• Kolmården


    August, 2013
  • Grövelsjön


    Dezember, 2013
  • Abisko


    Juli, 2013
  • Vassijaure


    Juli, 2013
  • Idre Fjäll


    Januar, 2014
  • Junibacken


    Juli, 2015

Mittwoch, 31. Dezember 2008

Weihnachtsferien und 360 Probleme


In diesem Jahr fallen die Feiertage bekanntermaßen extrem günstig. Da am 06.Januar ein Feiertag in Schweden ist und es für mich die Reglung mit den Brückentagen gibt, ist das schon unverschämt arbeitnehmerfreundlich. 6 Feiertage (24/25/26/31/01/06) + 2 Brückentage (02/05) + 4 Urlaubstage (22/23/29/30) = zweieinhalb Wochen frei. Was macht man also mit soviel Freizeit? Richtig Xbox 360 kaufen.

Also zog ich kurz vor Weihnachten los um mir ein neues Spielzeug zu holen. Wer sich mit der Xbox 360 auskennt, dem wird vielleicht das Ixtreme Firmware Upgrade etwas sagen. Dabei wird das DVD Laufwerk mit einer neuen Firmware gepatched. Kurz gesagt kauft man also keine gewöhnliche Konsole aus dem Media Markt oder El Giganten, sondern eine modifizierte im Fachhandel. In Stockholm gibt rund eine Handvoll Geschäfte die das anbieten. Ich entschied mich aufgrund einiger Tipps von Kollegen für psxcare.com, die ein Ladengeschäft in Södermalm haben.

Gesagt getan, Email hingeschickt abends die Xbox 360 Konsole abgeholt. Der Laden ist genauso wie man es von einem „Zockerloch“ erwartet. Nebenstraße Blekingegatan, Souterrain, alles vollgemüllt mit Konsolen und Zubehör, überhitzt und es riecht nach „Team Spirit“. Spielkonsole erhalten - alles super. Zuhause angekommen und gleich das erste Problem gefunden. Der Eject Button neben dem DVD Laufwerk geht nicht. Der Drive Tray fährt nicht raus. Man kann zwar softwaremäßig im Xbox Dashboard die Klappe öffnen lassen, ein Spiel einlegen und spielen - das Spiel aber danach nie wieder rausholen. Der Eject Button am Gehäuse stellt keinen Kontakt zum eingebauten DVD Laufwerk her. Das muss passiert sein als psxcare.com das gepatchte DVD Laufwerk verbaut hat. Glücklicherweise kann man die Frontblende abnehmen und mit einem sehr spitzen Gegenstand wie einer Haarnadel einen Eject auslösen. Bei einer neu gekauften Spielkonsole gleich die Frontblende abreißen und mit einer langen Nadel zirka 10 cm ins Ungewisse zu stechen, wollte ich unbedingt immer schon mal machen.

Abends noch eine wütende Email hingeschickt und nach einer halben Stunde Antwort erhalten. Alles kein Thema, ich soll einfach nochmal vorbeikommen und sie reparieren das. Positiv: schnelle Email Antwort auch nach 22h und Kontakt in Englisch ohne Probleme. Am nächsten Tag standen wir abends wieder auf der Matte bei psxcare.com. Die Konsole wird abgegeben und kann nach 20 Minuten wieder abgeholt werden. Nach 30 Minuten kam ich zurück und „guess what“ noch gar nichts war fertig. Ich durfte nochmal 15 Minuten im 30 Grad kuschlig, warmen Ladenlokal warten. Der Monteur, der die Xbox in Empfang genommen hatte, war leider inzwischen nach Hause gegangen und hatte den Fall einem Kollegen übergeben. Sowas birgt immer Problempotential, leider gingen keine Alarmglocken an und ich nahm meine Xbox ohne weitere Begutachtung entgegen.

Es kam wie es kommen musste. Zuhause angekommen, Drive Schublade mit Eject Button ausgefahren! Spiel eingelegt - kann Spielstand nicht laden wtf!!! Nach kurzer Untersuchung war klar, dass Monteur 2 die von Monteur 1 entfernte Festplatte nicht mehr an die Xbox angesteckt hatte. Ich schrieb also wieder eine Email und machte meinem Ärger Luft. Am nächsten Tag hatte ich leider keine Zeit, so dass Nadine diesmal allein in die „Höhle des Löwen“ musste um unsere vergessene Festplatte abzuholen. Das war es dann glücklicherweise. Dank böser Email bekamen wir sogar ein Xbox 360 Spiel geschenkt. Die Investition hat sich auf jeden Fall bezahlt gemacht, die Konsole läuft rund und Gears of War und Halo 3 machen echt Laune.

Wintersport in Schweden


In den letzten Wochen gab es hier im Blog eher wenig zu lesen. Ein Grund dafür ist unser neuer Zeitvertreib - das Snowboarden, dem wir seit knapp einem Monat mit Leidenschaft nachgehen. Angefangen hat alles damit, dass mich ein polnischer Arbeitskollege gefragt hat, ob ich nicht mal Lust hätte mit zum Snowboarden zu fahren. Er kannte durch einen anderen Bekannten ein nettes Skigebiet in der Nähe von Borlänge. Also fuhren wir Anfang Dezember mit zwei weiteren Kollegen (Iran und Süd-Korea aber beide schon über 20 Jahre in Schweden) an einem Samstag in Richtung Schnee.

Das besagte Ski-Gebiet ist ziemlich genau 3 Stunden Auto- oder Busfahrt von Stockholm entfernt und heißt Romme Alpin. Romme wird im Navigationssystem als Ortsteil von Borlänge gehandelt, liegt aber deutlich außerhalb von Borlänge. Über die Webseite rommealpin.se kann man den Tagesausflug bis aufs kleinste Detail vorher planen und alles bestellen was man braucht um Spaß zu haben. Die Fahrt mit dem Bus von Stockholm nach Romme und zurück kostet inklusive Skipass nur 415 SEK, also rund 38 Euro. Wenn man bedenkt, dass der Skipass für einen Tag alleine knapp 300 SEK kostet, ist das ein fairer Preis für eine insgesamt sechsstündige Busfahrt.

Zusätzlich habe ich mir noch ein Snowboard-Set, also Board mit Bindung und Stiefel, plus einen Helm ausgeliehen. Das Set kostet für einen Tag 270 SEK. Der Bus fährt täglich früh um 7:00 Uhr vom Stockholm Cityterminalen nach Romme. Cityterminalen liegt genau oberhalb vom Hauptbahnhof (Stockholm Central). Einfach den Bahnhof nach oben verlassen und in das Gebäude mit dem Namen World Trade Center reingehen. Im Inneren des World Trade Center befindet sich die Abfertigungshalle für die Fernbusse. Je nach Bedarf fahren ein oder zwei Busse nach Romme. Es ist in jedem Fall wichtig den Bus rechtzeitig über die Webseite zu buchen. Wer sich erst kurzfristig ein oder zwei Tage vorher zum Skiausflug entscheidet, kann Pech haben.

Wir hatten uns 6:40 Uhr mit den Arbeitskollegen am Cityterminalen verabredet. Es waren bereits eine Menge Leute mit Skiausrüstung vor Ort und eine Schlange von 40 bis 50 Personen hatte sich am Ausgang zu den Bussen „formiert“. Die meisten Mitreisenden im Bus waren zwischen 20 und 30 Jahren würde ich schätzen. Beide Busse fuhren pünktlich um 7:00 Uhr in Richtung Romme. Alle Ansagen im Bus werden nur in Schwedisch und nicht in Englisch gemacht. Soviel zu verstehen gibt es aber auch nicht. Es gibt eine kurze Info zur Fahrt, dann wird Licht ausgemacht weil 99% der Leute schlafen wollen. Kurz vor Ankunft werden die Skipässe ausgeteilt. Wichtig: der Bus bleibt abgeschlossen während er in Romme ist, nichts vergessen also.

Kurz vor 10:00 Uhr kam der Bus in Romme an. Angenehmerweise waren nur wenig Leute auf der Piste. Das Ski- und Snowboard Equipment kann man an dem Gebäude mit der Aufschrift „Uthyrning“ abholen. Wer über Internet gebucht hat, wird schneller bedient und kann gleich zum Eingang mit dem Schild „Förbokat Express“ gehen. Dort muss man auch keine Nummer ziehen und es geht deutlich schneller. Ihr zeigt einfach eure ausgedruckte Bestellung hin und bekommt die bereits bereitgestellte Ausrüstung. Vergesst nicht euch eine Kopie des Ausleihvertrages geben zu lassen. Genau das habe ich nämlich nicht gemacht. Als ich die Snowboardbindung von Hard auf Soft wechseln wollte, wurde ich nach dem Vertrag gefragt.

Die Schuhe und das Gepäck lässt man in einem Gebäude stehen das sich „Matsäckstuga“ (Esspaket Hütte) nennt. Achtung, das Gepäck ist komplett unbewacht die ganze Zeit über. Auf keinen Fall irgendwelche Wertgegenstände im Rucksack zurücklassen. Das Ganze hat mich sehr überrascht. Schuhe, Gepäck, Snowboards und Skier vor den Hütten werden einfach ungesichert abgestellt. Meiner Meinung nach in Deutschland undenkbar. Vielleicht rede ich anders, wenn mir zum ersten Mal etwas in Romme geklaut wurde.

Mit dem Lift ging es dann zum ersten Mal hoch auf den Berg. Ein übler Fehler wenn man noch nie vorher auf einem Snowboard gestanden hat. Es ging gar nichts für mich. Ich kam keine 2 Meter weit auf dem Brett. Meine „Abfahrt“ bestand aus Fallen, Versuchen sich Aufzurichten und einem langen Fußmarsch die grüne Piste hinunter. Leider sind die Pisten relativ lang, so dass ich erst nach rund 2 Stunden wieder am Ausgangspunkt war. Nach dem Mittagessen entschied ich mich kurzfristig einen Snowboard Lehrer für eine Stunde zu buchen. Durch einen Fehler musste ich dafür auch nur 270 SEK bezahlen. Normalerweise kostet Einzelunterricht 470 SEK pro Stunde und 120 SEK für jede weitere Person. Die Trainingseinheit hat mir auf jeden Fall gut getan, denn ich lernte erstmal die Basics – mich auf dem Snowboard zu halten, Aufstehen und Zick-Zack fahren.

Die Zeit verging wie im Flug. Ab 14:45 Uhr wird der Bus wieder aufgemacht und um 15:15 Uhr geht es wieder zurück in Richtung Stockholm. Effektiv bleiben also rund 5 Stunden Zeit auf der Piste. Für Anfänger in jedem Fall ausreichend. Ich war super fertig danach und hatte einen ordentlichen Muskelkater. Auf der Rückfahrt werden übrigens Filme in Englisch gezeigt, so dass die Zeit relativ schnell vergeht. Ich kann Romme Alpin auf jeden Fall empfehlen, auch wenn ich bis jetzt nur einen kleinen Teil des Skigebiets gesehen habe. Besonders für alle die nur eine Woche Urlaub in Stockholm wollen, eignet sich Romme als Tagesausflug in den Schnee.

Donnerstag, 25. Dezember 2008

God Jul

Wir wünschen allen fröhliche Weihnachten und schöne Feiertage!

Montag, 15. Dezember 2008

Alte Krone unerwünscht

Wir hatten übers Wochenende mal wieder Besuch. Meine Mutter war mit einer Bekannten da. Das Wochenende verlief wie immer wenn wir Besuch haben, schön und abwechslungsreich. Aber heute ist mal etwas anderes passiert, was mir bisher noch nicht unterkam.

Ich fuhr mit dem Auto nach Årstaberg, einer Tågstation zwei Stationen vor Stockholm Centralen. Ich wollte die beiden zum Flygbuss bringen, da sie ja in Arlanda abgeflogen sind. Zurück zur Story: Ich holte so einen Stempel-Kupon von der SL für 180 SEK, den die Bekannte meiner Mutter zahlte, und habe zwei 100 SEK-Scheine hingegeben. 20 Kronen Wechselgeld zurückbekommen.

Dann sind wir hoch auf den Bahnsteig gegangen und haben auf den Zug gewartet. Plötzlich stand der Verkäufer von SL vor uns und erklärte uns im besten Deutsch, dass ein 100-Kronen-Schein nicht mehr gültig ist, der ist alt. Er fing an mir alles nochmal auf schwedisch zu erklären und ich übersetzte den beiden Damen. Wir gaben ihm einen neuen Schein und nahmen den anderen wieder an uns. Ein Blick genügte und uns fiel auf, dass auf dem „alten“ Schein, ein silbener Streifen fehlte.

Die Bekannte hatte ihre Schwedischen Kronen alle samt aus der Citibank in Deutschland. Der Witz daran ist, dass sie sogar eine Woche auf das Geld warten musste. Sie fand noch einen weiteren „alten“ 100 Kronen-Schein und wollte dann beide gleich am Flygbuss-Schalter loswerden. Aber auch hier verweigerte man die Annahme.

Die Citibank in Deutschland hat also sowohl alte ungültige Scheine als auch neue Scheine mitgegeben. Was nicht gerade nett ist, denn wer möchte schon im Ausland mit falschem Geld rumlaufen. Ungültig wird es aber bestimmt nicht sein, denn am Flughafen ist sie wenigstens noch einen der zwei Scheine losgeworden. Nett ist es aber trotzdem nicht von der Citibank!

Man kann die alten 100-Kronen-Scheine bei schwedischen Banken umtauschen, wie ich jetzt weiß, aber wer will sich in seinem Urlaub schon an die langen Schlangen der schwedischen Banken anstellen? Zu erkennen sind die alten Scheine daran, dass sie keinen silbernen Streifen an der Seite haben. Ich hab leider keine Ahnung wie die silbernen Streifen heißen, die jetzt auf 100-Kronen-Scheinen und auf den Euro-Scheinen zu sehen sind.

Hier kann man die aktuell gültigen Scheine sehen.

Sonntag, 14. Dezember 2008

Preise Schweden und Deutschland - Update 2008

Vor rund einem Jahr, bevor wir nach Stockholm gezogen sind, hatte ich die Preise von Lebensmitteln bei Lidl in Schweden und Deutschland verglichen. Ich hatte mir damals aus dem Bauch heraus 15 bis 20 Lebensmittel ausgesucht und jeweils die Preise in einer Lidl Filiale in Stockholm und einer Lidl Filiale im Norden Berlins aufgeschrieben.

Ich denke nach einem guten Jahr ist es an der Zeit für den Preisvergleich ein kleines Update zu liefern. Es ist viel passiert. Höhere Lebensmittelpreise in Folge der Inflation, vor allem Beginn des Jahres. Die Finanzkrise, die vor allem die schwedische Krone gegenüber dem Euro deutlich abgeschwächt hat. Ich habe noch einmal versucht, die gleichen Artikel bei Lidl zu finden, um die deutschen und schwedischen Preise zu vergleichen. Vielen Dank auch noch mal an meine Mutter, die für mich die Preise aus Deutschland besorgt hat.

Artikel Deutschland in Euro Schweden in SEK
Orangensaft 1,5 Liter 1,15 (+0,26) 9,99 (+1,00)
0,93€
Conflakes "Crownfield" 2x375g 1,29 (-0,20) 7,99 (-3,76)
0,74€
Erdbeerkonfitüre 450g 0,89 (+0,0) 10,99 (+1,00)
1,02€
Nutella/Nougat Kräm 400g 1,89 (+0,10) 9,95 (+0,0)
0,92€
Sandwich Toast 750g 0,75 (+0,03) 11,99 (+1,00) 0,93€
Pepsi 1,5l / Coca Cola 2,0l 0,55 (-0,24) 15,50 (+0,0)
1,44€
Bananen 1kg 1,79 (+0,94) 13,90 (+3,00) 1,29€
Strauchtomaten 1kg 1,99 (+0,0) 24,90 (+1,00)
2,30€
Salami 80g / 100g 1,19 (-0,10) 10,99 (+1,00) 1,02€
Hinterkochschinken 200g / 400g 1,39 (+0,20) 24,90 (+0,0)
2,31€
Norwegischer Räucherlachs 200g 2,49 (-0,10) -
Lätta 500g / 600g 1,39 (+0,40) 13,95 (+0,70)
1,29€
Eier 10 Stk./6 Stk. 1,25 (+0,30) 13,40 (+2,41) 1,24€
Mehl 1kg / 2kg 0,39 (-0,13) 9,79 (+0,54)
0,91€
Kaffee 500g 4,29 (+0,0) 17,90 (+0,0) 1,66€
Hähnchen Cordon Bleu 500g 2,49 (+0,10) 39,90 (+8,00)
3,70€
Butter 250g/500g 0,73 (-0,46) 24,90
2,31€
Gouda 1kg 4,99 (-1,13) 74,98 (+10,00)
6,95€
Toilettenpapier 3lg. 8x200/10x2002,65 (+1,00)37,99 (+5,09)
3,52€



Es ist auffällig, dass nur ein einziger Artikel in Schweden billiger geworden ist. In Deutschland sind immerhin sieben Produkte billiger geworden. Viele Produkte, beispielsweise Eier und Lätta, sind in beiden Ländern deutlich teurer geworden. Komischerweise ist der kg-Preis für Käse in Deutschland erheblich nach unten gegangen. Ein direkter Preisvergleich für Lebensmittel in beiden Ländern ist aber leider nur bedingt möglich, denn oft unterscheiden sich die Abpackungsmengen. Das ist beispielsweise für Butter, Mehl, Eier, Lätta, Hinterkochschinken, Salami, Toilettenpapier und Cola der Fall. Ich habe die Preise in der Tabelle aber bewußt nicht prozentual heruntergerechnet. Dadurch ist es im nächsten Jahr einfacher, die Artikelpreise 2009 zu vergleichen. Lediglich für die Berechnung des Gesamtwarenkorbwertes im nächsten Absatz, habe ich die verschiedenen Abpackungsmengen prozentual umgerechnet.

Der Gesamtwert des Warenkorbes, nach prozentualer Umrechnung der unterschiedlichen Abpackungsmengen, liegt demnach bei 33,55 Euro in Deutschland und 379,56 SEK (35,20 Euro) in Schweden. Anmerkung: da es bei Lidl Schweden keinen Räucherlachs mehr gibt, habe ich einfach den Preis aus dem letzten Jahr genommen. Gegenüber dem Vorjahr ist der deutsche Warenkorb nur geringfügig teurer geworden, nämlich genau um 1,75 Euro. Der schwedische Warenkorb ist gegenüber dem Vorjahr sogar billiger geworden. Das liegt zum einen am aktuellen Kurs vom Euro zur schwedischen Krone. Vor einem Jahr lag der Kurs bei rund 1 : 9,30 inzwischen bei 1 : 10.78. Außerdem hatte ich im letzten Jahr die verschiedenen Abpackungsmengen noch nicht berücksichtigt und einfach alle Preise aufaddiert.

Fazit: in der Praxis sind die deutschen Lebensmittel also nicht so viel teurer geworden, wie man hätte vermuten können. Die Lebenserhaltungskosten in Schweden sind vor allem dank des Euro Kurses im Vergleich zu Deutschland nach unten gegangen. Der Warenkorbwert für 19 Artikel bei Lidl, ist nur noch 1 bis 2 Euro höher. Da Benzin und Strom in Schweden immer schon etwas günstiger waren, würde ich sagen dass es im Moment billiger ist in Schweden zu leben. Nicht vergessen darf man allerdings, dass man bei fallendem Kurs der schwedischen Krone auch umgerechnet weniger Gehalt verdient. Für die bereits in Schweden wohnenden Auswanderer, spielt der Euro Kurs also so gut wie keine Rolle. Vorteile ergeben sich höchstens für diejenigen, die sich jetzt erst in Schweden bewerben und bei der Gehaltsvorstellung, ein weiterhin auf Euro umgerechnetes Gehalt als Vorstellung angeben.