräte gingen schnell zu Ende. Nach einer Weile fiel die Klimaanlage aus. Das Zugpersonal weigerte sich wegen Sicherheitsbedenken die Türen zu öffnen. Der Zug stand wohl an einer ungünstigen Stelle. Rechts und links Gleise, zwischen zwei Tunneln - oder so ähnlich. Jedenfalls stiegen die Temperaturen schnell auf um die 60 Grad an. Ein Reisender soll angeblich mit einer Notfall-Axt ein Fenster eingeschlagen haben. Nach sechs! Stunden fuhr der Zug langsam nach Södertälje weiter. Eine Person wurde ins Krankenhaus gebracht, die Anderen setzten die Reise in einem anderen X2000 nach Göteborg fort.

Dummerweise ging auch dieser Zug 80 Kilometer vor Göteborg kaputt, so daß die armen Passagiere auf Pendlerzüge ausweichen mussten. Nach 13 Stunden erreichten die Reisenden Göteborg, um 3:10 Uhr am Morgen. Als Ausgleich gab es einen SJ Gutschein in Höhe von 200 SEK und Erstattung für die Tickets.

Probleme mit den X2000 Zügen sind keine Seltenheit. Sogar Nadine, die höchstens einmal im Jahr Zug fährt, war bereits betroffen. Auch im Pendelverkehr gibt es regelmässig Probleme. Der komplette Winter war eine Katastrophe für SL. Jetzt wo die Temperaturen ungewöhnlich hoch sind, treten auch schon wieder Komplikationen mit dem Pendeltåg auf. Aufgrund der Wärme öffnen sich die Türen nicht mehr (wie gewohnt) automatisch, sondern nur noch auf Knopfdruck. Keine große Sache eigentlich, wenn es dabei bleibt!

Parkticket von Q-Park

2010-07-02T21:27:00.001+02:00

Am 07.Mai wollte ich Reik von einem Hammarby Spiel abholen und bin Richtung Globen gefahren. Ich wartete dann in Johanneshov am Pastellvägen dass er endlich kommt. Er kam aber nicht. Also rief ich ihn an und hörte, dass er noch in den „Globen Star“ mit Kumpels gegangen sei und ich solle doch bitte auch hinkommen.

Also parkte ich das Auto auf dem Q-Park Parkplatz. Genug Kleingeld in der Tasche war ich bereit eine Menge Geld zu bezahlen. Leider nahm der Parkticketautomat gar kein Kleingeld, sondern nur Karten. Aber er akzeptierte auch nicht jede Karte, sondern nur Kreditkarten und die hatte ich nicht.

Was blieb mir also übrig als das Auto abzustellen und zu hoffen dass keiner von Q-Park kommt. Aber es kam natürlich einer. Der Spass sollte 475 Schwedische Kronen kosten. Reik fand es am nächsten Tag weniger lustig.

Glücklicherweise kann man auf der Webseite von Q-Park Einspruch gegen Parktickets einlegen und das haben wir am 08.Mai auch sofort getan. Besser gesagt Reik hat es getan. Am 04.Juni kam dann endlich das Urteil. Es war natürlich gegen uns und wir sollten innerhalb der nächsten 10 Tage bezahlen. Als Grund gaben sie an, dass man, wenn man einen Fehler am Gerät feststellt, anrufen soll. Das hat mich so sauer gemacht, dass ich noch einmal einen Einspruch eingelegt habe und erklärt habe, dass es keinen Fehler gab. Nicht jeder Mensch hat halt eine Kreditkarte.

Wie mussten wir uns in Geduld üben. Am 01.Juli kam dann die nächste Nachricht von Q-Park. Wir brauchen den Strafzettel nicht bezahlen, aber in Zukunft anrufen wenn wir einen solchen Fehler entdecken.

Man redet gegen die Wand, gewinnt aber irgendwie. Ich bin jedenfalls glücklich mit der letzten Entscheidung.

Fussballfieber

2010-06-28T09:51:00.002+02:00

Okay, nach dem tollen Achtelfinalspiel gegen England gestern, ist auch bei mir definitiv das WM Fieber ausgebrochen. Leider wurde das Spiel nicht im ZDF, dem einzigen deutschen Sender den wir haben, übertragen. Die schlechte Bildqualität von TV4 analog war schnell vergessen. In Schweden werden die Spiele der WM entweder auf den beiden staatlichen Sendern SVT1 + 2 oder eben auf TV4 übertragen, so ähnlich wie in Deutschland mit ARD, ZDF und RTL. Komischerweise beginnen einige Spiele auf einem der beiden SVT Sender, werden dann aber plötzlich mitten im Spiel abgebrochen und auf dem anderen Kanal fortgesetzt. Etwas ungewöhnlich.

Jedenfalls verbrachte ich gestern die letzten 20 Minuten der ersten Halbzeit mit Beantworten von SMS an schwedische, englische und polnische Arbeitskollegen. Ziemlich blöd, wenn man auf die SMS vom englischen Kollegen "Did England leave their defense in the hotel" ausführlich aber in langsamer Tippgeschwindigkeit antworten will und das 2:1 für England fällt. Da fiel mir nur noch ein "Offense is there at least" ein. In der Halbzeitpause gab es dann ein aufgebrachtes Telefonat mit besagtem Arbeitskollegen. Ich hätte schwören können, dass England in der zweiten Halbzeit einen Elfmeter zum Ausgleich zugesprochen bekommt. Dieser blieb aber zum Glück aus.

Danach ging der Abend mit der Übertragung vom Hammarby IF Heimspiel in die nächste Runde. Kurioserweise zeigte Bajen, die seit diesem Jahr nur noch in der zweiten schwedischen Liga kicken, die beste Saisonleistung und gewann ebenfalls mit 4:1. Ich hoffe stark, dass damit der Knoten endlich geplatzt ist und an den nächsten Spieltagen der Anschluss zur Spitze hergestellt wird. Zweimal getroffen hat gestern auch wieder Hammarbys Supertalent Linus Hallenius, der die Torschützenliste anführt. Hallenius kam Mitte 2009 zu Bajen und besitzten einen Vertrag über dreieinhalb Jahre. Sein Marktwert wird inzwischen auf drei bis vier Millionen Euro geschätzt, was für schwedische Verhältnisse sehr hoch ist. Ich denke wenn er so weiter spielt, werden europäische Vereine auf ihn aufmerksam werden. Auf der Wunschliste bei den schwedischen Vereinen der ersten Liga, ist er sicherlich schon zu finden. Hier sein Supertor aus der letzten Woche, was bis jetzt als schönstes Tor der diesjährigen Superettan gilt.

Für Stockholm Touristen, die ein authentisches Hammarby Trikot mit nach Hause nehmen wollen, kann ich den Hammarby Fanshop in der Hornsgatan 98 empfehlen. Der Shop liegt 100 Meter vom U-Bahnhof Zinkensdamm (rote Linie) entfernt. Das Retro Shirt habe ich selbst. Sehr gelungen finde ich auch das Omstart (Neustart) Shirt für die Saison 2010 in der zweiten Liga.

Angelurlaub Nachtrag

2010-06-17T11:28:00.006+02:00

Vor ein paar Wochen hatte ich darüber geschrieben, dass wir in Schweden angeln fahren wollen. Das haben wir inzwischen auch getan und es war wirklich ein total schöner Urlaub. Aber von vorne. Ganz am Anfang, ich glaube es war Herbst 2009, hatten wir uns ein Ferienhaus in Kringelfjorden ausgesucht. Die Buchung lief über die deutsche Webseite von Novasol. Die Miete lag bei rund 340 Euro und musste in zwei Raten per Überweisung erbracht werden. Ich habe inzwischen aber herausgefunden, dass es preiswerter sein kann, wenn man sich z.B. auf blocket.se nach einen Fritidshus umschaut.

Zwei Monate vor Urlaubsbeginn habe ich mir über billiger-mietwagen.de noch einen Mietwagen in Stockholm gesucht. Die Buchung lief über Auto Europe als Zwischenhändler. Im Endeffekt haben wir einen Skoda Yeti von Europcar am Flughafen in Arlanda bekommen. Preis pro Woche etwas über 400 Euro. Es war sehr gut ein SUV/Jeep ähnliches Auto zu holen, da viele Strassen dort oben nur befestigte Sandwege sind. Sehr oft wird auch einfach nur Split oder grobe Steine zur Befestigung aufgeschüttet. Das gilt natürlich nur, wenn man die Hauptstrassen verlässt und zum Beispiel in den Wald fährt.

Kringelfjorden liegt sehr nahe bei Idre Fjäll, zirka 450 km von Stockholm entfernt. Als Fahrzeit muss man 6 Stunden mit Pausen einplanen. Wir sind direkt nach GPS gefahren, von Arlanda aus nach Gävle, Sandviken, Falun, Rättvik, Mora, Älvdalen, Särna, Kringelfjorden. Falun ist übrigens eine sehr schöne Stadt. Sie haben eine grosse Ski-Schanzenanlage, die man besichtigen kann sowie das Kupferbergwerk. Ausserdem richten sie 2015 die Skiweltmeisterschaft aus - spannend. Mora ist auch ein nettes Städtchen. Dort findet man unter anderem das Anders Zorn Museum. Zorn ist einer der bekanntesten schwedischen Maler. Andere Sehenswürdigkeiten auf der Fahrt: Dragon Gate südlich von Gävle an der E4 und die Mackmyra Destillerie in Valbo an der Strasse 80 zwischen Sandviken und Gävle.

Jedenfalls kamen wir irgendwann in Kringelfjorden an. Der Ort besteht eigentlich nur aus sehr vielen Bungalows und Hütten, die im Wald verteilt sind. Der Österdalälven fliesst direkt dran vorbei und von dort aus immer weiter nach Süden bis runter nach Uppsala. Wir hatten das "Pech", dass wir nur eine Woche nach der Schneeschmelze angekommen sind. In Idre und Umgebung muss man bis in den Mai mit Schnee rechnen. Der Wasserstand vom Österdalälven lag zirka 1,5 Meter über normal. Boote, Stege, Bäume, Sträucher lagen im oder standen im Wasser. Sah ziemlich chaotisch aus und war definitiv nicht optimal zum Angeln.

Nach meiner Schätzung befinden sich rund 100 Häuser verteilt in Kringelfjorden, von denen zum Zeitpunkt unseres Urlaubs nur zirka 10% belegt waren. Nur ein kleiner Teil der Häuser wird übrigens vermietet. Oft kommen die Besitzer auch selbst dorthin. Wir hatten das Glück, dass unser "Nachbar" (ein Renter Ehepaar aus Sandviken) auch gerade vor Ort war. Wir bekamen ein paar Tipps, wo man am besten Angeln kann. Zirka 2 km entfernt im Wald, lagen drei kleinere Seen dicht beisammen - Långtjärnen, Lilltjärnen und Strortjärnen. Ausserdem gibt es zwischen Särna und Idre noch die Seengruppe Larstjärnarna, die sich allerdings in Privatbesitz befindet. Dort werden regelmässig Edelfische eingesetzt. Betrieben wird das Ganze sogar von einem Deutschen, den wir auch getroffen haben. Der normale Särna-Idre Angelschein gilt dort allerdings nicht. Ihr müsst eine 24-Stunden Karte für rund 25 Euro pro Person kaufen, mit der ihr 2 Fische fangen dürft. Weitere Fische werden dann nach Gewicht bezahlt. Kostet also in etwa genau so viel wie der Särna-Idre Angelschein für eine ganze Woche, den ich vor Urlaubsbeginn schon für alle gekauft hatte. Den Särna-Idre Angelschein kann man übrigens direkt online kaufen, ausdrucken und mitnehmen. Kein Problem.

Die meiste Zeit haben wir also am Strortjärnen verbracht. Insgesamt haben wir 3 Fische gefangen. Zwei Saiblinge (Öring) und einen Barsch. Das geniale ist, dass sich an vielen Seen dort oben kleine, offene Holzhütten mit einer Feuerstelle davor befinden. Sogar Feuerholz liegt bereit, wer auch immer dass dort bereitstellt. Wir konnten also nicht nur Angeln, sondern auch Lagerfeuer machen, Würstchen grillen und ein paar Schnäpse zu uns nehmen. Achtung - wie bereits angesprochen, sind einige Seen in privatem Besitz. Es ist aber immer ausgeschildert, falls dort Angeln verboten ist. In Idre gibt es übrigens einen sehr guten Angelladen, falls mal etwas von der Ausrüstung kaputt geht. Viele Einheimische Angeln übrigens mit Fliege. Wir hatten auch mit Haken und Wurm unsere Erfolge.

Der Bungalow war übrigens super und sehr auf deutsche Gäste ausgerichtet. Es gab sogar deutsches Fernsehen via Satellit, was wegen des Championsleague Finals ganz gut war. Deutsches Fernsehen haben wir nicht mal zuhause. Über Hemnet findet man übrigens einige Fritidshäuser in der Gegend zum Kauf. Kostenpunkt inklusive Ausstattung je nach Grösse und Alter zwischen 500.000 und 1.000.000 SEK. Die Sommersaison fängt in Idre eigentlich erst im Juni/Juli richtig an, wie wir auf unseren Ausflügen feststellen mussten. Das Besucherzentrum im Fulufjällets Nationalpark hatte beispielsweise noch geschlossen. Zum Njupeskärs Wasserfall konnte man natürlich trotzdem laufen. Vom Parkplatz nimmt man einen 2 km langen, einfachen Wanderweg, der einen bis an den Njupeskärs ranführt. Der Wasserfall ist super beeindruckend! Ich würde spontan sagen, beeindruckender als die Wasserfälle im Zion oder Yosemite Nationalpark in den USA. Allerdings war auch grad Schneeschmelze. Es kam ordentlich Wasser den Felsen runter. Unser zweiter Ausflug zum Grövelsjön, der 50 km hinter Idre liegt, war ernüchternd. Ich wollte eigentlich den deutschen Heinkel Bomber finden, der dort immer noch sichtbar im Wasser liegt. Der See, der sich über die Grenze nach Norwegen erstreckt, war aber teilweise noch mit Eis bedeckt. Die einzige Möglichkeit das Flugzeug zu sehen, ist vom Boot aus, da keine Strassen dort hin führen. Die Ausflugsboote fahren aber auch erst ab Juli, schade. Alles in allem trotzdem ein genialer Urlaub, den wir sicher wiederholen werden.

Sommer und Surströmming

2010-05-23T00:32:00.001+02:00

Endlich, nach einem ewig anhaltenden Winter ist der Sommer in Schweden eingetroffen. Seit ein paar Tagen können wir nun schon über 20 Grad und Sonne geniessen. Herrlich. Und so auch heute!

Reik ist ja heute morgen in den Angelurlaub gefahren. Ich fuhr ihn also nach Arlanda, wo er den Mietwagen und seine Mitangler abgeholt hat. Ich hatte beschlossen, da ich ja eh allein war, nach dem kurzem Besuch am Flughafen zu Mahlin und Benny aufs Land zu fahren.

Dauerte nochmal etwa 1 Stunde die Fahrt dorthin und ich war, wegen der Hektik am morgen, überhaupt nicht vorbereitet. Mein Autothermometer zeigte 26 Grad an und ich hatte lange Jeans und Turnschuhe an. Schwitzen war das vorprogrammiert.

Als ich ankam waren Mahlin, Benny und der Rest der grossen Familie, die alle diesmal mit aufs Land gefahren, fleissig dabei einen neuen Baum einzupflanzen. Danach sollte es was zu essen geben. Benny lachte und hat gesagt dass ich heute Surströmming essen müsse, aber das habe ich nicht ernst genommen. Fehler!

Nein, ich habe natürlich keinen gegessen! Aber Mahlins Papa, Oma und Uroma haben welchen gegessen und das mit Genuss. Es viel mir ziemlich schwer bei dem Geruch noch meine Wurst zu geniessen, muss ich ehrlich zugeben.

Der grosse Nachteil am Surströmming ist nicht nur der "gute" Duft, sondern auch das sämtliche Fliegen in der Umgebung von diesem Duft angezogen werden. Es war wirklich nicht das angenehmste, aber trotzdem nett.

Wer nicht weiss was Surströmming ist, der kann sich gerne noch Reik`s Version von einem genussvollen Surströmming Abend durchlesen oder einfach auf Wikipedia nachlesen. Viel Spass.

Angelurlaub

2010-05-21T12:41:00.004+02:00

Morgen geht er los, mein erster Angelurlaub in Schweden. Ich hole meinen Papa und meinen Schwiegerpapa vom Flughafen ab - hoffentlich (huhu Aschewolke). Danach fahren wir in die Gegend von Kringelfjorden in Dalarna. Kringelfjorden liegt in der Nähe von Idre Fjäll und ist nicht weit von der norwegischen Grenze entfernt. Wir haben dort ein Ferienhaus für eine Woche gemietet. Die Buchung lief über die deutsche Novasol Webseite. Das Ferienhaus kostet für eine Woche etwas über 400 Euro. Inzwischen habe ich allerdings auf Blocket gesehen, dass man dort vergleichbare Häuser in Idre Fjäll bereits für um die 200 Euro kriegen kann.

Jedenfalls fahren wir direkt von Arlanda in Richtung Idre. Die Strecke ist mit 450 km berechnet und ich gehe davon aus, dass wir 6 bis 7 Stunden brauchen werden. Die meiste Zeit verbringen wir auf der (bei Wintersportlern berühmten) Landstrasse 70. Eine längere Pause habe ich in Rättvik eingeplant. Die Stadt liegt direkt am Siljan, dem sechst grössten See Schwedens, und es gibt ein nettes kleines Restaurant auf der rechten Seite nachdem man nach Rättvik reinkommt.

Blöderweise ist unser Anreisetag genau der Tag, an dem die Bayern das Champions-League Finale spielen. Das Spiel wird in Schweden auf TV6 live übertragen. Ich hoffe das wir diesen Sender dort oben empfangen können, ansonsten müssen wir uns in Idre eine Sportsbar suchen. Weiterhin auf dem Programm für uns steht natürlich Angeln. Die Angelkarte kostet pro Person für sechs Tage 240 SEK, also rund 25 Euro. Es gibt etliche Auflagen, wie gross die Fische mindestens sein müssen, wie viele Angeln man dabei haben darf etc. Ein schwedischer Bekannter hat mir erzählt, dass man beim Schwarzangeln nicht nur mit einer fetten Strafe rechnen muss, sondern dass einem auch die Ausrüstung eingezogen werden kann. Die Angelkarte kann man übrigens direkt online bestellen, ausdrucken und mitnehmen.

Damit ich nicht total von der Aussenwelt abgeschnitten bin, habe ich mir diese Woche noch mobiles Internet geholt. Schweden ist ja in Sachen mobiles Breitband ziemlich gut ausgebaut. In den meisten Teilen des Landes ist Zugang zum 3G Netz möglich. Ich habe mich für 3Bredband Kontant vom Betreiber Tre entschieden. Es kostet inklusive E122 Modem von Huwei und einer Woche Surfzeit einmalig 249 SEK. Danach kann man extra Surfzeit auf Tages-, Wochen- oder Monatsbasis buchen. Eine weitere Woche kostet beispielsweise auch nur rund 10 Euro. Beim ersten Geschwindigkeitstest hatte ich zirka 4 MBit/s Download. Der Upload war wesentlich schlechter, aber gut. Den Test habe ich natürlich in Stockholm gemacht. In Dalarna kann es auch nochmal anders aussehen. Erwähnen sollte ich noch, dass ich einige Probleme mit dem Huwei E122 unter Windows Vista hatte. Ich benutze es jetzt mit Ubuntu 10.04, wo es nach der Installation von usb-modeswitch sofort funktionierte.

Leider sind die Wetteraussichten für die Region Idre-Särna nicht so besonders berauschend. Nächsten Dienstag ist sogar Schneeregen angekündigt. Es gibt dort oben allerdings noch eine Menge andere Dinge die man tun kann ausser Angeln. In Idre Fjäll gibt es einen SPA, Schwedens höchster Wasserfall ist in der Nähe und auf der norwegischen Seite liegt ein alter Heinkel 111 Bomber im Wasser. Falls uns nach sportlicher Aktivität ist, gäbe es die Option auf eine Mountainbike Tour oder Wildwasser Rafting in Norwegen.

Schwedischer Sommer

2010-05-21T10:39:00.000+02:00

Diese Woche war das Wetter einfach super in Stockholm. Durchgehend Temperaturen zwischen 20 und 25 Grad und ganz viel Sonne. Irgendwie habe ich das Gefühl, dass Mutter Natur am vergangenen langen Wochenende (Himmelfahrt) richtig "explodiert" ist. Alle Bäume haben plötzlich ihre Blätter bekommen. Es sieht wieder grün aus in Schweden!

Jetzt ist definitiv eine gute Zeit Stockholm zu besuchen. Es ist warm, aber die Hitze ist nicht drückend. Wenn ich mich an mein letztes Jahr in Deutschland (2007) zurück erinnere, gab es damals extrem viele Tage im Sommer, an denen die Hitze bereits früh am Morgen sehr doll spürbar ist. Du gehst früh um 8 Uhr aus dem Haus und spürst gleich diese drückende, trockene Luft welche dich an den 35+ Grad Exzess vom Vortag erinnert. Ich glaube Juni und Juli 2007 waren in Berlin extrem heiss. Das Klima in Schweden liegt mir persönlich sehr viel besser. Keine Allergien (Gräser) mehr seit dem wir hergezogen sind. Gewitter haben wir in den letzten zweieinhalb Jahren gerade mal 2 oder 3 Stück erlebt. Um Berlin herum gab es im Sommer so gut wie jeden Abend Gewitter.

Juni und Juli sind für die Schweden die Haupturlaubszeit. Zirka 90% meiner schwedischen Kollegen nehmen zwischen 3 und 6 Wochen Urlaub! Ich glaube wenn es die Einwanderer nicht geben würde, könnte man unser Office im Sommer dicht machen. Falls ihr die Chance habt nach Stockholm zu kommen, holt Euch auf jeden Fall einen Iced Cappuccino bei Seven Eleven für 19 SEK. Für mich definitiv das Beste Getränk des Sommers. Um die ganze Sache perfekt zu machen, schickt ihr eine Karte an die daheim Gebliebenen mit einer Briefmarke von der bevorstehenden, königlichen Hochzeit.

Raubüberfall vorm Fussball

2010-05-08T14:01:00.003+02:00

Bewaffnete Raubüberfälle scheinen in Schweden super populär zu sein. Der Überfall in Västberga letztes Jahr, ist irgendwie nur die Spitze des Eisberges. Gestern Abend war ich zum zweiten Mal bei einem Spiel von Hammarby IF. Bajen, wie das Team auch genannt wird, ist ja im letzten Jahr in die zweite schwedische Liga Superettan abgestiegen. Das ist aber irgendwie nicht so dramatisch, weil trotzdem immer noch 11.000 Fans zu den Heimspielen im Söderstadion kommen. Das sind übrigens mehr Zuschauer als Djurgården oder AIK in der ersten Liga gerade haben.

Jedenfalls treffen wir uns vorher, wie beim letzten Mal auch, im Globen Star. Das ist so ein kleiner Pub wo man viele HIF Fans vor dem Spiel trifft. Ich komme zirka 18:15 Uhr dort an. Bin direkt mit der U-Bahn von Arbeit aus nach Gullmarsplan gefahren. Der Laden ist super voll, weil am gleichen Abend noch Lady Gaga mit ihrer Monster Ball Tour im Globen auftritt. Ein DJ heizt den Bajen und Lady Gaga Fans ein. Auf einmal wird angesagt, das niemand den Laden verlassen soll, weil gegenüber beim Juwelier gerade ein bewaffneter Raubüberfall stattfindet! Draußen zwischen Globen und Globen Shopping Center rennen Polizisten lang, die ja wegen des Fußballspiels nicht weit entfernt waren. Irgendjemand kreischt draußen in den Arkaden. Ich selbst sehe nicht wirklich viel, da viele Pub Gäste im Weg stehen. Nur die Lichtreklame vom Guldfynd Laden gegenüber kann ich sehen.

Es kommt niemand zu Schaden. Entweder ist das Timing für den Überfall völlig daneben oder genial frech. Kurz vor einem HIF Heimspiel und Lady Gaga Konzert so etwas durchzuziehen ist schon merkwürdig. Der besagte Guldfynd im Globen Shopping Center ist übrigens schon mehrfach ausgeraubt worden. Meistens kommen die Täter mit Moped vor die Arkaden gefahren, gehen mit aufgesetztem Integralhelm in den Laden und ziehen eine Waffe. Ich habe übrigens mehrere Arbeitskollegen, die auch Zeugen von anderen Raubüberfällen geworden sind. Ziemlich erschreckend eigentlich, dass das so oft in Stockholm vorkommt.

Stockholm Drehort bei Millenium Neuverfilmung

2010-05-06T11:40:00.000+02:00

Am letzten Wochenende haben wir noch darüber geredet, ob die amerikanische Neuverfilmung der Millenium Bücher von Stieg Larsson, wieder in Schweden oder in den USA abgedreht wird. Heute morgen habe ich in der Metro gelesen, dass alles in Stockholm gedreht werden soll und mit Drehstart im Oktober gerechnet wird. Die Metro redet zwar von einer Neuverfilmung der kompletten Trilogie, ich denke aber eher, dass man zunächst nur den ersten Teil (The Girl with the Dragon Tatoo) umsetzen wird. Die beiden anderen Teile finde ich in der jetzigen Form nicht so spannend für das amerikanische Kino, da es zu sehr um Schweden, russische Geheimdienste und europäische Angelegenheiten geht.

Regisseur soll übrigens kein geringerer als David Fincer sein, der definitiv zu meinen Liebelingsfilmemachern gehört. Alien 3, Sieben, The Game, Fight Club, Panic Room und Benjamin Button sind alles gute Filme. Daraus resultieren sicher auch die Gerüchte, dass Brad Pitt die Rolle des Mikael Blomkvist spielen soll. Pitt hat bereits dreimal mit David Fincer zusammengearbeitet, wobei ich ihn für diese Rolle nicht so besonders geeignet halte. Wir können uns auf jeden Fall im Herbst auf einige Stars in Stockholm einstellen. Kinostart soll 2012 sein.

Pendeln wird besser

2010-05-06T09:58:00.001+02:00

Im Moment gibt es irgendwie nicht so viele Neuigkeiten, über die es sich zu bloggen lohnt. Ich freue mich schon auf meinen Angelurlaub in Kringelfjorden, der in 3 Wochen startet. Aber zunächst etwas ganz anderes.

Seit Mai gilt bei SL ja wieder das Saisonticket für den Sommer. In diesem Jahr war das Ticket, wegen der vielen Bahnprobleme im Winter, sogar noch etwas preiswerter als sonst. Rund 190 Euro für ein 4-Monats Ticket, welches für alle öffentlichen Verkehrsmittel in Stockholm gilt - nicht schlecht. Überraschenderweise kann man die „Säsongkort“ nicht an den SL Ticketautomaten auf eine bereits vorhandene SL Access Plastekarte „aufladen“. Normalerweise hält man dort nur seine Access Card ran, bestellt, bezahlt, fertig ist der Lack. Das Saisonticket muss man wirklich noch über die Webseite bestellen.

Auf sl.se viel mir dabei eine kleine Mitteilung auf. Ab Herbst gibt es nämlich gar keine „Säsongkort“ mehr. Stattdessen führt SL ein neues 90-Tage Ticket mit flexiblem Startdatum ein. Sehr gut Entscheidung wie ich finde. Ein ermäßigtes Sommerticket von Mai bis August wird es dennoch weiterhin geben. Ich könnte mir vorstellen, dass diese Änderung auf eine Analyse des Käuferverhaltens der SL Access Kartenbesitzer zurückgeht. Ich kann natürlich nur für mich selbst sprechen, aber persönlich fand ich bisher immer, dass sich die Säsongkort nur im Sommer wirklich lohnt. Für die anderen beiden Zeiträume, spart man gegenüber Monatskarten nur wenig ein, muss dafür den gesamten Betrag auf einmal bezahlen. Sowas sieht SL natürlich dank der „persönlichen“ Access Card relativ einfach. Das 90-Tage Ticket passt mir jedenfalls gut in den Kram, auch wenn bisher keine Preise bekannt sind.

Ganz sorgenfrei waren meine SL Access Cards bisher aber nicht. Bereits zum zweiten Mal musste ich letzte Woche meine Karte umtauschen. Zum Glück hatte ich den Kaufbeleg vom letzten Aufladen noch zur Hand. Irgendwie scheinen die Plastekarten Schaden zu nehmen, wenn man sie über längere Zeit in diesen roten SL Plastehüllen mit sich rumträgt. Die rote Plasthülle wurde immer mit den alten SL Papier-Fahrkarten ausgegeben. Ich habe darin weiterhin immer meine Access Card mit rumgetragen, hinten in der Hosentasche. Ich glaube über Monate beschädigt sich aber durch Reibung die Oberfläche der Access Card, so dass sie irgendwann nicht mehr am Automaten erkannt wird. Mal weiter beobachten die Sache.

Flugzeuge und Vulkane

2010-04-16T10:32:00.001+02:00

Sonntag sollte ich eigentlich von Stockholm Skavsta nach Düsseldorf fliegen. Am Montag habe ich eine mündliche Prüfung in der Fernuniversität Hagen. Ich sehe den Flug leider echt in Gefahr. Seit gestern abend 22 Uhr ist der schwedische Luftraum komplett gesperrt, wegen des isländischen Vulkans und dessen Aschewolke. Inzwischen werden zwar einige Airports im Norden Schwedens wieder betrieben, aber die Wolke scheint nach Süden in Richtung Deutschland zu ziehen. Ich bin skeptisch ob am Sonntagabend ein normaler Flugverkehr möglich ist. Damit wären dann meine Ryanair-Germanwings Tickets und die nicht-erstattbare Mietwagen Buchung bei Sixt futsch. Ich denke nicht, dass ich irgendwo Geld wiederbekomme. Der Flugbus nach Skavsta ist inzwischen auch komplett eingestellt.

Mehr als schlecht ist irgendwie die Webseite von den Berliner Flughäfen, die ja inzwischen auch alle geschlossen worden sind. Die Homepage besteht zur Zeit nur noch auf einer "Achtung Wartungsarbeiten" ähnlichen Webseite. Keine Informationen, keine Kontaktdaten, nichts! Ziemlich übel für die Fluggäste, die heute fliegen müssen. Da wir selbst vor knapp 2 Monaten in Las Vegas, wegen Schneesturm in New York, festsaßen, weiss ich wie blöd das ist, wenn man wegen "äußeren Umständen" irgendwo nicht wegkommt. Sowas bringt immer Zusatzkosten mit sich und kann schnell richtig teuer werden. Viele Fluggesellschaften zahlen heute nicht mal mehr das Hotel.

Stockholms Bad Company

2010-03-29T10:04:00.003+02:00

Battlefield Bad Company 2 ist im März das meistverkaufte Spiel in Europa und den USA - Glückwunsch. Für alle die es noch nicht wussten, das Spiel wurde in Stockholm entwickelt. Das Entwicklerstudio heisst DICE und arbeitet inzwischen für Electronic Arts. Deren Büro liegt am Slussen, in dem Gebäude wo der Katarinahissen mit dran ist. Wenn ihr mit der Djurgården Fähre am Slussen ankommt, sind die Büroräume eigentlich nicht zu übersehen.

Die Gründer von DICE kommen eigentlich aus der Amiga Demoszene und gehörten damals zur Demo Gruppe Silents, die unter anderem das geniale Hardwired Demo veröffentlicht hat. Bekannte Games von DICE sind die Titel aus der Pinball Illusions Reihe, die bisherigen Battlefield Titel und im letzten Jahr Mirror's Edge, welches ehrlich gesagt nicht so besonders ist. Einige ehemalige Bwin Kollegen (vor meiner Zeit) arbeiten inzwischen bei DICE. Durch Zufall habe ich dann noch im Facebook eines anderen Kollegen Tomas Danko - einen meiner Lieblingsmusiker vom C64 - gefunden, der inzwischen auch dort arbeitet. Nice! Update: Der besagte Kollege ist übrigens auch ein bekannter C64 Musiker und nannte sich damals The Dungeon Master.

Avatar dreidimensional

2010-03-29T09:17:00.001+02:00

Am Samstag war ich mit einem Freund Avatar schauen. Ich kenne den Film ja eigentlich schon, hatte aber vor Weihnachten nur die normale Kinoversion gesehen. Da mir viele Leute erzählt haben, dass die 3D Version ziemlich beeindruckend sei, wollte ich mir den Film auf jeden Fall noch einmal anschauen.

Krasserweise ist es ziemlich schwierig dafür Karten zu bekommen, obwohl Avatar schon 4 Monate läuft. Man muss dazu sagen, dass die 3-D Version nur noch in wenigen ausgewählten Kinos gezeigt wird. Vor zwei Wochenenden wollten wir Sonntag um 13:00 Uhr ins Kino Sergels am Hörtorget gehen. Als ich Samstag online Karten vorbestellen wollte, war bereits alles ausgebucht.

Letztes Wochenende nun, habe ich mich rechtzeitig gekümmert. Karten für die Vorstellung am Samstag, konnte man ab Dienstag vorbestellen. Wir waren diesmal in Heron City im Kino. Auch diesmal war der Film, beim Abholen der Karten zirka 2 Stunden vor Beginn, ausverkauft! Echt erstaunlich. Falls ihr Euch fragt, wie Avatar der erfolgreichste Film aller Zeiten werden konnte, hier ist die Antwort. Die Leute rennen auch noch 4 Monate nach Premiere ins Kino. Achja, die 3-D Version von Avatar war wirklich viel besser. Ich würde definitiv nicht mehr in die normale Version gehen, falls es auch noch eine 3D Version gibt (Clash of the Titans).

Steuerschock

2010-03-26T13:14:00.001+01:00

In dieser Woche habe ich meine Steuererklärung für 2009 zugeschickt bekommen. Alles schön vorausgefüllt, wie in Schweden üblich. Muss man quasi nur noch abnicken, z.B. via Internet, SM. Beim Endbetrag musste ich mich erstmal hinsetzen. Ich soll über 2000 Euro Steuern zurückzahlen! Nach genauem Durchsehen musste ich leider feststellen, dass ich einen Fehler gemacht habe und jeden Monat 2009 zu wenig Steuern bezahlt habe.

Das Ganze geht auf einen monatlichen Freibetrag zurück, den man beantragen kann, wenn man einen Kredit zu laufen hat. Wenn ich nicht voll daneben liege, war es das Formular SKV 4302 welches ich ausgefüllt habe. Dort gibt es einen Punkt "Utgiftsräntor", wo man seine jährlichen Zinsausgaben für Kredite eintragen kann. Ein Teil der Zinsen, 30% glaube ich, werden vom steuerpflichtigen Einkommen abgezogen. Für diesen Teil muss man also keine Steuern bezahlen. Wenn man das Formular nicht ausfüllt, bekommt man mit der jährlichen Einkommenssteuerabrechnung Geld zurückerstattet, da die Banken die Zinsdaten automatisch an das schwedische Finanzamt übermitteln. Jedenfalls hatte ich das Formular ausgefüllt, weil ich lieber jeden Monat weniger Steuern zahlen wollte, als einmal im Jahr eine Erstattung zu bekommen.

Den Utgiftsräntor Wert kann man im Vorraus logischerweise nur schätzen, wenn man einen Kredit mit flexiblen Zinsen hat. Aus irgendeinem Grund habe ich beim Schätzen, den kompletten monatlichen Zahlbetrag für die Bank aufsummiert, also inklusive der Kreditrückzahlung (Armortisierung). Eigentlich darf man aber nur die Zinsen aufrechnen. Ich hatte damals 70.000 SEK für 2009 angegeben, in Wirklichkeit aber nur 27.000 SEK bezahlt. Für den Differenzbetrag muss ich nun fett Steuern zurückzahlen.

Was ich auch noch nicht wusste, ist das sogar die Zinsen für Keditkartenabrechnungen zur Utgiftsräntor aufaddiert werden. Bekomme ich eine Kreditkartenrechnung und bezahle nur einen Teil davon zurück, fallen im nächsten Monat Zinsen für mich an. Davon sind also auch 30% steuerfrei. Positiv überrascht war ich auch im Bezug auf Grundsteuer. In Schweden ist es so geregelt, dass derjenige der am 1.Januar Eigentümer eines Hauses/Immobilie war, die komplette Steuer fürs Jahr bezahlen muss. Da wir erst Ende Februar eingezogen sind, muss ich für 2009 nichts bezahlen. Immerhin rund 600 Euro Ersparnis.

Auf jeden Fall habe ich mir nun proaktiv den oben beschriebenen Freibetrag streichen lassen, um nächstes Jahr nicht noch einmal die gleiche "Überraschung" zu erleben.

Fies ist die Regelung für den Arbeitsweg. Man darf Kosten für die Fahrt zwischen Wohnung und Arbeit nur ansetzen, wenn 9.000 SEK überschritten werden. Mein SL-Monatsticket kostet 690 x 12 = 8280 SEK, uff. Ausserdem könnte mir das Skatteverket auch unterstellen, dass ich das Ticket auch privat nutze - was eher selten vorkommt. Ich frage mich also, ob es Sinn macht sich die teureren SL-Streifen mit 16 Fahrten pro Streifen zu holen. Dann würde man über 9.000 SEK kommen und könnte anhand der Stempel genau die Fahrten zwischen Arbeit und Wohnung belegen.

Die totale Black-Box ist für mich der Punkt "Husarbete". Klar ist, dass man dort Arbeitskosten für von Firmen ausgeführte Arbeiten ansetzen kann - Stichwort ROT-Avdrag. Kann man auch selbst ausgeführte Arbeiten absetzen? Wir haben beispielsweise das Bad gefliesst und eine Tvättstuga gebaut. Nach meinem aktuellen Wissenstand kann man diese Kosten nicht bei Husarbete angeben, sondern damit beim Verkauf des Hauses den eventuellen Gewinn schmälern - der ja auch steuerpflichtig ist.

Eigentümerversammlung

2010-03-25T16:16:00.001+01:00

In dieser Woche habe ich mich breit schlagen lassen und bin zu meiner ersten Eigentümerversammlung gegangen. Seit dem letzten Jahr haben wir ein Reihenhaus in Schweden und bekommen regelmäsig Einladungen zu irgendwelchen Versammlungen. Bisher habe ich mich davor gedrückt, da ich mit meinem Schwedisch Niveau auf diesem Gebiet eher wenig sinnvolles beizutragen habe. Ein Nachbar hat mich nun am letzten Wochenende zum hingehen überredet - auf Schwedisch!

Anlass des Treffens war die Verabschiedung unseres Jahresbudgets, die Wahl des Vorstandes, das Abstimmen über Vorschläge usw. Bereits im Vorfeld wurde bekannt gegeben, dass ab Mai die Nebenkosten für alle Häuser um stolze 25% erhöht werden. Je nach Anzahl der Räume macht das zirka 440 SEK aus. Das muss man erstmal schlucken. Es war also schon von vorn herein klar, dass es heiß her gehen würde.

Dienstag Abend 19:00 mit rund 80 Schweden in einem Raum. Ich zu spät, nur noch ein Platz in der ersten Reihe frei - gut. Der Vorstand wurde ziemlich in der Luft zerrissen. Die schwedische Gelassenheit hatten alle am Eingang abgegeben. Hauptproblem der Nebenkostenerhöhung ist, dass der Vorstand einen Zweijahresvertrag mit einer externen Beraterfirma (Riba AB) über die technischen und ökonomische Verwaltung abgeschlossen hatte. Die Jahreskosten von über 44.000 Euro dafür, haben sie rigeros auf die Eigentümer umgelegt. Dummerweise hatten alle Eigentümer im letzten Jahr dafür gestimmt, dass Riba AB beauftragt werden soll. Da ich selbst nicht dabei war, kann ich nur mutmaßen. Ich denke der Vorstand hat zwar damals alle über die jährlichen Kosten abstimmen lassen, jedoch nicht transparent gemacht, welche monatlichen Kosten damit auf die einzelnen Mitglieder zukommen. Die Stimmung war jedenfalls ziemlich gereizt. Glücklicherweise musste ich selbst nichts sagen sondern nur zuhören. Das Kind ist jedenfalls in den Brunnen gefallen, die Erhöhung der Nebenkosten kommt ab Mai.

Alle weiteren Vorschläge am selben Abend, die eine weitere Erhöhung der Nebenkosten bedeutet hätten, wurden gnadenlos niedergewählt. Leider waren darunter auch sehr sinnvolle Vorschläge, wie eine Justierung der Heizung in allen 150 Einheiten. Traurigerweise ist niemandem so richtig klar, welche Aufgaben Riba AB überhaupt übernimmt und ob sie überhaupt für irgend etwas gerade stehen müssen. Der Vorstand hatte die Beauftragung der Firma damit begründet, dass Kompetenzen darüber fehlen, welche Wartungen durchgeführt werden müssen, wo Kosten gespart werden können etc. Fragt man sich jedoch, wieso das dann in den Jahren vorher ohne externe Berater funktioniert hat. Die Versammlung ging wegen der vielen Diskussionen ewig lange. Ich selbst bin kurz vor 23 Uhr und Kopfschmerzen abgehauen. Ich schätze ähnliche Probleme gibt es auch auf deutschen Eigentümerversammlungen.

Für uns kommt damit ab Mai die erste Nebenkostenerhöhung von 1788 SEK auf 2228 SEK. Tragisch ist, dass dadurch auch der Wert des Hauses auf dem Markt fällt, da höhere laufende Kosten auch weniger Interessenten bedeuten. Besonders dann, wenn ein paar Straßen weiter die Nebenkosten für die selben Häuser deutlich geringer sind.

Welche Reifen

2010-03-25T13:21:00.000+01:00

Nächste Woche wollen wir über Ostern mit dem Auto nach Deutschland fahren. Blöderweise gestaltet sich die Reifenwahl, wegen der unterschiedlichen Wetterverhältnisse in beiden Ländern, immer mehr zum Problem. Vor ein paar Wochen, sind wir noch davon ausgegangen das wir mit Winterreifen nach Deutschland fahren. Blöderweise haben wir Winterreifen mit Spikes (Vinterdäck - Dubb) auf dem Auto. Persönlich finde ich, dass man mit diesen Reifen auf Strassen mit Eis oder festgefahrener Schneedecke wirklich besser fahren kann. Dummerweise sind die Reifen in Deutschland nicht erlaubt.

Deswegen habe ich mich wegen einem Mietwagen umgesehen und verschiedene Preisvergleiche ausprobiert. Vom Preis her mit am Besten war Auto Europe, die nach meinem Verständnis selbst nur Vermittler sind. Jedenfalls hätten wir dort zwar einen Mietwagen bekommen, für die Fahrt über die Grenze jedoch zusätzlich 135,- Euro zahlen müssen. Darüber hinaus muss man individuell abklären, ob man mit dem Auto überhaupt auf die Fähre darf. Online ist ausserdem nicht ersichtlich, welche Reifen auf dem Auto sind - was irgendwie Sinn der ganzen Sache war. Naja preismässig habe ich dann diese Idee wieder verworfen.

Nächste Alternative, neue Winterreifen ohne Spikes (Vinterdäck - Friktion) kaufen und nach Ostern auf Blocket loswerden. Für Winterreifen 195/50/15 wie wir sie jetzt drauf haben, hätten wir in Schweden allerdings auch erstmal rund 300 Euro berappen müssen, was in etwa dem Mietwagenpreis für 6 Tage entsprochen hätte.

Dann hatte ich mir überlegt, einfach mit den Spikes zu fahren und lieber das Bußgeld in Kauf zu nehmen (welches sicherlich unter 300 Euro gelegen hätte). Daraufhin habe ich mich in schwedischen "wir-kaufen-billig-Alkohol-in-Deutschland-Foren" umgeschaut und musste feststellen, dass die deutsche Polizei sehr gerne in Puttgarden Autos mit schwedischen Kennzeichen rausholt, um die Reifen zu kontrollieren. In einigen Fällen, wird neben Bußgeld sogar die Weiterfahrt verweigert oder der Fahrer zum Entfernen der Spikes aufgefordert. In diese Misere wollte ich auf keinen Fall geraten.

Glücklicherweise scheint der Winter ja inzwischen in Deutschland vorbei zu sein, so dass Sommerreifen dort jedenfalls erste Wahl sind. Problem bleibt aber die lange Fahrt durch Schweden, wo es immer noch kalt ist. Bis Ostern bleiben die Temperaturen laut Vorhersage nur unwesentlich über dem Gefrierpunkt. Dazu kommt Schneeregen. Ich denke, ich werde trotzdem versuchen mit Sommerreifen zu fahren. Wie mir erzählt wurde, ist es in Schweden eigentlich nicht erlaubt vom 1. Dezember bis 1. April mit Sommerreifen zu fahren. Ich denke ich finde trotzdem eine Werkstatt, die mir die Reifen wechselt.

Musikfestivalen das Finale

2010-03-11T15:02:00.001+01:00

Nächsten Samstag ist es soweit - Musikfestivalen das grosse Finale. Das es wieder soweit ist, weiss man spätestens, wenn man gefragt wird, ob man auf den Hund der schwedischen Nachbarn aufpassen kann. Die Schweden sind nämlich fast alle verrückt auf dieses Ereignis und nicht selten steigen irgendwelche Parties, auf denen dann der Ausgang des Finals verfolgt wird.

Der Gewinner vom Musikfestivalen, tritt wie in jedem Jahr für Schweden im Halbfinale für den Eurovision Song Contest an. Das Ganze kann man sich ziemlich genau so wie "Unser Star für Oslo" vorstellen, mit dem Unterschied das es Musikfestivalen schon sehr viel länger gibt. Ausserdem sind es fast immer die gleichen Sänger, Sängerinnen oder Bands die jedes Jahr beim Musikfestivalen antreten. In diesem Jahr bin ich sicher, dass Anna Bergendahl mit ihrem Titel "This is my Life" das Rennen macht. Der Song ist aber auch gut, besonders wenn man ihn mehrmals täglich im Radio hört. Ich könnte mir sogar vorstellen, dass er beim Eurovision Song Contest ziemlich weit vorne landet.

Die vier Kandidaten aus dem Halbfinale von "Unser Star für Oslo" finde ich übrigens nicht so besonders, schade. Allerdings ist es irgendwie netter, die deutschen Kandidaten unterschiedliche Songs singen zu lassen. Beim Musikfestivalen singt jeder immer das gleiche Lied, wenn ich es richtig mitbekommen habe, was über mehrere Wochenenden verteilt ziemlich langweilig werden kann. Naja warten wir mal ab was übermorgen im Globen passiert.

Wir heiraten

2010-01-22T11:28:00.002+01:00

Nach 5 gemeinsamen Jahren war es langsam aber sicher an der Zeit den nächsten Schritt zu wagen und Nadine zu fragen, ob sie mich heiraten will. Glücklicherweise bekam ich ein „Ja“ zur Antwort und so stecken wir seit Anfang des Jahres in Hochzeitsvorbereitungen. Die Hochzeit soll im August, natürlich in Schweden stattfinden. Das fanden viele unserer deutschen Verwandten und Freunde sicherlich nicht so schön, aber gut - wir wohnen nunmal jetzt hier.

Die Vorbereitungen fingen bereits nach Weihnachten an. Wir suchten uns einige Festlokalitäten in Stockholm und Umgebung zur Besichtigung heraus. Auf unserer ersten Liste standen Strandhotel Dalarö, Sundby Gård, Nynäs Havsbad, Dalarö Skans, Smadalarö Gård, Grand Hotel Saltjöbaden, Vår Gård, Fröbergs Lodge Gålo, Hotel Kristina Sigtuna, 32 Rum och Kök Sigtuna. Die meisten dieser Locations, haben wir im Forum der schwedischen Webseite Bröllopstorget gefunden. Wegen Neujahrsferien hatten jedoch alle geschlossen bzw. nur eine Notbesetzung, so dass wir erst ab dem 11. Januar Termine machen konnten. Die Woche 2 war dann auch ordentlich vollgepackt mit Terminen. Jeweils früh und abends eine Besichtigung mit Absprachen, Dauer jeweils rund eine halbe Stunde.

Für uns war es wichtig, einen Ort zu finden wo man sowohl Feiern als auch Übernachten kann, da wie angesprochen viele Gäste aus Deutschland kommen. Die meisten der oben genannten Lokalitäten, bieten fertige Hochzeitspakete (auch Bröllopspaket oder Kuvert genannt) an. Diese unterscheiden sich in Preis und Inhalt. Fast immer mit dabei ist ein Drei Gänge Abendessen bestehend aus Vorspeise, Hauptgang und Dessert. Zu jedem Gang ein oder zwei Gläser Wein. Ein Glas Sekt oder Champagner zur Trauung. Kaffee und Kuchen manchmal. Eine Runde Avec (Schnaps). Tischdekoration sowie Personal. In einigen teuren Paketen sind sogar nach dem Essen alle Getränke an der Bar enthalten. Der Preis für so ein Kuvert liegt so zwischen 800 und 1500 SEK pro Person. Für unsere Hochzeit planen wir zwischen 30 und 40 Gästen. Das ist definitiv sehr wenig für schwedische Verhältnisse. Bei einigen Besichtigungen konnte man nachlassendes Interesse erkennen, nachdem wir gesagt hatten das „nur“ bis zu 40 Gästen kommen werden. Ich habe mir sagen lassen, dass auch schwedischen Hochzeiten schon so 60 bis 100 Gäste kommen können.

Ein weiteres Problem in Schweden sind die Übernachtungspreise, von denen ich behaupten würde, dass sie um einiges höher sind als die in Deutschland. Letztes Jahr waren wir auf einer Hochzeit in Deutschland eingeladen, auf der wir, für ein top-modern eingerichtetes Doppelzimmer, gerade mal 65 Euro pro Nacht bezahlt haben. Hier in Schweden findet man kaum ein DZ unter 100 Euro. Da unsere deutschen Gäste ja bereits den Flug bezahlen müssen, werden hohe Zimmerpreise nicht gerade zu zahlreichem Erscheinen beitragen. Auf der anderen Seite ist so eine Hochzeit für das Brautpaar natürlich auch immer mit Kosten verbunden, siehe Kuvert Preis oben. Wir versuchen irgendwie eine Lösung zu finden, mit der alle zufrieden sein können.

Standby Termin

2010-01-20T14:59:00.001+01:00

Standby Termin

Zahnärzte sind hier genauso schlimm wie in Deutschland. Sie haben Bohrer und nutzen sie auch meistens gerne. Der einzige Unterschied zu Deutschland ist, dass die Zahnärzte hier viel mehr kosten. Man muss sie nämlich selber bezahlen.

Wer akute Zahnschmerzen oder einen abgebrochenen Zahn hat, der zahlt gerne mal an die 1000 schwedischen Kronen für die schnelle Behandlung. Wer einen Termin für eine Untersuchung hat, der zahlt in der Regel 699 Kronen. Und das nur um zu hören, was alles kaputt oder heile ist. Die „Reparaturen“ werden dann beim nächsten Termin, der speziell auf die Behandlung ansetzt, gemacht.

Nun hat der Folktandvård sich etwas tolles einfallen lassen. Anstatt die Termin die kurzfristig abgesagt werden, einfach verstreichen zu lassen, gibt es nun Standby Termine zu buchen. Diese kann man auf der Webseite vom Folktandvården Stockholm buchen und muss dann anstatt 699 Kronen nur 299 Kronen fürs in Mund schauen und röntgen bezahlen.

Dafür ist es aber sehr unwahrscheinlich, dass man den Termin beim Folktandvård bei sich im Ort bekommt. Man sollte also auch etwas flexibel sein. Und schnell! Denn die Standby Termine sind beliebt.

Wer aber Zahnschmerzen hat, den nutzt dieser Standby Termin wenig. Denn der Preis gilt nur für die Untersuchung, wer eine akute Behandlung braucht, der wird wieder bei etwas um die 1000 Kronen landen.

Ich finde das klasse und darum hab ich mir morgen mal einen Standby Termin in Stockholm geangelt. Ob ich nur hier bei uns gehe oder in Stockholm, kommt für mich alles aufs selbe raus.

Mit der Fähre nach Tallinn

2009-12-31T16:03:00.006+01:00

Zwischen Weihnachten und Neujahr haben wir zum ersten Mal die Schiffsroute Stockholm - Tallinn ausprobiert. Diese Strecke wird von der estländischen Reederei Tallink befahren. Tallink hat sich vor einiger Zeit mit der finnischen Reederei Silja Line zusammengeschlossen. Wir hatten das Glück auf der ganz neuen Kreuzfahrtfähre Baltic Queen von Tallink mitfahren zu können. Die Baltic Queen wurde erst am 24. April 2009 in Dienst gestellt. Alles an Bord ist noch super neu. Die Kabinen sind modern eingerichtet und haben im Vergleich zu älteren Kreuzfahrtfähren einen besseren Standard. Vorher hatten wir schon zwei solche Tagesausflüge mit Übernachtung auf anderen Schiffen gemacht. Einmal mit Silja nach Helsinki. Einmal mit Viking Line nach Mariahamn. Ich muss sagen, dass die Fahrt nach Tallinn mit der Baltic Queen wegen des modernen Schiffs definitiv das Highlight war.

Dabei war die Reise gar nicht so teuer. Meine Bank Nordea, bietet in Zusammenhang mit ihrer Visa Card Gold, welche nebenbei bemerkt bis jetzt meine beste schwedische Kreditkarte ist, ein Spezialangebot zusammen mit Tallink an. Die Doppelkabine für zwei Leute in der Klasse A Premium, kostet bei zwei Übernachtungen lediglich 1150 SEK (~112 Euro). Zusätzlich haben wir noch eine zweistündige Bustour durch Tallinn für 138 SEK pro Person gebucht. Frühstück vom Buffet gibt es bei online Buchung ab 100 SEK pro Person. Es ist für alle Mahlzeiten preiswerter, wenn sie bereits im Voraus über Internet mit gebucht werden. Es gibt an Bord der Baltic Queen mehrere Restaurants in denen man abends a la carte essen kann. Die Preise im russischen Restaurant oder dem Grillhouse sind allerdings relativ hoch. Ein Hauptgericht kostet zwischen 20 und 25 Euro.

Für Unterhaltung wird an Bord der Baltic Queen auch gesorgt. Es gibt einen großen Bühnenbereich mit Tanzfläche wo ab 21 Uhr schwedische Zeit eine Band spielt. Um 23 Uhr schwedische Zeit wird eine Musical Show aufgeführt, die zirka eine halbe Stunde dauert. Da alle Zeiten an Bord immer in estnischer Zeit angegeben sind (eine Stunde Zeitverschiebung nach Tallinn) kann man leicht durcheinander kommen. Auf dem oben gelegenen Deck 9 gibt es eine Diskothek. Auf Deck 7 einen großen Pub in dem Live Bands oder Karaoke Begeisterte loslegen. Ganz unten im Schiff auf Deck 2 gibt es einen sehr schönen Wellness Bereich mit Saunas und Pools. Da das Schiff wie angesprochen noch sehr neu ist, entspricht der Poolbereich wirklich den besten Stand. Leider hatten wir keine Badesachen dabei, aber im Gegensatz zur Cinderella von Viking Line würde ich hier sogar ins Wasser gehen.

Tallinn selbst ist eine sehr schöne Stadt. Die komplette Altstadt gehört zum Weltkulturerbe der UNESCO. Wenn man die Busrundfahrt mitmacht, sieht man auch anderen Stadtteile von Tallinn. Beispielsweise sehr einfache russische Holzhäuser oder eine Plattenbausiedlung aus der sowjetischen Zeit für 120.000 Einwohner. In Tallinn leben rund 400.000 Menschen. In Estland gerade einmal 1,5 Millionen - die Hälfte der Einwohner Berlins. Die Stadt war im zweiten Weltkrieg von den Deutschen besetzt und gehörte einige Jahrhunderte davor zu Schweden oder zum deutschen Orden. Der alte Name Tallinns lautet übrigens Reval.

Ein besonderes Highlight kann man im Niguliste Museum anschauen. Dort das einzig erhaltene Danse Macabre Gemälde von Bernt Notke aus dem 15. Jahrhundert. Das Totentanz Gemälde entstand ursprünglich in Lübeck, war aber im 18. Jahrhundert in so schlechtem Zustand, dass in Lübeck nur noch eine Kopie angefertigt werden konnte, die dann im zweiten Weltkrieg zerstört wurde. Notke hatte ein zweites, kleineres Werk in Tallinn (Reval) angefertigt, welche bis heute erhalten ist und besichtigt werden kann. Weitere Sehenswürdigkeiten kann man ja in jedem Reiseführer nachschlagen.

Noch ein Wort zum zollfreien Einkauf an Bord der Baltic Queen. Ich habe mir selbst einige gute schottische Whisky geholt. Die Preise sind definitiv niedriger als in Schweden, entsprechen aber fast genau den estnischen Preisen. Direkt am Tallink Terminal in Tallinn gibt es ein Einkaufszentrum in dem es auch einen Schnapsladen gibt. Ich würde Euch empfehlen dort die alkoholischen Getränke zu besorgen und mit etwas Glück ein paar Sonderangebote abzufassen. Ich habe dort einen 12 Jahre alten Tomatin für 13 Euro bekommen. Preis in Deutschland rund 26 Euro, Preis in Schweden 309 SEK - ein echtes Schnäppchen.

Skifahren in Schweden

2009-12-21T22:16:00.004+01:00

So langsam aber gewaltig, kommt der Winter hier in Schweden in Fahrt. Das Snowboard und die Langlaufski sind schon vom Dachboden runter. Heute hatte ich irgendwie mal Lust, eine kleine Übersicht über die Skigebiete in Schweden ins Netz zu stellen. Die Liste habe ich aus verschiedenen Zeitschriften zusammengestellt. Es gibt sicherlich noch mehr Skigebiete.

Sicherlich kann man Wintersport in Schweden nicht wirklich mit den Alpen vergleichen. Dafür sind die Berge hier einfach nicht hoch genug. Dafür muss man an den Liften nicht anstehen, wenn man nicht gerade in Åre ist, und die Leute sind einfach alle nett. Man kann definitiv auch in Schweden Spaß beim Snowboarden haben. Von den unten aufgelisteten Skianlagen, war ich selbst schon in Romme, Flottsbro und Stöten. Flottsbro ist eine super kleine Anlage, hat aber den Vorteil das es nur 15 km von Stockholm entfernt liegt. Nah genug für After-Work Snowboarding. Ich habe meine Liste danach sortiert, wie weit die Skigebiete von Stockholm entfernt sind. Falls ihr noch weitere Skiorte in Schweden kennt, schickt mir eine Email und ich setze sie mit auf die Liste.

Stockholms bester Kebab

2009-12-20T14:33:00.001+01:00

Gestern waren wir, dem Tipp eines Freundes folgend, beim angeblich besten Kebab Laden in Stockholm. Das kleine Kebab Restaurant liegt in Årsta, südlich vom Stadtzentrum Stockholms. Mit den Öffentlichen Verkehrsmitteln erreicht man den Laden am Besten mit Pendeltåg und Bus. Fahrt mit dem Pendeltåg bis Årstaberg und nehmt dann den 160'er Bus. Eine Station vor Årsta Torg steigt ihr aus. Palmyra Kebab ist leicht an der blauen Leuchtreklame zu erkennen und kommt in Fahrtrichtung auf der rechten Seite.

Wahrscheinlich war es nicht so clever an einem Samstag Nachmittag dorthin zu fahren. Der Laden war tierisch voll. Alle Tische waren belegt und eine kleine Schlange wartete an der Kasse. Das Besondere an Palmyra Kebab sind die übergroßen Portionen und die Salat- und Saucenbar. Es gibt ungefähr 15 bis 20 unterschiedliche Kebab Varianten zu bestellen. Das hört sich viel an, im Endeffekt ist es aber lediglich eine Permutation von normalen Kebabfleisch, Chicken Kebab und Falafel und unterschiedlichen Beilagen. Unsere Wahl fiel auf einen normalen Kebab Teller und einen Chicken Kebab Teller zum Mitnehmen. Vor unserer Bestellung wurden wir gleich darauf hingewiesen, dass es mindestens 20 Minuten dauern würde. Davon ließen wir uns aber nicht abschrecken.

Der Kebab Teller ist mit 99 SEK nicht ganz billig, aber gut wenn die Qualität stimmt. Ein normaler Kebab im Brot kostet um die 50 SEK. Leider habe ich bisher in Stockholm keinen einzigen Kebab Laden gefunden, der dem der Kebab mit dem aus Deutschland bekannten Dönerbrot verkauft wird. Der Kebab in Stockholm, wird nach meinem bisherigen Wissenstand, immer im Pita Brot verkauft. Ich persönlich finde, dass das türkische Fladenbrot besser schmeckt.

Überall bei Palmyra Kebab hingen Zeitungsartikel aus Stockholmer Lokalzeitungen aus, wahrscheinlich um die Wartezeit nicht zu lang werden zu lassen. Der Laden wurde im Mai 2009 von den Lesern der Zeitung På Stan zum besten Kebab Place in Stockholm gewählt. Kein Wunder, dass ihn alle kennen. Nach zirka 25 Minuten war unser Essen zum Mitnehmen fertig. Wenn man direkt im Laden isst, nimmt der Kebab Teller zirka die Größe eines kompletten Pizza Tellers von 30 cm ein. Es gibt massenhaft Eisberg Salat, Pommes oder Reis und natürlich Kebab Fleisch. Man kann sich zusätzlich noch nach Belieben Salat und Saucen von der Bar nehmen.

Genau die Gleiche Portion bekamen wir in eine großen Papiertüte mit nach Hause. Es ist wirklich unheimlich viel zu Essen. Man kann locker 2 Tage davon essen eigentlich. Wer die Chance hat und Kebab mag, sollte auf jeden Fall bei Palmyra Kebab vorbei schauen.

Der Winter ist da

2009-12-17T11:27:00.007+01:00

Der Winter ist da und zeigt uns dieses Jahr was es wirklich heisst in Schweden zu wohnen. Am Dienstag war ich 4 mal vor der Tür Schnee schippen und heute ist es der totale Wahnsinn. Nicht mal der Winterdienst kommt bei diesen Schneemassen hinterher.

Hier ein paar Bilder:

Schwedischer Auto Spam

2009-11-26T11:10:00.000+01:00

Wir haben ja schon oft darüber geblogged, dass hier in Schweden fast alle Personendaten öffentlich sind. Es ist kein Problem, alles über eine Person online rauszufinden. Genau das Gleiche ist möglich, wenn man das Kennzeichen, von einem in Schweden zugelassenem Auto, kennt. Schaut ihr hier auf der Seite vom Transportstyrelsen nach, gebt CGL318 als Registreringsnummer ein, dann seht ihr alles über unser ehemaliges Auto. Aktueller Besitzer mit Adresse, Erstzulassung, Kfz-Steuer und Versicherungsdaten.

Blöderweise wird diese Informationsfreiheit von vielen Firmen ausgenutzt. Seitdem wir unser deutsches Auto hier in Schweden angemeldet haben, bekommen wir jeden zweiten Tag irgendwelchen Auto-Spam nach Hause geschickt. Flyer für irgendwelche tollen Auto Wachsprodukte, Tipps zum Reifenwechsel oder Werbung für die nächste Kfz Werkstatt um die Ecke. Es muss echt Leute geben, die kontinuierlich irgendwelche Nummernschilder abfragen und den Besitzern dann Werbung nach Hause schicken.

Ein ähnliches Problem hatten wir, nachdem wir unser Telefon angemeldet und dauernd Werbeanrufe bekommen haben. Für dieses Problem gibt es allerdings die Nix Telefon Einrichtung, mit der man sich vor Telefonspam schützen kann. Ich muss mal rauskriegen, ob es etwas Ähnliches für unerwünschte Autowerbung per Post gibt.

Schwedischer Auto Papierkram

2009-11-26T10:53:00.000+01:00

Da wir vor kurzem hier in Schweden unser Auto „verkauft“ und dafür ein Neues gekauft haben, schreibe ich mal etwas über den Ganzen Papierkram. Wenn man in Schweden ein Auto mit schwedischer Zulassung besitzt, dann erhält man vom Transportstyrelsen zwei A4 grosse Dokumente zugeschickt. Eins der beiden sieht blau und nennt sich Registreringsbevis Del 1. Dieses Dokument entspricht dem deutschen Fahrzeugschein und sollte im Fahrzeug mitgeführt werden. Das zweite Dokument sieht gelb aus und nennt sich Registreringsbevis Del 2. Dieses Papier schickt man zurück an das Transportstyrelsen wenn sich der Eigentümer des Fahrzeugs ändert.

Ein Arbeitskollege hatte neulich Probleme mit eben diesem gelben Formular. Er hat seinen alten Volvo von 1995 übers Internet verkauft. Der Verkaufspreis lag bei 13.000 SEK. Dummerweise hat er dem Verkäufer das gelbe Formular zum Eigentümerwechsel mitgegeben. Einen Tag später rief der Käufer an und meinte, dass er das Auto im Internet für 11.000 SEK gesehen hat und den Kauf gerne rückgängig machen will. Teil des Problems war, dass mein Kollege keinen richtigen Kaufvertrag, sondern nur eine Art Quittung geschrieben hatte. Wird eben teilweise recht hemdsärmlig gehandelt alles in Schweden. Damit war mein Kollege in einer unschönen Situation. Er hatte zwar das Geld aus dem Autoverkauf, aber der neue Besitzer wollte das von beiden Seiten unterschriebene Formular zum Eigentümerwechsel nicht zurückschicken. Gut eigentlich kein Problem, da mein Kollege das Auto ohne gültigen Eigentümerwechsel theoretisch als gestohlen hätte melden können. Beide einigten sich trotzdem auf 2.000 SEK Preisnachlass. Mir ist nicht ganz klar, wer denn den gelben Registreringsbevis Del 2 zurückschicken soll. Beim Verkäufer darf es eigentlich auch nicht bleiben, da dieser sonst das Bargeld und den quasi Fahrzeugbrief in der Hand hält. So gesehen ist es eigentlich okay, wenn der Käufer das gelbe Formular einschickt. Nur einen gültigen Kaufvertrag sollte man eben in der Tasche haben um Problemen vorzubeugen.

Als wir unser altes Auto im Autohaus abgegeben und das neue mit nach Hause genommen haben, haben wir erstmal gar keine Papiere mitbekommen. Das ist total anders als in Deutschland, wo man beim Neuwagenkauf sofort den Fahrzeugbrief erhält. Zirka eine Woche später bekamen wir alle Unterlagen zum neuen Auto nach Hause geschickt. Registreringsbevis Teil 1 und 2, neue Versicherung die das Autohaus für uns abgeschlossen hat, neuer Bescheid über Fordonskatt (Kfz-Steuer). Komischerweise waren zwei Autohäuser als vorherige Eigentümer unseres Autos auf dem Registreringsbevis Del 2 eingetragen. Das Autohaus bei dem wir das Auto gekauft haben, sowie ein weiteres was irgendwie nach offizieller Einführungsstelle aussah. Rein theoretisch mit deutschen Maßstäben gesehen, bin ich eigentlich nicht der erste Eigentümer des Autos und da es bei Abholung bereits 2 km drauf hatte, ist es auch kein totaler Neuwagen. Naja gut, in Schweden sieht man das vielleicht nicht so eng. Als wir das erste Mal im Autohaus waren, unternahm der Verkäufer eine Probefahrt mit uns in einem Auto, das bereits für einen Kunden zur Abholung bereit stand. Ist halt so.

Recht positiv war ich von meiner neuen IF Autoversicherung überrascht. Ich bezahle für eine Teilkasko - den Vollkasko Part übernimmt Mitsubishi in den ersten drei Jahren - lediglich 990 SEK im halben Jahr. Macht auf das Jahr hochgerechnet rund 200 Euro – fair. Gut finde ich, dass die Autoversicherungen hier wie ganz normale Versicherungsverträge gehandelt werden. Ich kann also nach einem halben Jahr ganz normal die Kfz Versicherung wechseln und nicht nur bis Ende November wie in Deutschland. Meine neue Kfz-Steuer liegt übrigens jetzt bei rund 70 Euro jährlich, was auch okay ist. Mir ist allerdings nicht klar, ob ich wie in Deutschland, die bereits gezahlte KfZ Steuer für mein verkauftes Auto anteilig zurückerhalte. Aus dem Bauch heraus würde ich schätzen, dass man die Fordonskatt nicht erstattet bekommt, wenn man das Auto verkauft. Genau das gleiche Szenario hatten wir nämlich, als wir unser Haus gekauft haben. Der vorherige Eigentümer lies sich damals von uns anteilig die Fastighetsavgift (Grundsteuer) bezahlen. Ich schätze mal ich hätte das genauso mit dem Autohaus machen müssen. C'est la vie

Stockholms Tierwelt

2009-11-19T14:55:00.001+01:00

Neben sehr sehr vielen Arten von Spinnen, gibt es hier auch andere Tiere, die man ab und an mal bestaunen darf. Schon einige Tiere, auf meiner Beliebtheitsliste oben und weiter unten angesiedelt, haben meinen Weg bereits hier gekreuzt.

Als erstes will ich von meinem Lieblingstier erzählen, dem Elch. Wir hatten ja hier einen gesehen, als die deutsche Filmcrew da war. Seitdem schaue ich immer an der Stelle, ob der Elch wieder da ist, aber ich hatte bisher kein Glück.

Rehe kann man auch immer wieder bewundern wenn man auf der Autobahn unterwegs ist. Glücklicherweise ist doch meistens ein Zaun zwischen den Rehen und der Autobahn. So kann man sie als Beifahrer in Ruhe bestaunen.

Dann gibt es die lieben Schlangen. Eine ausgewachsene schwarze Kreuzotter überquerte vor Peppar und mir am Schloss Drottningholm den Weg. Ein Moment wo man kurz den Atem anhält und dann gespannt schaut wo der Weg der Schlange wohl hinführt.

Auch in Skarpnäck durfte ich so eine Kreuzotter bewundern, allerdings um einige kleiner. So klein, dass eine Frau sie hoch nahm und ins Gebüsch warf, damit kein Radfahrer über sie rüber fuhr. Wie anständig die Schweden doch sind, oder? Ich hätte sie auf gar keinen Fall angefasst. Regenwürmer rette ich, ja, aber keine Schlangen.

Ja und dann sind da noch die Ratten. In letzter Zeit sehe ich davon eine Menge. Gerade in Stockholm City sind sie sehr verbreitet. In Vasastan und in Södermalm sehe ich sie oft flitzen oder aus ihren Löchern schauen. Da läuft mir ein Schauer über den Rücken. In Berlin habe ich nie so oft welche gesehen, auch wenn man genau weiss, sie sind da.

In den Aussenbezirken gibt es sehr viele Katzen die frei herum laufen. Naja und das Schweden ein hundefreundliches Land ist, dass ist ja wohl jedem bekannt. Deswegen hat auch glaub ich fast jeder Schwede Einen oder Zwei.

Peppar ging es nicht so gut

2009-11-18T13:17:00.002+01:00

Am Sonntag fing Peppar an ihren Hintern immer über den Boden zu ziehen. Wir nannten bzw. nennen es ”Arschrubbler”, aber in deutschen Hundekreisen heisst das wohl ”Schlittenfahren”. Jedenfalls machte sie es so oft, dass ich mir am Sonntag abend mal ihren Po ansah und feststellen musste, dass er schon sehr rot war.

Montag früh war es tatsächlich noch röter und der Arschrubbler wurde immer fortgeführt. Also beschlossen wir dass ich zur Tierklinik fahren werde. Um Punkt 8:00 Uhr rief ich dann auch an und bekam für 16:00 Uhr einen Termin. Peppar schlief den ganzen Tag und hatte auch kein Interesse mit ihren Freunden zu spielen.

Die Schwester am Telefon bestätigte schon fast meinen Verdacht, dass wahrscheinlich Peppars Analdrüsen verstopft sind. Beim Tierarzt angekommen war dann der Verdacht wohl auch richtig. Jedenfalls drückte sie die beiden aus und machte anschliessend noch eine Spülung oder sowas. Ich war so aufgeregt, dass mein Schwedisch wieder aufs Anfangsniveau zurückschoss und ich so gut wie nichts verstand.

Sie empfahl uns noch eine Salbe die wir nun 5 Tage auf die entzündete Stelle schmieren sollen und gab uns eine Halskrause für Peppar mit.

Als wir zuhause ankamen bekam sie dann auch die Halskrause um, damit sie dahinten nicht rumlecken kann und alles nur noch schlimmer wird. Sie hasst die Halskrause, wie jeder Hund, also haben wir uns was anderes einfallen lassen.

Peppar trägt jetzt eine süsse kleine rosafarbene Babyunterhose mit einem kleinen Loch für den Schwanz. Total süss. Nun wollen wir hoffen, dass es ihr bald wieder richtig gut geht.

Bezahlt haben wir für den Spass rund 900 Schwedische Kronen. Die Klinik hat uns aber noch ein Skadeanmälan mitgegeben, welches wir ausfüllen können und zur Tierversicherung schicken werden. Ob wir Geld wieder bekommen, wagen wir zu bezweifeln, aber man kan es ja mal versuchen.

Leider hatte ich bei der Klinik vor lauter Aufregung vergessen Peppar Versicherungsnummer anzugeben, denn dann ruft die Klinik vorab die Versicherung an und man muss nur noch den Differenzbetrag bezahlen. Das finde ich wirklich klasse in Schweden.

Trauriger Abschied

2009-11-18T12:47:00.004+01:00

Er ist mit uns von Deutschland nach Schweden gegangen und hat uns immer weit gebracht. Nun wird es Zeit sich zu verabschieden, denn wir haben unseren Audi verkauft.

Etwas über vier Jahre war unser Audi an unserer Seite. Wir sind damit quer durch Deutschland und nach Österreich gefahren und auch damit ausgewandert. Er hat uns die beiden letzten Sommer fast zuverlässlich nach Deutschland zum Besuch und zurück gebracht.

Leider war unser Audi ein ”Montagsauto” und das bekamen wir in letzter Zeit immer wieder zu spüren. Gerade unser letzter Sommerbesuch in Deutschland machte uns die Entscheidung leichter uns vom Audi zu trennen. Die erste Reparatur in Stralsund und dann noch zwei weitere in Schweden. Netterweise, und natürlich mit etwas Hartnäckigkeit, haben wir von Audi einen grossen Teil all dieser Reparaturen aus Kulanz wieder bekommen. Danke Audi Deutschland und Schweden!

Morgen ist es jedenfalls soweit und wir tauschen den Audi gegen einen nagelneuen Mitsubishi Colt 5 mit Multifuel ein. Der Vorteil liegt darin, dass er kleiner ist und weniger Verbrauch hat. Multifuel oder Flexifuel bedeutet, dass man das Auto mit normalem Super 95, aber auch mit E85 Benzin fahren kann. Diese Art von Kraftstoff enthält 85% Ethanol (vielleicht war es auch andersrum, dass es 85% normales Benzin enthält – keine Ahnung mehr). Jedenfalls gibt es E85 an den meisten schwedischen Tankstellen. Der Liter kostet nur um die 0,95€. Es ist aber nicht nur preiswerter als 95er Benzin, sondern auch umweltfreundlicher. Leider muss man damit auch öfters tanken. Der Verbrauch ist also wesentlich höher, so dass alle Vorteile wahrscheinlich ausgeglichen werden. Der Mitsubishi hat aber auch mit normalem Super Benzin einen super Verbrauch. Angeblich soll er im Durchschnitt nur 5L/100km verbrauchen und das bei 95 PS. Dieser niedrige Wert kommt unter anderem Zustande, da der Colt dieses neue AS&G System (Auto Stop & Go) hat. Kommt das Auto zum Stehen, dann geht es aus wenn man den Gang rausnimmt. Ein Tritt auf die Kupplung und es springt wieder an. Darüber hinaus hat der Mitsu noch andere neue Sachen, die den Verbrauch senken. Der niedrige Verbrauch, die niedrigeren Steuern und der gute CO2 Wert (115g/km) waren für uns kaufentscheidend.

Für den Colt bezahlen wir zukünftig nur noch rund 680 SEK Steuern im Jahr. Das ist weniger als wir für den Audi in 3 Monaten bezahlen mussten. Ein weiterer Vorteil, wenn man sich in Schweden ein neues Auto kauft, ist die Versicherung. In den ersten 3 Jahren übernimmt Mitsubishi einen grossen Teil der Versicherung. Das machen hier fast alle Hersteller in Schweden so um Kunden anzulocken. Der Versicherungsteil den Mitsubishi übernimmt, nennt sich „Vagnskada“ auf Schwedisch. Im Falle eines Unfalls, den wir selbst verursachen, erhalten wir den Schaden an unserem Auto von der Versicherung bezahlt. „Vagnskada“ ist automatisch in einer Vollkasko Versicherung enthalten. Konkret bedeutet das für uns, dass wir 3 Jahre lang nur eine Teilkasko bezahlen müssen, aber eigentlich eine Vollkasko haben. Praktisch.

Es wird also ein gemischter Tag morgen. Wir freuen uns auf den neuen kleinen Flitzer, sind aber auch ein ganz kleines bisschen traurig wegen dem Audi.

Der Kauf des Mitsu war genauso leicht wie in Deutschland. Wir mussten den Audi nur in Schweden anmelden, in Deutschland abmelden und danach zum Autohaus fahren. Der Verkäufer schaute sich den Audi fast überhaupt nicht an, sondern wir fuhren einfach eine Runde. Dann machte er uns ein Angebot. In Schweden ist es sehr weit verbreitet und akzeptiert, dass man sein Auto selbst im Internet auf blocket.se verkauft. Dort bekommt man immer den besten Preis. Das ist irgendwie schon ungewöhnlich finde ich. In Deutschland würde ich in jedem Fall zu einem Händler fahren und dort mein Auto verkaufen. In Schweden ist das eher die Ausnahme, so wie ich das so mitbekommen habe.

Jedenfalls hat der Mitsubishi Händler auch nichts anderes gemacht als in meinem Beisein auf blocket.se nachzuschauen, was andere für diese Art von Auto noch haben wollen. Dann hat er davon rund 1500 Euro abgezogen, angeblich weil es ein Importwagen ist. Da ist aber sicherlich noch ein grosser Teil Provision für ihn mit drin. Ich würde mich nicht wundern, wenn das Auto in den nächsten Tagen auf blocket.se auftaucht. Jedenfalls habe ich mich trotzdem für einen Verkauf beim Händler entschieden, da man sich bei Privatverkauf um alles selbst kümmern muss. Da wir noch nicht perfekt in Schwedisch sind, ist es sicherlich anstrengend alle möglichen Fragen auf Schwedisch zu beantworten und dabei noch rauszufinden ob derjenige es ernst meint oder ein Betrüger ist. Die gibt es nämlich in Schweden auf jeden Fall auch. Dann wäre da noch das Problem mit dem Papierkram und natürlich werden privat verkaufte Autos immer mit Bargeld bezahlt, was auch nicht ganz ungefährlich ist.

Da wir das Auto quasi nur „tauschen“ erledigt der Händler alles für uns. Er klärt alles mit der Versicherung und der Kfz Behörde. In Schweden behält man sogar seine alten Nummernschilder. Die werden einfach nur ummontiert. Eine Probefahrt durften wir mit dem Colt auch machen. Wir bekamen einfach die Schlüssel in die Hand gedrückt und durften eine Weile rumfahren. Ich denke das läuft in Deutschland ähnlich.

Deutsche Behörden

2009-10-26T14:50:00.001+01:00

Oh man, was soll nur aus Deutschland werden? Beamte die ihren Job nicht können, sind doch echt der Untergang. Aber mal von vorne.

Am 18.09.2009 ging im Deutschen Kraftfahr-Bundesamt die Meldung ein, dass wir unser Auto nun in Schweden angemeldet haben. Die Bearbeitung im Kraftfahr-Bundesamt, kurz KBA, dauerte ungefähr 5 Werktage um es im Rechenzentrum zur Verfügung zu stellen. Das wussten wir nicht!

Wir riefen dann im KBA an und fragten wie es nun weitergehe und ob unser Auto nun endlich abgemeldet ist. Nein, denn es wird an die zuständige Kraftfahrzeugstelle weitergeleitet. In unserem Falle also Bernau bei Berlin.

Also schickten wir dort eine Email hin und bekamen als Antwort: hier kam nichts an bis jetzt. Komisch, das KBA hatte uns doch mitgeteilt das man die Meldung an das regionale Strassenverkehrsamt weitergeleitet hätte. Dazu kam noch folgende Warnung aus Bernau. "Fahren sie ja nicht mehr mit den deutschen Nummernschildern, wenn ihr Auto in Schweden gemeldet ist." Komisch, denn offensichtlich waren wir ja auch noch in Deutschland gemeldet. Egal, wir hatten die schwedischen Autoschilder ja eh schon dran.

Heute habe ich mich überwunden und noch einmal in Bernau angerufen. Eine junge Frau sagte: Nein, hier kam immer noch nichts an. Heute ist der 26. Oktober und es beim KBA kam die Nachricht aus Schweden bereits am 18.09. an. Also rief ich nochmal beim KBA an. Die Frau vom KBA erklärte mir nun, dass es seit Kalenderwoche 39 im Rechenzentrum zur Verfügung steht und die zuständige Kraftfahrzeugstelle es abrufen müsse. Ich solle denen doch mal ihren Job erklären, bat sie.

Ok, kein Problem. Ich rief wieder in Bernau an und erklärte der jungen Frau was das KBA gerade gesagt hatte. Sie hatte offensichtlich keinen blassen Schimmer und gab mich weiter an eine schwer zu verstehende Dame. Diese erklärte mir, wir müssten eine Kopie des schwedischen Fahrzeugbriefes hinschicken. Daraufhin wurde ich leider etwas unruhiger und erklärte ihr nochmals ihren Job und wo sie alle Daten abrufen kann. Keine Chance! Also bat ich darum, die Sachgebietsleiterin (die komischerweise in der Kreisstadt Eberswalde sitzt) zu sprechen. Der Witz des Jahres! Es muss ein technischer Defekt sein. Hahaha! Die Einen wissen überhaupt nichts von einem Rechenzentrum, wo man Daten abrufen kann und die Anderen versuchen sich mit faulen Ausreden raus zu boxen. Morgen rufe ich wieder an und ich freue mich schon darauf. Wahrscheinlich werde ich jetzt jeden Tag mit Bernau und Eberswalde telefonieren, bis ich habe was ich will. Denn wenn ich was will, kann ich auch ganz schön nerven :-)

Schwimmhallen in Stockholm

2009-10-25T20:02:00.002+01:00

Als Jahreskartenbesitzer dachte ich mir das es mal ganz spannend sein könnte, über die Schwimmhallen in und um Stockholm zu bloggen. Leider sind die Einzelkarten in fast allen Schwimmhallen relativ teuer. Darüber hinaus sind die Eintrittspreise teilweise unterschiedlich. Besser gesagt bezahlt man mehr, wenn man in Stockholms größtes und wahrscheinlich beste Schwimmhalle das Eriksdalbad geht. In Berlin bezahlt man ja für alle Schwimmhallen, die zu den Berliner Bäderbetrieben gehören, den gleichen Eintrittspreis. In Stockholm gehören die meisten Schwimmhallen zwar auch einem ähnlichen Verbund an, das Eriksdalbadet nimmt aber eine Sonderstellung ein. Auch die Jahreskarte kostet mehr, je nachdem ob das Eriksdalbadet inklusive sein soll oder nicht.

Die Einzelkarte für dreistündigen Eintritt ins Eriksdalbadet kostet 80 SEK und ist damit fast doppelt so teuer, wie der 4 Euro teure Eintritt in die Berliner Schwimmhallen. Für die anderen Stockholmer Schwimmhallen kostet die Einzelkarte 65 SEK. Kommen wir mal zu den direkten Unterschieden im Vergleich zu Berlins Schwimmhallen. Wer in Stockholm schwimmen geht, sollte sich unbedingt ein kleines Vorhängeschloss mitnehmen. Anders als in Berlin kann man in die Umkleideschränke nämlich kein Geld einwerfen. Ein Schloss ist die einzige Möglichkeit den Schrank abzuschließen. In diese Falle bin ich bei meinem ersten Besuch natürlich auch getappt. Glücklicherweise konnte ich mir aber an der Rezeption ein Vorhängeschloss ausleihen.

Toll finde ich auch, dass es in allen Stockholmer Schwimmhallen, zumindest in allen in denen ich gewesen bin, eine Sauna gibt. Außer im Eriksdalbadet, wo es noch eine Dampfsauna gibt, befindet sich eine Trockensauna mit rund 80 Grad neben dem Duschraum. Jeder Badegast darf die Sauna mit benutzen, was den höheren Eintrittspreis im Vergleich zu Berlin erklären könnte. Die Stockholmer Schwimmhallen haben außerdem alle immer ein Fitness Studio, dass jedoch nur gegen Aufpreis genutzt werden darf. Viele schwedische Väter nehmen ihre Töchter auch mit zum Umkleiden. Nicht wundern also, wenn ein paar Mädchen durch die Männerumkleide rennen - das scheint in Schweden kein Problem zu sein. Mein polnischer Arbeitskollege meinte beim Schwimmen einmal zu mir, dass sowas in Polen unvorstellbar wäre. Ich glaube es ist auch in Deutschland eher unüblich.

Eriksdalbadet: ist wie angesprochen die größte und modernste Schwimmhalle in Stockholm. Fahrt am Besten zum U-Bahnhof Skanstull. In Fahrtrichtung rechts halten, die erste Rolltreppe hoch und dann nach zirka 100 Metern links an der Ampel über die Straße. Dann nochmal 200 Meter den Berg runter und ihr seit da. Das Bad ist besonders für Sportschwimmer geeignet. Es gibt zirka 10 Bahnen je 25 m. Das Spaßbad ist super für Kinder. Es gibt zwei Whirpools, eine Wasserrutsche mit Zeitmesser und ein Außenbecken. Eine drittes Schwimmhallengebäude, das teilweise mit 50 m Bahnen bespannt wird, kann leider nur genutzt werden, wenn nicht trainiert wird. Am Eingang befindet sich eine Übersicht, zu welcher Tageszeit die meisten Besucher im Bad sind. Zur Mittagszeit und nach 20 Uhr kommen die wenigsten Gäste. Zwischen 17 und 20 Uhr ist am meisten los. Falls ihr euch eine 25 m Bahn teilen müsst, wird meistens rechts geschwommen.

Forsgrénska Badet: ist zur Zeit mein Lieblingsbad, da ich hier immer zum Fitness gehe und es vom Zentrum aus schneller zu erreichen ist als das Eriksdalbadet. Viele Schweden aus meinem Büro gehen nämlich so wie ich, in ihrer Mittagspause zum Sport. Ich versuche dabei mit anderthalb Stunden auszukommen, was im Eriksdalbadet oft nicht gelingt weil es weiter weg von der Centralen ist. Zum Forsgrénska Badet kommt ihr mit der U-Bahn wenn ihr am Medborgarplatsen aussteigt. In Fahrtrichtung aussteigen, Treppe rechts hoch, dann gleich links am Pizza Hut vorbei und am Medborgarplatsen wieder nach links. Die Schwimmhalle ist zum Schwimmen eher nicht so gut geeignet. Es gibt nur eine einzige! 25 m Bahn für Schnellschwimmer. Ein weiterer Bereich des Beckens ist für Langsamschwimmer abgesperrt. Dieser Bereich ist so zirka 4 oder 5 Bahnen breit und es wird auch dort rechts im Kreisprinzip geschwommen. Zusätzlich gibt es noch einen abgesperrten Bereich für Kurse und ein Kinderbecken. Das es nur eine Bahn für Schnellschwimmer gibt, hat man leider sehr oft in anderen Schwimmhallen auch. Wer also etwas zügiger unterwegs ist und seine Bahnen durchziehen will, muss definitiv ins Eriksdalbadet. Im Forsgrénska Badet finde ich wie gesagt den Fitnessbereich sehr gut. Dieser befindet sich in der zweiten Etage. Eine Empore umzäunt sozusagen das darunter liegende Schwimmbecken, so dass man vom Laufband aus die Schwimmer beobachten kann. Zusätzlich gibt es einen mittelgroßen Fitnessraum mit vielen Geräten. Anders als in Deutschland, machen die meisten Schweden übrigens die Geräte nach der Benutzung nicht mit Desinfektionsmittel sauber - komisch. Dafür darf jeder seine eigenen Getränke mitbringen. Das war in Deutschland nicht immer erlaubt. Den Gästen steht außerdem kostenlos Wasser aus einem Wasserspender zur Verfügung.

Andere Stockholmer Schwimmhallen, die ich mindestens einmal besucht habe, waren die Schwimmhallen in Farsta, Skärholmen und Högdalen. Auch hier gibt es das gleiche „Problem“, dass es jeweils nur eine 25 Meter Bahn für Schnellschwimmer gibt, auf der sich besonders am Wochenende sehr viele Schwimmer tummeln. Der Bereich für Kurse und Aqua Gymnastik wird übrigens an den Wochenenden für Kinder genutzt. Die drei genannten Schwimmhallen haben einen schönen Sauna und Umkleidebereich. Die Halle in Skärholmen ist leider schon etwas älter und das Becken war nicht besonders sauber. Das fällt besonders beim Tauchen auf. Anders als die innerstädtischen Schwimmhallen, werden die südlich gelegenen Bäder hauptsächlich von Einwanderern besucht.

Zum Schwimmen lautet also meine Empfehlung Eriksdalbadet, zum Trainieren ist das Forsgrénska Badet meine Nummer Eins. Falls eine Jahreskarte für Euch Sinn macht, im Januar und nach den Sommerferien gibt es meistens Aktionspreise. Die Jahreskarte inkl. Fitness kostet dann um die 2800 SEK. Regulärer Preis ist 3600 SEK.

Arztkosten in Schweden

2009-10-06T12:13:00.004+02:00

Da mir mein schwedischer Zahnarzt mal wieder ordentlich in die Tasche gegriffen hat, dachte ich das ich heute mal ein wenig über die Kosten im schwedischen Gesundheitssystem blogge. Über folgende Sachen sollte man in Schweden Bescheid wissen. Zahnarzt, normaler Arzt, Medikamente und Krankenhäuser.

Allgemeinärzte gibt es im Stockholms Län in Krankenhäusern und in Ärztehäusern (Vårdcentral). Wenn man hier in Schweden zum Allgemeinarzt geht, ist jedes mal eine Art Praxisgebühr fällig. Diese fällt unterschiedlich hoch aus, je nachdem ob es sich um einen Erstbesuch (140 SEK) oder einen Folgebesuch (70 SEK) handelt. Ähnlich wie in Deutschland, ist es ratsam sich von seinem Hausarzt eine Überweisung (Remis) zu holen, bevor man zu einem Spezialisten geht. Hat man diese Überweisung von Hausarzt nämlich nicht, dann kostet der Besuch bei spezialisierten Ärzten 300 SEK. Mit einer Überweisung kostet der Besuch nur 160 SEK. Wie ihr seht, können dabei bereits in einem Monat eine Menge Kosten zusammenkommen. Die 10 Euro Praxisgebühr im Quartal wirken dagegen vergleichsweise niedrig. Allerdings gibt es in Schweden eine Kostendeckelung, damit das Gesundheitswesen für die Patienten bezahlbar bleibt. Der sogenannte Högkostnadsskydd besagt, dass jeder der innerhalb eines Jahres 900 SEK für Arztbesuche bezahlt hat, von weiteren Kosten freigestellt wird. Die Frist gilt ein Jahr von dem Tag, an dem das erste Mal für einen Arztbesuch Gebühren bezahlt wurden. Nehmen wir also an ich gehe am 2.Mai, 13.Juni, 16 Juni und am 2.November zum Arzt und überschreite beim letzten Besuch die 900 SEK Kostengrenze. Damit erhalte ich eine sogenannte Frikort, die bis zum 2.Mai des nächsten Jahres gültig ist. Die Frikort ist auch gültig, wenn ihr beispielsweise akut in die Notaufnahme ins Krankenhaus müsst. Damit ihr eine Frikort bekommt, müsst ihr Euch bei jedem Arztbesuch die Ausgaben abstempeln lassen. Ihr erhaltet eine kleine Karte, auf der die Kosten des jeweiligen Besuches eingetragen werden können. Ich glaube, dass alles aber auch im Computer gespeichert ist, so dass man auch nachträglich noch eine Frikort einholen könnten. Positiv finde ich weiterhin, dass Arztbesuche für Kinder und Jugendliche unter 18 Jahren in Schweden generell kostenlos sind.

Eine ganz anderes System fahren die schwedischen Zahnärzte, die leider richtig teuer sind. Ich denke da ist auch in Deutschland das Ende der Fahnenstange noch nicht erreicht. Jeder Schwede muss zunächst einen Jahresbeitrag beim Zahnarzt entrichten. Dieser liegt bei 300 SEK, außer man ist zwischen 30 und 75 Jahre alt. In diesem Fall liegt der Jahresbeitrag niedriger bei 150 SEK. Von der Försäkringskassa, der einzigen schwedischen Krankenkasse, bekommt jeder Versicherte einmal im Jahr im Juli einen Kostenzuschuss, der direkt an den behandelnden Zahnarzt ausgezahlt wird. Der Zuschuss beträgt 150 SEK für alle zwischen 30 und 75 Jahren, ansonsten 300 SEK. Sonstige Kosten zahlen die Patienten zunächst selber. Bei Zahnarztbesuchen ist es wichtig, ob man mit Termin oder als Akutbehandlung kommt. Leider musste ich schon einmal zum Zahnarzt wegen Zahnschmerzen und einmal weil ein Stiftzahn rausgefallen ist. Sowas ist immer teurer, als wenn man mit Termin hingeht. 1000 SEK kann man für sowas schon einrechnen. In Schweden gibt es die staatlichen Zahnärzte (Folktandvården) und die privat behandelnden Zahnärzte. Kurioserweise haben die staatlichen Zahnärzte bei meinen Arbeitskollegen einen besseren Ruf als die privaten Zahnärzte. Wieviel ihr jedes mal beim Zahnarzt bezahlen müsst, hängt von den ausgeführten Arbeiten und der Behandlungsdauer ab. Zahnhygiene (Tandhygienist), zum Beispiel Entfernung von Zahnstein, wird nicht direkt vom Zahnarzt durchgeführt und ist billiger. Ungefähr zwischen 700 und 1200 SEK kann man je Besuch rechnen. Eine Kostengrenze (Högkostnadsskydd), ab der gar nichts mehr bezahlt werden muss, gibt es nicht direkt. Überschreitet ihr allerdings innerhalb eines Jahres Kosten von 3000 SEK, dann werden alle weiteren Behandlungen billiger, da dann die schwedische Krankenkasse (es gibt nur eine) einen Teil der Kosten übernimmt. Weitere Kosten zwischen 3000 und 15.000 SEK muss der Patient dann nur noch zu 50% tragen. Alles was über 15.000 SEK liegt nur noch zu 15%. Aktuell liege ich bei 2300 SEK Ausgaben und ich habe noch zwei Termine im November. Ihr seht also das es wichtig ist, möglichst innerhalb eines Jahres alles machen zu lassen, was gemacht werden muss. Mit der Qualität der Zahnarztarbeiten bin ich bisher sehr zufrieden. Ich persönlich denke, dass hier besser und gründlicher gearbeitet wird als in Deutschland. Eine neue Füllung kann schon mal eine Stunde dauern, mit anpassen, schleifen etc. Beim deutschen Zahnarzt war sowas meistens innerhalb von 20 Minuten abgegessen. Allerdings bedeutet eine längere Behandlungsdauer ja auch mehr Geld für den Zahnarzt. Wichtig ist auch, dass ihr Eure Zahnarzttermin in Schweden einhaltet. Der Zahnarzt ist nämlich berechtigt einen Teil der Kosten in Rechnung zu stellen, falls man einfach nicht hingeht. Allerdings wird das meistens leger gehandhabt. Ich hatte früh mal einen Termin vergessen und meine Zahnärztin rief mich dann auf dem Handy an, ob ich es nicht innerhalb der nächsten 10 Minuten schaffen könne. Kein Problem also.

Nun zu den Kosten für Medikamente. Hier gibt es wieder den bereits mehrfach angesprochenen Högkostnadsskydd. Dieser liegt bei 1800 SEK in einem Jahr. Wenn ihr innerhalb eines Jahres so viel für Medikamente ausgebt, müsst ihr für alle weiteren Medikamente in der Apotheke nichts bezahlen. Jeweils wieder mit einem Jahr Frist, ähnlich wie bei den Arztbesuchen. Ich finde das eine sehr gute Sache, die allen hilft, die regelmäßig Medikamente einnehmen müssen oder mehrfach im Jahr sehr teure Medikamente benötigen - z.B. für eine künstliche Befruchtung. Allerdings gibt es auch eine Reihe von Medikamenten, die nicht unter diese Regelung fallen. Nicht verschreibungspflichtige Medikamente unter anderem.

Abschließend noch ein Wort zu den Krankenhäusern, die ich auch schon einmal kennen lernen durfte. Ein Problem in Schweden oder zumindest in Stockholms Län, sind die sehr langen Wartezeiten für Patienten. Einen Termin im Krankenhaus oder für stationäre Behandlung beim Spezialisten zu bekommen, kann sich viele Monate hinziehen. Die übermäßig langen Wartezeiten sind der Grund dafür, dass Schweden im europäischen Gesundheitsranking von Platz Fünf auf Acht abgerutscht ist, zwischen Deutschland und Frankreich. Um im Ernstfall schneller behandelt werden zu können, haben wir uns selbst noch eine private Zusatzversicherung für 170 SEK im Monat angeschafft. Über die Versicherung können wir einen Termin bei einem Spezialisten innerhalb von 2 Tagen, für eine Operation innerhalb von 2 Wochen bekommen.

NHL Premiere im Globen

2009-10-03T17:29:00.001+02:00

Gestern Abend war es an der Zeit, die vor über einem halben Jahr gekauften Tickets einzulösen. Die amerikanische Eishockeyliga NHL ist zu Gast in der Stadt. Zum Beginn der neuen Saison spielen die Detroit Red Wings und die St.Louis Blues zwei Spiele in Stockholm. Etwa eine Stunde vor Spielbeginn traf ich am Ericsson Globe (ehemals Globen) ein. Es war mein erstes Event in der beeindruckenden Arena, die für beide Partien ausverkauft ist. Die Arena ist innen sehr großzügig angelegt, ganz im Stil amerikanischer Eishockeyhallen. Man kann die Globen Arena auf zwei übereinander liegenden Ringen komplett umrunden. Überall gibt es Stände für Snacks, Merchandising und Softdrinks. Anders als in Deutschland, darf man Bier und alkoholische Getränke nur in separat abgesperrten Bereichen kaufen. Beim Zutritt in diese Bereiche kann man schon mal nach dem Ausweis gefragt werden. Es ist auch nicht erlaubt, den Bereich mit seinem Bier zu verlassen. Dadurch soll verhindert werden, dass sich Minderjährige Bier kaufen lassen. Die Regelung ist übrigens nicht nur im Ericsson Globe gültig, sondern auch in anderen Eishockey Arenen der schwedischen Liga. Kurioserweise kann man bei Fußball Spielen, zum Beispiel im Söderstadion, Bier kaufen und mit zu den Stehplätzen nehmen.

Zum NHL Auftakt hatten wir zusammen mit Arbeitskollegen insgesamt 7 Karten gekauft. Sitzplatz irgendwo oben im Block C10 - was im Globen echt hoch ist. Die oberen Seitenränge erreicht man über eine sehr lange Treppe. Das ist nach meinem Wissen der einzige Zugang zu den C Rängen, was im Falle eines Feuers im Treppenhaus ziemlich blöd ist, aber gut. Jedenfalls konnte man von dort ganz gut sehen. Falls ihr Euch mal irgendwann Karten in den C-Blöcken holt, würde ich empfehlen keine Sitzplätze in den Reihen 1-5 zu nehmen. Dort hat man nämlich ein Geländer vor der Nase, so das man das Eis nicht immer ideal einsehen kann.

Vor dem Spiel gab es noch Live Auftritt der schwedischen Rock-Band Backyard Babies, die wirklich gut sind. Wenn ihr mal Guitar Hero 3 gespielt habt, werdet ihr vielleicht den Song „Minus Celsius“ von den Backyard Babies kennen. Gegen 21 Uhr wurde die NHL Partie angepfiffen. Zwei Reihen vor uns saßen einige Berliner, wie man an der mitgebrachten Deutschland Fahne mit Berlin Aufschrift erraten konnte. Beide NHL Team haben sich wohl für die Auftaktpartien in Stockholm entschieden, da sie sehr viele schwedische Spieler unter Vertrag haben. Henrik Zetterberg oder Niklas Lidström sind schon eine echte Hausnummer im Eishockey. Dazu auf Seiten der Blues noch die Stars Paul Karya und Keith Tkachuk, keine üble Besetzung. Die Red Wings hatten eindeutig mehr Fans unter den gut 13.000 Zuschauern, wie man anhand der Trikots abschätzen konnte. Andererseits hatten die Blues einen ganzen eigenen Fanblock für sich. Wenn ich den Artikel auf dn.se richtig verstanden habe, waren das Familienangehörige von den Spielern aus St.Louis. Einziger Kritikpunkt war für mich die Stimmung in der Globen Arena. Ich war schon bei eigen Eishockeyspielen, sowohl NHL als auch DEL. In der Stockholm Arena fehlte einfach der zwölfte Mann. Die meiste Zeit über war es sehr ruhig. Man merkte das hier zwei Auswärtsteams gegeneinander spielten. Die Begegnung endete 4:3 für St.Louis. Eine kleine Überraschung. Es war ein toller Abend. Sollte die NHL nochmal nach Europa kommen, würde ich aufgrund der angesprochenen fehlenden Fangesänge trotzdem nicht hingehen. Dann lieber mal beim nächsten USA Urlaub zu einem NHL Spiel gehen. Dort gehen die Tickets auch nicht erst bei 60 Euro los.

Die erste Welpenstunde

2009-09-23T08:12:00.000+02:00

Ich hatte mir zum Geburtstag einen Welpenkurs gewünscht und diesen auch bekommen. Zwar war mein Geburtstag ja noch nicht, aber der Kurs fing gestern an und ich bin brav hingegangen, ohne Welpe.

Der Welpenkurs findet von der Studieforbundet Vuxenskolan statt und die Leiterinnen heißen Margareta Bengtson und Elisabeth Hansson. Im letzten Jahr hatte sich kein einziger Welpe angemeldet und dieses Jahr sind es 11 Stück.

Als ich ankam war ich selbstverständlich die Erste. Ich sagte gleich dass mein Schwedisch nicht das super Beste ist, aber ich sehr gut verstehe. Mein Glück, Elisabeth kommt aus Österreich. Aber bisher war es nicht nötig deutsch zu reden.

Nach und nach trudelten alle anderen Kursteilnehmer ein. Ein komplett gemischter Haufen. Dann begann auch schon die Vorstellungsrunde. Neben unserem Cocker Spaniel Mix gibt es einen Jagthund, einen Chihuahua, einen Berner Sennen, 2 Labrador-Schäferhund-Mixe, einen Rotweiler-Irgendwas-Mix und den Rest hab ich schon wieder vergessen oder erst gar nicht verstanden.

Wir mussten halt sagen, wie alt unsere Hunde sind und was es für Probleme gibt. Auffällig war, dass ungefähr die Hälfte gesagt hat, dass ihr Hund total ruhig ist. Das kann man von Peppar nicht behaupten, aber das ist auch gut so. Ich konnte mich leider nicht richtig ausdrücken, aber im Großen und Ganzen wurde mein Problem klar.

Wir haben dann noch ganz viel gesprochen und 1,5 Stunden waren im Nu vorbei. Wir haben auch Kopien mit Spieltipps und anderen nützlichen Informationen erhalten.

Nun bin ich gespannt auf nächste Woche. Ich hoffe, es wird nett und eine schöne Erfahrung für Peppar.

Keine Flügel mehr für Jugendliche

2009-09-15T09:34:00.001+02:00

Heute morgen habe ich gelesen, dass man in Schweden anfängt eine Altersgrenze für Energy Drinks einzuführen. Wer unter 15 Jahren ist, darf Red Bull & Co. nicht mehr kaufen. Hintergrund ist ein erhöhtes Risiko für Herzprobleme, Krämpfe und Konzentrationsstörungen. Das Risiko tritt wohl deshalb auf, wenn Taurin und Koffein zusammen gemischt in Energy Drinks vorkommen. Die Schweden reagieren damit auf Warnungen verschiedener Ärzte und eine aus Australien stammende Untersuchung.

Die Altersgrenze für Energy Drinks, ist zunächst nur in den Läden der Ketten „Seven Eleven“ und „Pressbyrå“ gültig. Von diesen schwedischen Tante Emma Läden gibt es allerdings sehr, sehr viele. Ich gehe davon aus, dass man die Regelung demnächst auch bei den Supermärkten wie ICA, Coop oder Willies einführen wird. In Norwegen und Dänemark ist Red Bull bereits komplett verboten.

Mädchenabend auf Schwedisch

2009-09-15T08:30:00.000+02:00

Als Mahlin letzte Woche kam und sagte, dass sie einen Mädchenabend organisiere und ich da mitkommen soll, sagte ich sofort zu. Erst später wurde mir bewusst, worauf ich mich da eingelassen habe. Einen ganzen Abend mit Schwedinnen und nur schwedischem Gerede. Uff! Die ganze Woche überlegte ich, wie ich da wieder herauskomme, aber im Endeffekt bin ich gegangen und das war gut so.

Samstag haben wir uns dann um 15:30 Uhr schon am Bahnhof getroffen. Ich war so nervös. Als wir dann in den Tåg stiegen, stießen noch Mari und Lisa dazu. Mari kannte ich schon durch ein Treffen bei Mahlin, aber Lisa war neu für mich und eine echte Herausforderung dazu. Sie sprach nicht nur leise, sondern auch super schnell. Damit musste ich mich immer total konzentrieren wenn sie etwas erzählte und zu meinem Pech erzählt sie viel.

Als ich ein paar Tage vorher mit Mahlin sprach, fragte ich was ich mitbringen soll. Wir einigten uns auf meinen Rotwein aus Deutschland und Badesachen für den „Bubbelpool“. Als wir dann also in den Tåg stiegen und Mari und Lisa trafen, hatten die Tüten voller Lebensmittel und Bier dabei.

Die Kosten für die Lebensmittel wurden am Ende des Abends aufgeteilt, jeder musste 100 Schwedische Kronen bezahlen. Es gab super leckere Tacos, Nachos und andere Chips. Was Getränke angeht, so ist man wirklich auf sich allein gestellt. Selbst unalkoholische Getränke werden selber mitgebracht. Somit hatte ich leider Pech, denn ich hatte nur Wein dabei. Aber das spielte kaum eine Rolle, denn der große Trinker bin ich ja eh nicht. Aber es ist gut zu wissen.

Als wir die Tacos zubereiteten, stieß auch Jessica dazu. Ihre Küche belagerten wir gerade und hier in Schweden ist etwas ganz anders als in Deutschland. Egal wo du bist, es ist total erlaubt dich in der Küche breit zu machen. Hast du jemanden zum Kochen eingeladen, wundere dich nicht, derjenige wird sich nicht genieren deine Schränke nach einer Schüssel oder sonst was zu durchsuchen. Meinen „guten“ Anstand musst ich also einpacken und mich schwedisch verhalten :).

Jessica wohnt direkt neben ihrem Arbeitsplatz, einem Reiterhof. Zu dem Reiterhof gehört auch ein Hotel, dass über eine Außensauna und einen Außen-Bubbelpool verfügt. Dieser ist immer beheizt. Wir beschlossen nach dem Essen noch eine Weile sitzen zu bleiben und zu quatschen und dann wenn es langsam dunkel wird, herüber zum Pool zu gehen. Gehen acht Uhr haben wir uns auf den kurzen Weg gemacht. Im Hotel konnten wir uns dann unsere Bikinis anziehen und dann die etwa 200 Meter zum Pool zu „rennen“. Es war ja nicht besonders warm, so etwa zwischen 10 und 15 Grad. Aber der Pool war klasse, satte 38,5 Grad warm. Nach etwa 10 Minuten kamen wir schon ordentlich ins Schwitzen. Mittlerweile hatte der Wein auch bei mir seine Wirkung gezeigt und ich schnatterte ordentlich mit.

Etwa 1 Stunde nach dem wir dann im Pool waren, gesellten sich noch 2 Herren vom Hof mit dazu. Mahlin, Jessica und ich sind dann aber auch bald raus, duschen und in der Hotelbar quatschen gegangen. Achso, ich sollte vielleicht erwähnen dass das Hotel komplett leer war, also keine weiteren Gäste.

Wir tranken weiter und redeten viel. Als Mari und Lisa dann mit den 2 Herren aus dem Pool kam, ging die Party erst richtig los. Sie haben gesungen, gelacht und so weiter. Abgemacht war, dass wir gegen 22 Uhr wieder aufbrechen würden nach Hause, gegangen sind wir dann gegen halb 1.

Ich hatte Reik schon angerufen und ihn gebeten mich abzuholen. Pünktlich wie die Maurer kam er auch. Wir 4 Mädels waren auch ganz schön fertig. Reik fuhr dann alle noch nach Hause. Die Einzige die noch halbwegs fit war, war Mari. Mahlin sah aus als würde sie immer gleich einschlafen und Lisa schlief ab und an auf der Fahrt nach Hause.

Gegen 3:00 Uhr kam ich dann auch endlich ins Bett. Am Sonntag merkte ich dann die Auswirkungen des Vorabends, aber es war klasse und ich denke, wir werden es wieder tun.

Betriebsausflug nach Grinda

2009-09-14T10:14:00.002+02:00

Letzte Woche war ich mit Kollegen auf Grinda. Das ist eine etwas größere Schäreninsel, die zirka 2 Stunden von Stockholm entfernt liegt. Anlass war diesmal die Besprechung halbjähriger Ziele meiner Abteilung. Das Ganze war also als eine Mischung von Arbeit und Erholung, von meinem Chef geplant. Das man in Schweden mit der Firma wegfährt, ist nicht unüblich. Bereits im Februar waren wir 4 Tage lang in Sälen zum Winterurlaub und Workshop'en.

Es gibt einige Fähren die mehrmals täglich nach Grinda fahren. Unsere Fähre ging 9:30 Uhr vom Nybrokajen (Strandvägen) ab. Man kann beispielsweise mit den Cinderella Booten oder mit Waxholmsbolaget nach Grinda fahren. Die Cinderella, mit der wir unterwegs waren, war ziemlich modern und gab ordentlich Gas, anders als die Schiffe bei den normalen Schärgarten-Ausflügen. Da es auf Grinda keine Geschäfte oder Supermärkte gibt, muss man alles mitnehmen was man an Essen und Trinken braucht. Für rund 20 Personen kamen einige Bierstiegen zusammen. Nach 1 Stunde und 40 Minuten legten wir in Grinda Södra Brygga an. Von dort läuft man zirka 10 Minuten zum Grinda Vandrarhem wo unser Workshop stattfinden und wir übernachten sollten. Viele Vandrarhemmar sind sehr einfach eingerichtet, so auch das in Grinda. Wir waren in Bungalows untergebracht, jeweils 4 Personen in einem Zimmer in dem es zwei Doppelstockbetten gab. Etwas gewöhnungsbedürftig waren die Gemeinschaftstoiletten, die quasi komplett ohne Wasser funktionierten. Im Video kann man sie kurz sehen.

Es gibt ein sehr schönes Saunagebäude, von dem aus man direkt in die See springen kann. Gekocht wurde wie in den meisten Vandrarhem's in einer Gemeinschaftsküche. Für Abwasch, Sauber machen der Zimmer und Reinigung der Sauna, sind die Gäste selbst verantwortlich. Während unserer gesamten Zeit haben wir keine offiziellen Angestellten des Vandrarhem gesehen. Die Schlüssel zu den Bungalows lagen bei Ankunft für uns bereit. Ich bin mir nicht sicher ob dieses Konzept in Deutschland funktionieren würde. Immerhin könnte jeder in die Zimmer gehen, oder Geschirr mitgehen lassen.

Nach unserer Ankunft und kurzem Picknick ging es mit dem mehrstündigen Workshop los. Danach wurde gemeinsam gekocht. Nach dem Essen machten sich alle in die Sauna auf. Schon ungewöhnlich mit den Kollegen zusammen in die Bastu zu gehen. In Schweden kann man entweder ganz nackt oder mit Badehose in die Sauna gehen. Das ist jedem selbst überlassen. Da wir unter uns waren, nahm sich jeder ein Bier mit zum Schwitzen. Das Problem bei Bier in der Sauna ist, dass die Büchsen oder Flaschen sehr schnell heiß werden und man sich quasi beim Trinken den Mund verbrennt. Das mit dem Bier ist in offiziellen Saunen, zum Beispiel im Schwimmbad, definitiv nicht so. Ich will hier keinen falschen Eindruck vermitteln. Ungewöhnlich war auch das Saunieren der schwedischen Kollegen. Zirka 10 Minuten schwitzen, dann ab in den kalten See für 3 Minuten und dann sofort wieder rein in die Sauna. Das Ganze zirka 5 bis 6 Mal hintereinander.

Zum Abschluss des Abends organisierten wir noch ein Pokertunier, welches durch MICH gegen 3 Uhr früh gewonnen wurde. 500 SEK wanderten in meine Tasche - nicht schlecht. Der nächste Tag begann mit Frühstück, sauber machen und einer Auswertung des Vortages bevor wir zum Grinda Wärdhus wanderten. Das Wärdshus liegt im nördlichen Teil von Grinda. Man läuft vom Vandrarhem zirka 25 Minuten dort hin. Es gab lecker Mittagessen auf Firmenkosten. Das Grinda Wärdhus ist als Restaurant und Hotel aufgezogen und ein ziemlicher Nobelschuppen. Während des Essens kamen zwei Hubschrauber mit Mittagsgästen. Ich denke das sagt alles.

Für die Rückfahrt nahmen wir eine Fähre vom Waxholmsbolag, die von Grinda Norra Brygga nach Stockholm Strömmakajen fährt. Grinda ist auf jeden Fall zu empfehlen. Ich denke 3 Tage kann man locker mit Aktivitäten füllen, danach hat man alles von der Insel gesehen. Das Vandrarhem ist klasse, lediglich die sanitären Anlagen sind etwas gewöhnungsbedürftig. Falls ihr etwas mehr Geld ausgeben wollt, mietet Euch ein Zimmer im Wärdhus.

Fliegeralarm

2009-09-07T15:20:00.000+02:00

Ich war grad etwas genervt vom irgendwelchem Sirengeheul hier in Stockholm. Meine schwedischen Arbeitskollegen konnten mich aufklären. Jeden ersten Montag im Monat um 15:00 wird in Schweden Flugalarm geübt. Wenn ihr also mal in Schweden seit und dieses Geräusch hört und es ist nicht der erste Montag des Monats und auch nicht um Drei, dann rennt besser in den nächsten Keller. Scheint irgendwie ein Überbleibsel aus dem kalten Krieg zu sein. Ich kann mich erinnern, dass wir im Osten so etwas ähnliches hatten. Allerdings wurde da immer nur die Sirene für Feueralarm getestet und nicht für Fliegerangriff geübt.

Stockholms Dirty Diaries

2009-09-03T09:47:00.003+02:00

Auf dem Weg ins Büro heute morgen, habe ich einen interessanten Artikel in der Metro gelesen. Offensichtlich hat das schwedische Filminstitut (Svensk Filminstitutet) den Film "Dirty Diaries" finanziell unterstützt. Brisant ist darn, dass es sich um einen Pornofilm handelt und das Svensk Filminstitutet eine staatliche Einrichtung ist, die aus Steuergeldern finanziert wird.

„Dirty Diaries“ im Speziellen wurde mit staatlichen Fördergeldern unterstützt, da es sich wohl um einen besonders wertvollen Pornofilm handelt, der ausschliesslich von Frauen - für Frauen inszeniert wurde. Die ganze Geschichte wurde offensichtlich vor einer Weile schonmal ausführlich diskutiert. Gestern ist „Dirty Diaries“ nun auf DVD erschienen und Metro hat das Thema erneut aufgegriffen. Ich finde es gibt schlimmere Arten Steuergelder zu verschwenden, zumal es keine Riesensumme war, die das Svensk Filminstitutet dazugegeben hat. Also falls jemand noch ein echt schwedisches Mitbringel sucht, hier kann man die Scheibe schwedische Erotik bestellen.

Ögonklinik Skärholmen Teil 2

2009-09-02T09:27:00.002+02:00

Gestern war es endlich soweit, ich hatte meine Operation am Auge. Eine halbe Ewigkeit später sozusagen. Anfang Juli bekam ich den Bescheid, dass ich am 01.September um 11:30 meinen Operationstermin für die Entfernung des Hagelkorns habe, nachdem ich im März zur ersten Untersuchung war.

Die Besuchszeit sollte 30 Minuten dauern und ich sollte 15 Minuten vor dem Termin da sein. Zudem kam gleich ein Infoblatt, wo drauf stand dass ich normal frühstücken soll, kein Make-Up auflegen soll und vieles mehr. Auch das ich nach dem Besuch kein Auto fahren soll war nochmal erwähnt worden.

Gestern bin ich dann also um kurz nach 10:00 Uhr losgefahren und habe Reik am Bahnhof in Stuvsta abgeholt. Er und Peppar haben die ganze Zeit draußen auf mich gewartet. Um 11:10 Uhr war ich dann an der Rezeption und die Frau, die letztes Mal so unfreundlich war, war diesmal nett. 300 Schwedische Kronen bezahlt und dann hieß es hinsetzen und warten. Es war super voll, aber ich war sehr optimistisch.

Mit etwa 20 Minuten Verspätung wurde dann endlich mein Name aufgerufen. Die OP-Schwester hieß Monika und konnte sehr gut deutsch. Der Arzt hieß Saad. Er persönlich stellte sich aber nicht vor, sondern das steht auf einem Zettel.

Es war eine kleine aber sehr unangenehme Operation, die ich nicht nochmal machen möchte. Nach 15 Minuten war aber alles vorbei. Ich musste mich draußen noch eine halbe Stunde hinsetzen, damit die Blutung stoppt. Danach wurde der Verband vom Auge wieder entfernt und ich durfte gehen.

Ich bekam keinen Verband, sondern nur ein paar Kompressen. Die sollte ich aufs Auge drücken falls es wieder anfängt zu bluten. Die Wunde haben sie offen gelassen und ist unter dem Augenlid.

Ich sah aus, mein Auge war total geschwollen und man sah noch Blut. Reik und Peppar warteten am Auto auf mich und ich wollte nur noch nach Hause.

Von Stunde zu Stunde lies die Schwellung nach und mein Auge sieht schon fast wieder normal aus.

Die Mitarbeiter der Ögonklinik Skärholmen waren nett und ich bin im Endeffekt zufrieden. Ob es was geholfen hat oder das Ding wiederkommt, dass hängt jetzt vom Glück ab.

Begeistert von SL Access

2009-09-01T09:13:00.002+02:00

Vor genau vier Monaten habe ich mir eine SL Access Karte geholt und über diese dann meine „Säsongskort“ laufen lassen. Die „Säsongskort“ ist vier Monate gültig und man kann damit alle öffentlichen Verkehrsmittel in und um Stockholm fahren. Leider wäre am 1.September wieder eine neue „Säsongskort“ fällig gewesen. Der Preis für das viermonatige Ticket hängt davon ab, für welchen Zeitraum es gültig ist. Für die „Säsongskort“ von September bis Dezember soll man 2670 SEK bezahlen. Das ist lediglich 9 Euro günstiger als vier einzelne Monatstickets zu kaufen. Keine grosse Ersparnis also, wenn man bedenkt das für die „Säsongskort“ gleich der volle Betrag auf einmal fällig wird. Ich habe mich also entschlossen wieder auf 30 Tage Tickets umzusteigen.

Die 30-Tage Karte wollte ich wie üblich gestern am Fahrkarten Schalter in Skogås kaufen. Dabei fiel mir der neue SL Access Automat auf. Das Teil ist ziemlich cool. Man hält seine SL Access Karte unten an den Sensor und wählt den Zeitraum aus ab wann das 30 Tage Ticket gelten soll. Dann kann man mit Bargeld oder Karte bezahlen. Abschliessend hält man nochmal seine SL Access Karte an den Sensor und das Ticket wird „aufgebucht“. Funktioniert tadellos und ist sehr fortschrittlich wie ich finde. Kein Warten am Fahrkartenschalter und kein „Durchziehen“ der alten Papiertickets mehr. Ich bin begeistert. Das einzige was mir persönlich noch fehlt bei SL, ist eine Jahreskarte oder „Säsongskort“ wo der Betrag monatlich abgebucht wird. Sowas gibt es in Deutschland beispielsweise bei der S-Bahn Berlin. Ich persönlich finde umgerechnet 720 Euro für eine Jahreskarte am Anfang des Jahres auf einen Schlag zu fett. Zumal man mit der SL Jahreskarte gegenüber einer Kombination auf 30-Tages Tickets und Sommer-Säsongskort auch wieder nur rund 30 Euro einspart.

Auto in Schweden

2009-08-31T10:06:00.002+02:00

Wenn ihr genug davon habt, über Audi Probleme in Schweden zu lesen, könnt ihr diesen Eintrag ruhig überspringen. Wir haben ja schon oft über Probleme mit unserem Audi A3 geschrieben. Dabei ist es oft nicht nur schwierig, dass das Auto technische Probleme hat, sondern auch das vieles bezüglich Auto hier in Schweden anders funktioniert, als man es von Deutschland aus kennt.

Ein kleiner Rückblick. Am 15. Juli machten wir uns nach einem zweiwöchigen Deutschland Aufenthalt mit dem Auto von Berlin zurück nach Stockholm auf. Unsere Fähre nach Trelleborg sollte um 12:45 Uhr von Rügen ablegen, so dass wir mit etwas Puffer früh um 6:00 Uhr losfuhren. Am Kreuz Uckermark auf der A11 gab es die ersten Probleme. Es kam die gelbe „Generator“ Warnleuchte im Audi A3 Cockpit. Das Auto nahm kein Gas mehr richtig an. Ich fuhr sofort von der Autobahn runter und stellte das Auto ab. Es dauerte eine Weile während ich im Handbuch blätterte und als ich den Audi das nächste Mal anmachte, war der Fehler zunächst verschwunden. Wir setzten unsere Reise fort. Kurz vor Stralsund kam unser Problem wieder. Es war 9:00 Uhr früh. Mit 60 km/h auf der Autobahn schleppten wir uns zu ATU. Dort wurde der Fehlerspeicher für 20 Euro ausgelesen. Der Mechaniker tippte auf ein Problem mit den Zündspulen, die er leider aber gerade nicht da hatte. Also fuhren wir direkt zu Audi, zum Autohaus Dürkop. Wir wurden direkt bedient und nach einer Stunde waren alle 4 Zündspulen getauscht. Warum alle 4 Zündspulen getauscht werden mussten, war mir nicht ganz klar - aber gut. 200 Euro weniger und mit der Gewissheit die 12:45 Uhr Fähre nicht mehr zu schaffen, setzten wir die Reise fort. Es war zum Glück kein Problem eine Fähre später um 17:45 Uhr zu fahren, so dass wir noch einen Mini Badeurlaub in Prora machen konnten.

Gegen 22:00 Uhr rollten wir auf schwedischen Boden. Die Fahrt nach Stockholm war anstregend. Um 5:00 Uhr früh kamen wir an. Nachdem wir das Auto ausgeladen hatten, merkten wir bereits das etwas mit dem Audi wieder nicht in Ordnung war. Es kam zwar keine Warnanzeige, aber der Auspuff tuckerte komisch. Das eigentliche Problem manifestierte sich dann aber erst am nächsten Tag. Als ich vom Einkaufen zurückfuhr, ging der Wagen mitten auf der Strasse beim Anfahren am Berg aus. Als ich versuchte ihn wieder anzumachen, nahm er kein Gas an und es kam diesmal die gelbe „Abgas-Kontrollleuchte“ im Audi Cockpit. Die schwedischen Autos hinter mir waren nicht so erfreut, dass ich nicht weiterfuhr und einige hupten. Erst als ich alleine versuchte den Wagen von der Strasse zu schieben, wurde allen klar das ich einfach nicht mehr weiterfahren konnte. Zum Glück stand ein paar Autos weiter hinten ein kleiner Pickup Jeep. Dieser fuhr vor und schleppte mich schnell in eine Seitenstrasse. Wir riefen beim Audi Notdienst an und die schickten nach einer Stunden einen Abschleppwagen. Es war wieder der Falck Abschleppdienst, der uns auch beim letzten Mal geholfen hatte. Wir schleppten den A3 zusammen zu Olofsson Bil in Haninge. Da diese Werkstatt am Wochenende geschlossen ist, ging es erst einen Tag später weiter.

Ich rief Olofsson Bil am Montag an und diese versprachen mir, mich zurückzurufen falls der Fehler gefunden sei. Ich sollte noch erwähnen, dass wir dank Audi Mobilitätsgarantie die ganze Zeit einen Mietwagen hatten. Das war prima. Natürlich rief mich niemand von Olofsson Bil zurück, das war typisch Schwedisch. Ich rief also am Mittwoch an und man sagte mir, dass der Audi fertig sei. Irgendwie hatten sie ein kleines Metallteil irgendwo in der Nähe vom Katalysator gefunden, dort wo der Auspuff am Motorblock anfängt. Das Metallteil hatte sich verklemmt irgendwie und sie wussten nicht wo es herkam. Die Reparatur kostete mich 270 Euro. Zunächst ging das Auto wieder und wir fuhren nach Hause. Als Nadine mich am nächsten Tag abholen wollte, gab es jedoch genau das gleiche Problem wie vorher. Also wieder Audi Notdienst anrufen, Abschlepper kommen lassen, zu Olofsson Bil und warten. Beim Kostenvoranschlag musste ich mich erstmal setzen. 1700 Euro sollte der Austausch des Katalysator und des Abgasrohres kosten. Echt heavy sowas bei einem nicht einmal 4 Jahre alten A3 zu kriegen. Laut Aussage von Olofsson Bil war irgendein Teil im Katalysator kaputtgegangen und es flogen immer wieder Metallteile ab, die dann das Abgaskontrollsystem nicht richtig funktionieren liessen. Ich kam mir zu diesem Zeitpunkt ziemlich hilflos vor. Warum hatten sie das beim ersten Mal nicht entdeckt und mir 270 Euro berechnet? Naja was will man machen, shit happens.

Jedenfalls war das Anlass, mich mal mit dem Gedanken zu befassen, mir ein neues Auto zu besorgen. Erstaunlicherweise scheinen Neuwagen in Schweden billiger zu sein als in Deutschland. Bei Olofsson Bil stand ein nagelneuer A3 1.6 für 20.000 Euro. Auch bei Ford waren die Preise okay. Ein neuer KA mit guter Zusatzausstattung für 11.000 Euro, ein Focus Kombi rund 16.000 Euro. Eigentlich hatte ich ja einen Hybriden ins Auge gefasst. Überraschenderweise war Toyota richtig teuer. Ein Prius ging erst ab 26.000 Euro los. Das war die Variante mit 77 PS. Für einen besser ausgestatteten Prius legt man locker 30.000 Euro umgerechnet hin. Ich denke, falls wir den A3 verkaufen, wird es wohl wieder ein Audi, ein Volvo oder ein Ford werden.

Noch eine interessante Erkenntnis. Beim Bezahlen der 1700 Euro Reparaturkosten, meint der Verkäufer von Olofsson Bil zu mir, dass dieser Schaden in der schwedischen Autoversicherung abgedeckt gewesen wäre. Wow, nicht schlecht. Ich hab mir gerade mal als Beispiel die Vertragsbedingungen für eine schwedische Kfz-Versicherung von If durchgelesen. Es gibt dort wirklich den Punkt „Maskinskada“ (Motorschaden). Übersetzt steht dort: Ersetzt Schaden die bewirken, dass das Auto nicht mehr funktioniert an unter anderem folgenden Teilen. Motor, Generator, Turboaggregat, Kühlsystem, Starter etc. Der Versicherungsschutz gilt nur für Autos unter 8 Jahren mit weniger als 100.000 Kilometern. Selbstbeteiligung dafür 150 Euro, bzw. 300 Euro falls das Auto älter als 5 Jahre ist oder mehr als 80.000 Kilometer drauf hat (das wäre bei uns mit 82.000 km der Fall gewesen). Falls das Auto importiert ist, verdoppelt sich die Selbstbeteiligung. Eventuell wäre auch das zutreffend gewesen, falls wir das Auto in Schweden registriert hätten. Jedenfalls ziehe ich meine Aussage zurück, es wäre soviel klüger sein Auto in Deutschland zu versichern. Die schwedische Kfz Versicherung kostet zwar 100 bis 200 Euro mehr im Jahr, ersetzt aber angesprochenen Motorschäden und umfasst sogar Verkehrsrechtsschutz.

Da es angedacht ist unser Auto zu verkaufen, müssen wir es zuerst in Schweden anmelden. Das scheint mir auf den ersten Blick ziemlich kompliziert. Die einzelnen Paragraphen und Bestimmungen wurden bestimmt in Deutschland ausgearbeitet :) Ich glaube, da es sich um ein Fahrzeug aus Deutschland handelt, nennt es sich nicht „Import“ sondern „Einfuhr“ eines Fahrzeuges aus einem EU-Land. Zunächst müssen wir eine so genannte „Ursprungskontroll“ beantragen. Das klingt ja schon fast Deutsch. Das Fahrzeug kann beispielsweise im Rahmen eines Umzugs nach Schweden innerhalb einer Woche nach Umzug zur „Ursprungskontroll“ angemeldet werden. Alternativ kann man einmal im Jahr! als Person mit Wohnsitz in Schweden ein Auto einführen. Das werden wir jetzt machen. Gleichzeitig kann man mit der „Ursprungskontroll“ auch die Registrierung des Fahrzeuges beantragen. Dann muss man, falls die „Ursprungskontroll“ gut läuft, zum TÜV (Bilprovning). Erst danach gibt es ein Nummernschild. Rund 100 Euro sollte es mich kosten, den Audi in Schweden registrieren zu lassen. Falls einer der Anträge abgelehnt wird, gibt es kein Geld zurück - ist genauso wenn man einen Hund nach Schweden einführt. Die 100 Euro sollten sich aber bezahlt machen, denn Gebrachtwagen bringen in Schweden mehr Geld als in Deutschland. Ich schätze das wir für unseren gebrauchten Audi A3 in Schweden rund 2.000 Euro mehr bekommen als in Deutschland.

Verblendung von Stieg Larsson

2009-08-30T08:25:00.002+02:00

Als der Film Män som hatar kvinnor im Feburar 2009 in die schwedischen Kinos kam, wollten wir eigentlich hin und ihn uns anschauen. Unsere schwedische Freundin Mahlin sagte, dass wir auch verstehen würden was die sagen.

Leider fanden wir keine Zeit und andere Filme wollten wir einfach mehr sehen und so gingen wir nicht ins Kino um Män som hatar kvinnor zu sehen. Wir wollten die DVD abwarten. Der Film lief eine halbe Ewigkeit hier im Kino.

Im Endeffekt wussten wir nicht viel über den Film, geschweige denn das Buch. Im Juli, kurz vor meiner Reise nach Deutschland saßen wir mit Mahlin und Benny auf unsere Terrasse und haben gegrillt. Wir sprachen über den Film und über das Buch. Beide waren total begeistert und sagten, dass sie das Buch bzw. die Bücher von Stieg Larsson verschlungen haben. Fängt man mal an, so kann man nicht aufhören. Sie sagten ich solle schauen ob es das auf deutsch gibt und wenn ja, solle ich es unbedingt lesen.

Gesagt, getan. Schnell bei Amazon geschaut und siehe da, es gab das Buch Män som hatar kvinnor auf deutsch. Hier heißt es komischerweise Verblendung. Ich habe es gleich bestellt und nach Deutschland schicken lassen.

Dort angekommen wartete das Buch schon auf mich und ich fing sofort an zu lesen. Mein erster Eindruck: Enttäuschung. Was soll daran so toll sein? Ich fand es langweilig. Aber ganz plötzlich wurde es spannend und immer spannender. Ich konnte kaum aufhören zu lesen. Wer hasste die Frauen denn nun? Wer brachte Harriet um? Ich konnte das Buch kaum aus der Hand legen und lag jeden Abend im Bett und las, bis mir die Augen zu fielen. Ich konnte Mahlin und Benny nun voll verstehen.

Nun war ich sehr gespannt auf den Film, den wir uns gleich anschauen wollten, sobald ich das Buch durch hatte. Das war am Freitag nun soweit. 688 Seiten dauern nun mal seine Zeit, auch wenn man schnell und viel liest.

Wie der Zufall es wollte, erzählte mir Mahlin, dass sie sich die DVD gekauft haben und uns leihen würden, wenn wir wollen. Es wäre aber nur auf schwedisch und es gäbe keine deutschen Untertitel. Kein Problem für uns, denn es gibt ja schwedische Untertitel, wo man auch mal mitlesen kann. Freitagabend war dann also unser „Kinoabend“ im Wohnzimmer mit Salzstangen, Schokolade und dem Film Män som hatar kvinnor.

Der Film geht 146 Minuten und war ganz gut. Passagen aus dem Buch wurden leider einfach geändert, wie zum Beispiel das Anita Vanger an Brustkrebs gestorben ist und einiges mehr, was ich aber natürlich nicht verraten werde. Im Großen und Ganzen war der Film wirklich gut und sehenswert. Gerade die Schauspieler Noomi Rapace passt wie die Faust aufs Auge als Lisbeth Salander und auch Michael Nyqvist macht als Mikael Blómkvist eine gute Figur.

Am 1. Oktober startet der Film Verblendung in den deutschen Kinos und wenn der auf DVD dann rauskommt, wird er auch in unserer DVD Sammlung landen. Hier in Schweden startet schon am 18. September der zweite Teil der Triologie „Flickan som lekte med elden“ (Verdammnis) und am 27. November der dritte und letzte Teil „Luftslottet som sprängdes“ (Vergebung). Beide Bücher sind schon bestellt und ich bin mir sicher, auch diese werde ich wieder nicht aus der Hand legen können.

Ausflug nach Sigtuna

2009-08-24T07:54:00.003+02:00

Gestern haben wir das schöne Wetter ausgenutzt und sind nach Sigtuna gefahren. Die Kleinstadt liegt rund 8 km westlich von Märsta, ganz in der Nähe vom Flughafen Arlanda. Sigtuna gilt als älteste erhaltene Stadt Schwedens und ist auf jeden Fall einen Besuch wert. Mit dem Auto fährt man von Stockholm aus auf der E4 in Richtung Arlanda und nimmt dann die Ausfahrt Sigtuna. Alternativ kann man mit den Öffentlichen fahren. Dann nimmt man am besten den Pendeltåg nach Märsta und von dort den Bus nach Sigtuna.

Die Stadt selbst ist eigentlich sehr klein. Sigtuna liegt direkt am Mälaren-See und hat eine sehr schön zu laufende Uferpromenade. Es gibt sieben Kirchen in Sigtuna, die mehr oder weniger gut erhalten sind. Alte Runensteine dürfen natürlich auch nicht fehlen und sind an mehreren Orten innerhalb der Stadt ausgestellt. Sehenswert ist auch das Stadtzentrum, das von vielen wunderschönen, alten schwedischen Holzhäusern geprägt ist. Sigtuna verspüht den Charme einer typischen, kleinen Urlauberstadt, nicht zuletzt deshalb weil man viele Touristen trifft. Die Stadt lässt in ein oder zwei Stunden gut erkunden. Mit einem kleinen Hund und vergessenem Futter, kann man es auch in 45 Minuten schaffen :)

Mit Peppar nach Schweden

2009-08-20T09:57:00.000+02:00

Nachdem wir die Einfuhr eines Welpen von Deutschland nach Schweden beantragt hatten, bin ich ja für 4 Wochen nach Deutschland gefahren. Als erstes wurde Peppar erstmal gechippt und geimpft, damit wir den Antrag vervollständigen konnten und uns die Papiere rechtzeitig zugeschickt werden konnten.

Die Impfung war die Grundimpfung ohne die Tollwutimpfung und eine Entwurmungskur. Die Entwurmungskur mussten wir dann vor der Abreise nochmal wiederholen.

Gut eineinhalb Wochen nachdem wir die Chipnummer eingereicht hatten, hatten wir die Papiere im deutschen Briefkasten. Reik war noch nicht mal aus Schweden nach Deutschland gekommen. Es war so super und wir haben uns riesig gefreut. Endlich hatten wir es schriftlich, dass wir unsere Peppar mitnehmen konnten. Da gelassen hätten wir sie eh nicht mehr.

Der Beschluss war in schwedischer Sprache und erläuterte erst einmal viele Sachen wie das man den Hund direkt von Land zu Land bringen muss, ohne Umwege. In unserem Fall also von Deutschland nach Schweden ohne Umweg über Dänemark oder so.

Zudem stand noch das Geburtsdatum von Peppar, ihre Chipnummer und bis wann wir sie einführen dürfen. Außerdem welche Papiere wir noch haben mussten. Dazu gehören einmal der Heimtierausweis und das Entwurmungszeugnis vom Tierarzt.

Hatten wir alles und somit konnten wir uns letzten Samstag früh um 6:00 Uhr auf den Weg von Berlin nach Stockholm machen. Wir hatten die Fähre Sassnitz / Trelleborg um 12:45 Uhr gebucht. Leider machte uns unser Audi ein Strich durch die Rechnung (das ist eine andere Geschichte, so dass wir erst die Fähre um 17:45 Uhr bekamen.

Peppar war eine ganz liebe die ganze Zeit über. Sie hat viel geschlafen und wir haben viele Stopps eingelegt. Auch die Fahrt mit der Fähre in der Kabine hat sie weggesteckt und halb verschlafen. Um 21:45 Uhr waren wir dann endlich in Trelleborg. Nun konnte uns der Zoll nochmal anhalten und so wie unser Auto aussah, hätte ich das als Zollbeamter auch getan, aber weit und breit war niemand zu sehen. Trotzdem sind wir froh, dass wir den Hund auf legalem Weg eingeführt haben. Die 700 Schwedischen Kronen, die der Antrag gekostet hat, waren es alle mal wert.

Um halb 5 waren wir denn endlich zu Hause angekommen und Peppar konnte erstmal ihr neues Heim etwas erkunden. Als wir dann etwa um halb 7 etwas schlafen wollten, hatte Peppar natürlich andere Pläne. Aber lieb wie sie ist, hat sie mich bis 10 Uhr wenigstens etwas schlafen lassen.

Nun lebt sie sich langsam aber sicher ein und fühlt sich auch ganz wohl, denke ich. Vielen Dank nochmal an Jörn, Silke und Uwe für die süße kleine Maus und an meine Eltern und Reik seine Eltern für das gelegentliche Hundesitting in Deutschland.

Zurück im Büro

2009-08-20T08:23:00.002+02:00

Sommerurlaub ist den Schweden ja ziemlich wichtig. So wird man übrigens bei uns im Büro in Stockholm begrüsst, wenn man aus dem Urlaub zurückkommt.

Bundesliga auf Eurosport2

2009-08-18T09:12:00.004+02:00

Mit Erschrecken musste ich zunächst feststellen, dass Viasat Sport in diesem Jahr die Bundesliga Saison nicht mehr im schwedischen Fernsehen überträgt. Viasat hatte die Rechte 2007 lediglich für zwei Jahre erworben. Nach dem ersten Schock und weiterer Recherche fand ich jedoch heraus, dass Eurosport sich die Bundesliga Rechte in Skandinavien gesichert hat. Ziemlich clever, denn dieses Jahr spielen nicht nur Markus Rosenberg (Bremen) sondern auch U21 Torschützenkönig Marcus Berg (HSV) und Rasmus Bengtsson (Hertha) in der Bundesliga.

Die Spielen kommen nun live in Eurosport2 und sind sogar englisch kommentiert. Wobei ich die schwedischen Kommentatoren auf Viasat Sport nicht schlecht fand. Da wir digitales Kabelfernsehen von Comhem haben, ist es kein Problem Eurosport2 einzeln zu abbonieren. Ich hatte Eurosport und Eurosport2 eigentlich letztes Jahr abbestellt, da ich es ohnehin nur wegen Tour de France abonniert hatte. Nun gut. Ein Anruf bei Comhem und 15 Minuten später war Eurosport2 freigeschaltet, so dass ich sogar noch die Sonntagspartie der Hertha sehen konnte. Für schlappe 29 SEK im Monat (2,70 Euro) können wir jetzt jedes Wochenende 5 Bundesliga Spiele live schauen. Der Winter kann kommen :)

Auch bei Viasat Sport ändert sich was. Zwar hat man die Bundesliga Rechte verloren, aber einiges im Bereich Eishockey getan. Im Herbst wird es einen weiteren Kanal Viasat Hockey geben, wo dann NHL und Allsvenskan, also die zweite schwedische Eishockeyliga, laufen werden. Formel 1 und NFL bleiben weiterhin im Programm. Viasat Hockey ist dann neben Viasat Sport, Football, Motor und Golf der fünfte Kanal des Sportsenders.

Abschliessend noch ein kleiner Tipp für die "Daheimgebliebenen". In Deutschland kommt ja auf Eurosport und Eurosport2 ein anderes Programm als in Skandinavien. Es ist also nicht möglich dort Bundesliga live zu schauen. Allerdings bietet Eurosport einen kostenpflichtigen Live-Stream via Internet an. Das Ganze nennt sich Eurosport Player und kann wahlweise pro Monat oder für ein ganzes Jahr abonniert werden. Mit dem Eurosport Player kann man das skandinavische Programm von Eurosport und Eurosport2 live im Internet in super Qualität verfolgen. Pro Monat kostet der Zugang 49 SEK (4,70 Euro). Wer gleich das ganze Jahr bucht bezahlt 390 SEK (38 Euro). Für 38 Euro die ganze Bundesliga Saison schauen, das ist eindeutig billiger als bei Sky oder T-Home. Ich hatte den Eurosport Player selbst einmal für einen Monat während der Tour de France aboniert. Klappt wirklich gut. Wenn ihr von Deutschland aus auf die eurosport.se Webseite zugreift, solltet ihr allerdings die Sprache von Windows auf Schwedisch umstellen und eventuell einen skandinavischen Proxy zum Surfen benutzen. Ich glaube Eurosport prüft, ob man wirklich von Skandinavien aus surft. Ich kann es leider selbst nicht testen, aber direkt von Deutschland aus kann man die Seite glaube nicht aufrufen.

"Urlaub" in Deutschland

2009-08-18T08:42:00.001+02:00

So endlich zurück vom zweiwöchigen Deutschland Urlaub. Man sollte sich jedoch nicht der Illusion hingeben, dass bei einem mehrwöchigen Aufenthalt in der alten Heimat jede Menge Urlaubsfeeling aufkommen kann. Zwei Wochen sind eigentlich viel zu wenig um alle Verwandten und Freunde zu besuchen und noch eine ganze Liste von Besorgungen abzuarbeiten.

Für mich fühlte sich die Reise nach Deutschland wie ein auf zwei Wochen ausgedehnter Tag im Shopping-Center an. Da ich auch nach anderthalb Jahren noch denke, dass man service-technisch in Deutschland mehr auf Zack ist als in Schweden, hatten wir uns alle Einkäufe und Reparaturen aufgehoben. Beispiel Computer. Dieser stand seit einigen Wochen unbenutzt und kaputt in der Ecke rum. Wenn ich mir in Stockholm einen Computerladen suche, der mir den PC reparieren kann, geht das wie folgt ab. Man bringt den PC dorthin und sagt an, wie schnell man ihn repariert haben möchte. Bereits die Fehlersuche kostet ordentlich Geld. Je schneller der Computer repariert werden soll, desto teurer. Oben drauf kommen dann nochmal die Kosten für Hardware und Einbau. In Deutschland lief es wie folgt ab. Ich habe den PC in Bernau abgegeben. Die Fehlersuche war kostenlos. Nach einigen vergeblichen Anrufen, wurde mir mitgeteilt, dass lediglich die WLAN Karte von Netgear kaputt sei und der PC nach dem Ausbau der Karte wieder einwandfrei funktioniert. Ausser einem freiwilligen Trinkgeld in Höhe von 10 Euro, musste ich nichts bezahlen.

Andere Dinge von der „erledigen wir auch gleich Liste“: Öldruck-Sensor im Auto reparieren lassen, zwei TFT-Monitore kaufen, mit Bier eindecken, Steinschlag in der Scheibe ausbessern, neue Brille machen lassen. Bezüglich "mit Bier eindecken" wurde mir gesagt, dass man soviel Bier wie man will nach Schweden einführen darf, solange es für den Eigenverbrauch ist. Auf der Fähre stand allerdings, dass man nur 110 Liter Bier zollfrei einführen darf. Mal davon abgesehen, dass man von Sassnitz aus mit der Fähre kommend sowieso nicht kontrolliert wird.

Gerade bei Problemen mit dem Auto ticken die Uhren in Schweden doch etwas langsamer. Da merkt man einfach, dass es hier nicht soviel Konkurrenz gibt und die Werkstätten nicht soooo doll auf die Kunden zugehen müssen. Als wir vor unserer Deutschlandfahrt das Problem mit dem Ölsensor hatten, bekam ich erst 3 Wochen später einen Werkstatttermin. Da dieser aber genau einen Tag vor unserer Abreise lag, habe ich ihn nicht wargenommen. In Deutschland fährst du mit deinem Auto zu ATU oder zur Audi Fachwerkstatt und kannst dann gleich drauf warten, dass sich jemand dein Auto anschaut. Ist schon besser. Ich denke hier in Stockholm einen ATU aufmachen ist sowas wie die Lizenz zum Geld drucken.

2 for 1 von und nach Stockholm

2009-07-25T03:33:00.001+02:00

Da es einem im Stockholmer Sommer fast leer gefegt vorkommt und von 300 Angestellten meiner Firma nur noch gefühlt 20 Leute zurückgeblieben, und nicht im „Juhu-Sommer-wir-machen-5-Wochen-Urlaub“, sind - machte ich mich in meiner Mittagspause heute alleine auf, um was zu Essen zu holen. Den besten Salat zum Mitnehmen, gibt es in Stockholm in der Masters Salladsbar (Vasagatan). Roastbeef Salad mit French Senap Dressing wäre allein Grund genug hierher zu ziehen.

Jedenfalls nehme ich den kürzesten Weg vom Büro und gehe durch die Wartehalle vom Arlanda Express. Plötzlich werde ich von einem Reisenden angesprochen, ob ich mir nicht mit ihm ein Ticket teilen will. Öhm Moment mal. Ich bin nur in meiner Mittagspause. Wie der typische Arlanda Express Reisende sehe ich mit meiner ausgefransten Hoodie Jacke und ohne Gepäckstücke auch nicht aus. Naja jedenfalls muss ich ihm erklären, dass ich lediglich einen Salat holen will. Trotzdem ein guter Gedanke. Viele Flughafen Zubringer haben gerade "2 for 1" Angebote, mit denen man preiswerter von und nach Stockholm kommen kann. Das einfache Ticket mit dem Arlanda Express kostet bis 30. August für zwei Personen nur 250 SEK. Normalerweise kostet ein Ticket für eine Person bereits 240 SEK.

Ebenfalls im World Trade Center nicht zu übersehen, ist der knallbunte Stand von Ryanair. Der irische Billigflieger betreibt seit einigen Wochen eine eigene Buslinie zwischen Stockholm und dem 90 Minuten entfernten Flughafen Stockholm Skavsta. Aktuell kann man das Hin- und Rückfahrt Ticket als "2 for 1" Variante für 190 SEK kaufen. Es gilt also für zwei Fahrgäste. Leider weiß ich nicht was das Ticket normalerweise kostet. Bei der Konkurrenz, dem Flygbus, kostet Hin- und Rückfahrt für eine Person 199 SEK. Das Ryanair Angebot ist also nicht schlecht. Allerdings boykottiere ich die neue Ryanair Buslinie nach Skavsta. Es ist nicht okay einen Flugplatz der über 100 km entfernt ist noch Stockholm zu nennen, die Flugpreise klein aussehen zu lassen aber nicht darauf hinzuweisen, dass man nochmal 20 Euro für den Bus rechnen muss. Darüber hinaus gräbt Ryanair recht aggressiv Kunden vom normalen schwedischen Flygbus ab. Eigentlich müsste man dankbar sein. Immerhin hat Flygbus in den letzten Jahren die Ryanair Fluggäste nach Skavsta gekarrt. Ohne Flygbus wäre nie jemand mit Ryanair geflogen. Das Ganze Konzept mit der eigenen Buslinie ist irgendwie semi-lame. Irgendwie vom Preis her nur ein paar Kronen billiger als Flygbus, toll. Kein Grund für mich zu wechseln – obwohl ich gesehen habe das sie drahtlosen WIFI Internet Zugang im Bus haben, wahrscheinlich gegen Bezahlung :)

Audi Stockholm

2009-07-15T12:03:00.001+02:00

Unser kleiner süßer Audi hat ja eine große Macke und weil uns das so auf die Nerven geht, wollten wir ihn eigentlich vor unserer großen Tour nach Deutschland bei Audi Stockholm reparieren lassen.

Also rief ich an einem schönen Morgen bei Audi Stockholm an. Eigentlich sollte man einen Reparationstermin auch über die Webseite buchen können, aber genau diese Anwendung funktionierte gerade nicht. Typisch! Ich rief also an und wurde verbunden. Da mein Schwedisch zwar mittlerweile ganz gut ist, aber ich keine Mißverständnisse aufkommen lassen wollte, plapperten wir in Englisch. Allerdings ist bei diesem Thema mein Englisch auch Grottenschlecht.

Was soll`s! Ich wurde vier Mal verbunden und musste allen mein Problem schildern, dass war anstrengend. Am Ende hatte ich dann endlich den richtigen Mann dran. Der wollte die Registrierungsnummer unseres Audis haben. Da wir ja schon beim Service in Deutschland waren, konnte er unsere Infos abfragen, allerdings nur auf Deutsch. Er laß dann vor und ich versuchte zu übersetzen.

Nach ungefähr 20 Minuten schaute er dann endlich nach einem Termin. Ganz 4 Wochen später war einer frei. Nehm ich! Problem ist eigentlich nur, es ist 1 Tag vor unserer Abreise. Musste ich erstmal mit Reik besprechen.

Da wir uns nicht sicher sind, ob die Schweden dass wirklich hinbekommen oder wir am Abreisetag ohne Auto dastehen, rief ich heute bei Audi an und habe den Termin abgesagt.

Wenn man bei Audi in Stockholm anruft, wird man immer verbunden. 1, 2 oder 3 Mal und man muss immer wieder erklären, was man will. Das nenne ich effektiv! Das Schlimme ist aber, dass man an den Stimmen schon immer hören kann, dass sie gar keinen Bock auf ihren Job haben.

Im Vergleich dazu ein Gespräch mit unserem Audi Haus in Bernau. Freundlich, manchmal etwas zu freundlich, und hilfsbereit, dass ist dort das Motto. Und das Gespräch dauert höchstens 5 Minuten. Okay, es gibt auch Mitarbeiter, die keine Freundlichkeit ausstrahlen, aber eigentlich sind sie dort immer alle freundlich.

Wir werden wohl also mit unserer Macke bis nach Deutschland fahren und es da reparieren lassen. Da kann man aber mal sehen, dass Audi Stockholm wirklich viel zu tun hat, denn in Deutschland müssen wir nur 1 Woche auf unseren Termin warten.

Ich glaube aber, dass wir mit unserem Audi Haus in Bernau einfach Glück haben, denn wir wissen auch, dass die deutschen Autohäuser auch nicht immer mit Freundlichkeit gefüllt sind.

Der Unterschied zwischen Mischling und Mix

2009-07-14T17:08:00.000+02:00

Wie wir ja nun schon öfter berichtet haben, bekommen wir einen Hund aus Deutschland. Um diesen einführen zu dürfen, müssen wir ja eine Sondergenehmigung vom Jordbruksverket haben. Alles wie schon berichtet.

Wir mussten einen Antrag ausfüllen und Reiks Onkel, der Züchter also, musste ebenfalls ein Formular ausfüllen. In diesem musste er versichern, dass der Hund nicht mit fremden Tieren in Berührung gekommen ist und Deutschland nie verlassen hat.

Ohne Beanstandung hatte Jörn das Formular ausgefüllt und es uns wieder her geschickt. Als Rasse hatte ich schon Cocker Spaniel hingeschrieben und er hat es um ein Mix ergänzt. Das Formular war Englisch und Schwedisch.

In Deutschland ist es ja auch eher gewöhnlich Mix und nicht Mischling zu sagen. Naja egal! Jedenfalls haben wir den Antrag dann einige Tage später komplett abgeschickt, nachdem Reik die 700 Schwedischen Kronen Bearbeitungsgebühr bezahlt hat.

Zwei Tage später hatte ich eine Email vom Jordbruksverket:
Hej,
Vi har mottagit din ansökan och uppfödarintyg. Jag undrar om valpen är blandras, eftersom det står cocker spaniel mix?
Med vänlig hälsning / Best regards

Ich war schon wieder völlig aufgeregt, da ich im ersten Moment sonst welche Befürchtungen hatte. Ich rief dann gleich beim Jordbruksverket an. Die Frau die die E-Mail geschickt hatte, war nicht da, aber der junge Mann konnte mir weiterhelfen.

Er erklärte mir, dass ein Mix in Schweden ein Kreuzung aus einem Haustier und einem wilden Tier ist. Als Beispiel sagte er: Ein Hund mit einem Wolf. Wenn ein Hund ein blandras, also ein Mischling ist, dann ist es ein Hund aus zwei Rassen. Also eben ein Mischling. Von einer Kreuzung Wolf-Cocker Spaniel habe ich noch nie gehört, aber nun weiß ich mal wieder, dass die Schweden so ihre Eigenarten haben.

Ich musste somit nur angeben, dass es ein blandras ist und das war es. Nun warten wir auf die Chip-ID-Nummer und dann wird über dem Antrag entschieden. Es heißt also weiterhin Daumen drücken.